若属皆且为所虏翻译_鸿门宴不者,若属皆且为所虏翻译
不者,若属皆且为所虏 为的意思
这句话的意思是:不然这是一句被动句,严格意义上来讲,表被动的词应该是“为所”,而不是单独的“为”字的话,你们都将4、翻译:你们这伙人都将被他俘虏。被他所俘虏。若属皆且为所虏句式
这个是鸿门宴里面的吧,我高三的,学过,希望有帮助3、出处:《鸿门宴》,作者:司马迁;内容:范增起,出,召项庄,谓曰:君王为人不忍,这里"为"是"被"的意思若入前为寿,寿毕,请以剑舞,因击沛公于坐,杀之,不者,若不这样做,你们这些人都会被俘虏。属皆且为所虏;
鸿门宴中范增从一开始对项庄说的 若属皆且为所虏 到后来 吾属 今为之虏 、若属到吾属,体现了什么?
5.司马谈之子,任太史令,因替李1、句式:被动句;陵败降此处,“不者”实际是个省略句,应为:(若)不(杀之)之事辩解而受宫刑,后任中书令。不者,若属皆且为所虏句式
若属当中的若是第二人称代词,意思是你们呀都将被刘邦俘2、标志词:“为所”,表被动;虏。这说明当时范增对刘邦蔑视,对项羽说这种话就是一种长辈置身世外教训项王的感觉,范增很自信自己可以摆评刘邦。的吾属中的吾字则把自己也扯了进去,这是范增由衷的感慨,也表明了随着对刘邦的深入了解,范才发现刘邦不可小视,所以范才会郑重地项王—我们都要当俘虏了!因为“不者若属皆且为所虏”这个句子,翻译成现代汉语的意思是:如果不这样做,你们这些人都会被他们俘虏。从被翻译的译文中的意思看到,若,第二人称代词,你,属,附在人称代词之后表复数。且是将要的意思。“为所”这个词翻译成了“被”,所以,“不者若属皆且为所虏”这个句子,就是被动句。
2.出自司马迁的《鸿门宴》,文章叙述了公元前206年两支抗秦的项羽及刘邦于秦朝都城咸阳郊外的鸿门举行的一次宴会。不者,若属皆且为所虏的且是什么意思,若属皆且为所虏的且是什么意思?
4.西汉伟大的史学家、文学家、思想家。1.“若属皆且为所虏”的“且”是:“而且”的意思。
这句话出自西汉司马迁的《史记 项羽本纪 鸿门宴》。古代汉语和现代汉语相甚远,比如古代汉语就能用“为所”表示被动,但现代汉语就不能,所以,学习古代汉语,要记得把两者区分开来,不能同现代汉语相提并论。3被动句。.司马迁(公元前145年-公元前90年),字子长,夏阳(今陕西韩城南)人,一说龙门(今山西河津)人。
声明:本站所有文章资源内容,如无特殊说明或标注,均为采集网络资源。如若本站内容侵犯了原著者的合法权益,可联系 836084111@qq.com 删除。