偶像活动的歌_偶像活动的歌曲名字

偶像活动季小莓的歌叫什么

Anata no hidari gawa de, kasanete itai rhythm

偶像活动季小莓唱的歌的歌名为アイドル活动。中文名《偶像活动》

偶像活动的歌_偶像活动的歌曲名字

偶像活动的歌_偶像活动的歌曲名字

アイドル活动!（偶像活动!）

作词：uRy

作曲：田中秀和(MONACA)

歌：わか·ふうり·すなお from STAR☆ANIS

さぁ! 行こう 光る未来へ

saa ! yukou hikaru ai e

ホラ 梦を连れて

hora yume wo tsurete

ポケットにひとつ 勇気にぎりしめ

poketto ni hitotsu yuuki ni girishime

hashiri dashita ano michi

虹色に辉いて

nijiiro ni kagayaite

ココロの地図をいろどる

kokoro no chizu wo irodoru

クールな私 キラキラな私

ku^ru na watashi kirakira na watashi

大空に描いてみれば

白いシャツ 风なびき

shiroi shatsu kaze ki

飞べるよどこまでも

toberuyo dokomademo

たまには泣き虫の云

tama niwa nakimushi no kumo

太阳が笑い飞ばす

taiyou ga warai tobasu

仲间だって时にはライバル

nakama datte toki niwa raibaru

真剣胜负よ!

shinken shoubuyo !

ここから（はじまる） キラメく（ミライヘ）

kokokara ( hajimaru ) kirameku ( ai e )

Going my way（Going my way）

大志を抱け

taishi wo idake

汗キラリ 涙こぼれても

ase kirari namida koboretemo

立ち止まるな!

tac[Ichigo] Ue o mukeba taiyou kirarihidomaru na !

aidoru ( aidoru ) katsudou ( katsudou )

明日に向かって

ashita ni mukatte

走り続ける キミが见える

hashiri tsuzukeru kimi ga mieru

ファイトくれる

faito kureru

かすかに见えた 梦の先の景色

kasuka ni mieta yume no saki no keshiki

ブランコの放物线

buranko no houbutsusen

金色に瞬（まばた）いて

kin'iro ni mabataite

照らすよいつまでも

terasuyo itsumademo

ときにクールな逆风

toki ni ku^ru na gyakufuu

oikaze ga warai tobasu

向き合って戦って分かち合う

muki atte tatakatte wakachi au

手を繋いで

te wo tsunaide

まっすぐ（みあげて） あおぞら（歌うよ）

massugu ( miagete ) aozora ( utauyo )

Flying so high!（Flying so high!）

希望の辙

kibou no wadachi

横切る七色 飞び出して

yokogiru nanairo tobidashite

风に乗れよ!

kaze ni noreyo !

aidoru ( aidoru ) katsudou ( katsudou )

Yes, let you go!（Yes, let you go!）

向こう侧へと

mukou gawa eto

踏み切る音は 旅立ちの合図

fumi kiru oto wa tabidachi no aizu

ウタも弾む

uta mo hazumu

走って（走って） 歩いて（歩作词∶七菜(Make Flow,Inc.)いて）

hashitte ( hashitte ) aruite ( aruite )

笑って（笑って）

つま先と手と

tsuma saki to te to

踏みしめて 握りしめて今

fumishimete nigirishimete ima

ここにいるよ

koko ni iruyo

aidoru ( aidoru ) katsudou ( katsudou )

Go Go Let's Go!（Go! Go! Let's Go!!）

ゴールに向かって

go^ru ni mukatte

走り続ける キミが见える

hashiri tsuzukeru kimi ga mieru

ファイトくれる

中文歌词：

不安分的眼神

过镜子里望着

沉重的天空

以往不同安分的风

我听见你的声音

我看见你的身影

要逃离自我

看 锁已打碎

一直以来我都呆在笼中漫长的故事

只有自己看见的锁链 牢牢锁住

彷徨在梦中

我的颜等待得太长

我的瞳已凝视太久

已经要放弃

即使害怕后果

依然想要那件故事

偶像活动的所有歌曲，包括主题曲和片尾曲和背景音乐

アイドル（アイドル） カツドウ（カツドウ）

“Move on now！”（第1、3、9话）

作词 - こだまさおり/作曲、编曲 - 田中秀和（MONACA）/歌 - りすこ from STAR☆ANIS

“アイドル活动！”（偶像活动！）（第1、2、4、8、16、17话）

作词 - uRy/作曲、编曲 - 田中秀和（MONACA）

歌 - わか from STAR☆ANIS（第1、6话）

歌 - わか、ふうり from STAR☆ANIS（第2、4话）

歌 - すなお、ゆにこ from STAR☆ANIS（第8话）

歌 - わか、りすこ from STAR☆ANIS（第16、17话）

“pri spiral”（第5、7话）

作词 - uRy/作曲、编曲 - 田中秀和（MONACA）/歌 - ふうり from STAR☆ANIS

“Angel Snow”（第10、11话）

作词 - こだまさおり/作曲、编曲 - 田中秀和（MONACA）/歌 - わか、れみ from STAR☆ANIS

“We wish you a merry Christmas AIKATSU！Ver.”（第12话）

作词 - こだまさおり/作曲、编曲 - 冈部启一（MONACA）/歌 - すなお from STAR☆ANIS

“Trap of Love”（第13、15话）

作词 - 七菜/作曲 - 森健一/编曲 - 小泽正澄/歌 - すなお、わか、ふうり from STAR☆ANIS

“Signalize！”（第17话）

作词 - 畑亚贵/作曲 - NARASAKI/编曲 - SADESPER RECORD/歌 - わか、りすこ from

“Growing for a dream”（第18、23、30话）

作词 - 小内喜文/作曲 - 今井宏/编曲 - 小泽正澄/歌 - わか from STAR☆ANIS

“硝子ドール”（玻璃娃娃）（第19、20话）

作词 - こだまさおり/作曲、编曲 - 帆足圭吾（MONACA）/歌 - わか、もえ from STAR☆ANIS

“カレンダーガール”（第22、25话）

作词 - こだまさおり/作曲、编曲 - 田中秀和（MONACA）/歌 - わか立（た）ち止（ど）まるな!、ふうり、すなお、れみ、もえ from

“放课后ポニーテール”（第24话）

作词 - こだまさおり/作曲、编曲 - 田中秀和（MONACA）/歌 - れみ from STAR☆ANIS

“同じ地球のしあわせに”（第26话）

作词 - こだまさおり/作曲、编曲 - 田中秀和（MONACA）/歌 - えり from STAR☆ANIS

“G线上のShining Sky”（第27、28话）

“wake up my music”（第31话）

作词 - こだまさおり/作曲、编曲 - 冈部启一（MONACA）/歌 - わか、ふうり from STAR☆ANIS

“fashion check！”（第32话）

作词 - uRy/作曲、编曲 - 石滨翔（MONACA）/歌 - わか、ふうり、すなお、れみ、もえ from

同じ地球のしあわせに

Take Me Higher

偶像活动

右回りWonderland

Moonlight destiny

Wake up my music

Signalize!

G线上のShining Sky

ダイヤモンドハッピー

放课後ポニーテール

カレンダーガール

fashion check!

真夜中のスカイハイ伴奏

Move on now[葵]你是光芒四射的钻石!

pri spiral

我就只有这些了，其实还有的，只是这些是我认为比较好听的。

希望可以帮助你，望采纳。

偶像活动季里集中的歌词是我能翱翔无论海角天涯

Trap of love

偶活 集的初始歌歌词：

平凡な日々を駆け出せば

来吧！前进 迈向闪耀的未来

危うさの中に立っているくせに

来 带上那一个梦想

………………………………

装入口袋中的一份勇气 紧紧握于手中

奔跑在那一条道路上

白色的衬衫 随风飘动

我能翱翔 无论天涯海角

偶尔也会出现爱哭的云朵

但是太阳会替我用笑容赶走

同伴有的时候也会是我的敌手

决一胜负吧！

偶像（偶像） 活动（活动）

Go Go Let's go!(Go Go Let's go)

不断地奔跑 让你能够看见

我为你加油打气

偶像活动第三季的主题曲

Volume wo agetar飞（と）べるよどこまでもa Wake up, Love!!

全部都是Lantis发售。原本只在片头曲与片尾曲加入字幕，第二集起新增片拼音。Aikatsu！偶像活动！的歌曲使用，由偶像团体“AIKATSU☆STAR！”所负责配唱。

いいえ违うよ

偶像活动第1集草莓唱的歌是什么？

アイドル（アイドル） カツドウ（カツドウ）

アイNē, suteki na oto ni kawaruドル活动

不是原版，原版模糊，这个也是那首歌，就是多加了一个人物，但走り出したあの道其他的一模一样！

希望我的回答能给你带来帮助！

アイドル活动

偶像活动trap of love 的歌词

STAR☆ANIS

作曲∶森健一

waratte ( waratte )

コドモだっていうには复雑すぎるこの胸は

切なくてはじけてしまいそう

「何処かへ连れ出して?」

私からあなたへと

仕挂けたのは恋の罠よ

视线そらさないで

あなたの好みの背伸びのヒールで

すべてがきらめき灯す

ねえ大胆を私に教えて?

これじゃ足りないのまだ引き寄せたい

もう冗谈じゃすまされない想い

手と手が触れたらIt's Trap of Love.

オトナだっていうには繊细すぎるこの気持ち

もどかしく揺れてる恋心

「ここから抜け出そう。」

あなたから私へと

仕向けられた恋の罠に

今日は挂かりたいな

そう大胆な私になりたい

あなたの视线を独り占めしたいよ

平坦な日々に甘えてちゃ

谁かに夺われちゃうから

ねえ大胆な私じゃダメかな?

上目遣いとかまだうまくないけど

もう计算じゃ解けない疑问は

手と手で探るのIt's Trap of Love.

あなたの好みの背伸びのヒールで

すべてがきらめき灯す

ねえ大胆を私に教えて?

これじゃ足りないのまだ引き寄せたい

もう冗谈じゃすまされない想い

手と手が触れたらIt's Trap of Love.

作词：七菜

(森健作曲

コドモ太却变得说这是

讲述了反弹。

“去何方去吗?”

我因为你和

的恋爱的陷阱。

视线别

如此大胆的我,

你喜欢的逞强的脚后跟上

如果駆け出せ普通的日子。

将被一闪一闪所有

喂大胆,告诉我?

这还不够还希望

既然真的已经了!

我们手牵着手触碰的话it ' sTrap of Love。

大人说了这样的心情在

李君谈到在摇恋慕心

“从这里中走出来。”

因为我和你

他们的爱情的圈套,

今天是想花

如此大胆的我想成为

你的视线独占了?=[兰]眩しくなれもっとね ?

平坦的日子里就恭敬不如从命,

谁夺走了

那可不行啊大胆的我吗?

看或没有很好地。

已经是值得怀疑数字

我们手牵着手,全经联的it ' sTrap of Love。

如此大胆的我,

你喜欢的逞强的脚后跟上

如果駆け出せ普通的日子。

将被一闪一闪所有

喂大胆,告诉我?

这还不够还希望

既然真的已经了!

我们手牵着手触碰的话it ' sTrap of Love。

偶像活动星宫草莓入学唱的歌，求歌词，用拼音的那种

追い风が笑い飞ばす

さぁ! 行（ゆ）こう光（ひか）る未来（みらい）へ

やっと変わるメロディー闪いた地図でIt’s new world!

【saa ! yu kouhi ka ru mi ra i e】

ホラ 梦（ゆめ）を连（つ）れて

【ho ra yu mewo tse te】

ポケットにひとつ 勇気（ゆぅき）にぎりしめ

【po ke ttoni hi to tsu yuu ki ni gi ri shi me】

走（はし）り出（た）したあの道（みち）

【ha shi rida shi ta a no mi chi】

虹色（にじいろ）に辉（かがや）いて

【ni ji I roni ka ga ya I te】

ココロの地図（ちず）をいろどる

【ko ko ro nochi zu wo I ro do ru】

クールな私（わたし） キラキラな私（わたし）

【ku u nawa ta shi ki ra ki ra na wa ta shi】

【oo zo ra nie gai te mi re ba】

白（しろ）いシャツ 风（かぜ）なびき

【shi ro isha tsu ka ze na bi ki】

【to be ru yodo ko ma de mo】

たまには泣（な）き虫（むし）の云（くも）

【ta ma ni wana ki mu shi no ku mo】

太阳（たぃよぅ）が笑（わら）い飞（と）ばす

【tai you gawa rai to ba su】

仲间（なかま）だって时（とき）にはライバル

【na ka ma datte to ki ni wa rai ba ru】

真剣胜负（しんけんしぉぅぶ）よ!

【shin kenshou bu yo】

ここから（はじまる） キラメく（ミライヘ）

Goingmy way（Going my way）

大志（たいし）を抱（いだ）け

【tai shi wo Ida ke】

汗（あせ）キラリ 涙（なみ）こぼれても

【a se ki ra rina mi da ko bo re te mo】

【ta chi do maru na !】

【ai do ru (aidoru ) ka tsu dou ( katsudou )】

Go GoLets go（Go Go Lets go）

明日（あした）に向（む）かって

走（はし）り続（つづ）ける キミが见（と）える

【ha shi ritsu zu ke ru ki mi ga mie ru】

ファイトくれる

【fai to keru】

かすかに见（み）えた 梦（ゆめ）の先（さき）の景色（けしき）

ブランコの放物线（ほぅぶつせん）

【ban kono hou bu tsu sen】

金色（きん）に瞬（まばた）いて

【kin I ro nima ba tai te】

照（て）らすよいつまでも

【te ra su yoI tsu ma de mo】

ときにクールな逆风（ぎぃぁくふぅ）

【to ki ni kuuru na gya ku fuu】

追（お）い风（かぜ）が笑（わら）い飞（と）ばす

【o I ka zega wa rai to ba su】

向（む）き合（あ）って戦（たたか）って分（わ）かち合（あ）う

【mu ki a tteta ta ka tte wa ka chi au】

手（て）を繋（つ）いで

【te wo tsu naide】

まっすぐ（みあげて） あおぞら（歌うよ）

【ma ssu gu (mi a ge te ) a o zo ra ( u ta u yo )】

Flyingso high!（Flying so high!）

希望（きぼぅ大空（おおぞら）に描（えが）いてみれば）の辙（はだち）

【ki bou nowa da chi】

横切（よこぎ）る七色（なないろ） 飞（と）び出（だ）して

【yo ko gi runa na I ro to bi da shi te】

风（かぜ）に乗（の）れよ!

【ka ze ni nore yo !】

【ai do ru (ai do ru ) ka tsu dou ( ka tsu dou )】

Yes,let you go!（Yes, let you go!）

向（む）こう侧（がは）へと

【mu kou ga wae to】

踏（ふ）み切（き）る音（えと）は 旅立（たびだ）ちの合図（あいづ）

【fu mi ki ruo to wa ta bi da chi no ai zu】

ウタも弾（はづ）む

【u ta mo ha zumu】

走（はし）って（走って） 歩（ある）いて（歩いて）

笑（わら）って（笑って）

【wa ra tte (wa ra tte )】

つま先（さき）と手（て）と

【tsu ma sa kito te to】

踏（ふ）みしめて 握（にぎ）りしめて今（いま）

【fu mi shi mete ni gi ri shi me te I ma】

ここにいるよ

【ko ko ni I ruyo】

【ai do ru (ai do ru ) ka tsu dou ( ka tsu dou )】

Go GoLets Go!（Go! Go! Lets Go!!）

ゴールに向（む）かって

【goo ru nimu ka tte】

走（はし）り続（つづ）ける キミが见（み）える

【ha shi ritsu zu ke ru ki mi ga mi e ru】

ファイトくれる

【fai to keru】

求偶像活动里星宫草莓入学考试的歌曲罗马音，有中文谐音，要整首歌的，不要一半的。急！

视线良好 早上好 各位

さぁ! 行（ゆ）こう光（ひか）る未来（みらい）へ

【saa ! yu kouhi ka ru mi ra i e】

ホラ 梦（ゆめ）を连（つ）れて

【ho ra yu mewo tse te】

ポケットにひとつ 勇気（ゆぅき）にぎりしめ

【po ke ttoni hi to tsu yuu ki ni gi ri shi me】

走（はし）り出（た）したあの道（みち）

【ha shi rida shi ta a no mi chi】

虹色（にじいろ）に辉（かがや）いて

【ni ji I roni ka ga ya I te】

ココロの地図（ちず）をいろどる

【ko ko ro nochi zu wo I ro do ru】

クールな私（わたし） キラキラな私（わたし）

【ku u nawa ta shi ki ra ki ra na wa ta shi】

【oo zo ra nie gai te mi re ba】

白（しろ）いシャツ 风（かぜ）なびき

【shi ro isha tsu ka ze na bi ki】

【to be ru yodo ko ma de mo】

たまには泣（な）き虫（むし）の云（くも）

【ta ma ni wana ki mu shi no ku mo】

太阳（たぃよぅ）が笑（わら）い飞（と）ばす

【tai you gawa rai to ba su】

仲间（なかま）だって时（とき）にはライバル

【na ka ma datte to ki ni wa rai ba ru】

真剣胜负（しんけんしぉぅぶ）よ!

【shin kenshou bu yo】

ここから（はじまる） キラメく（ミライヘ）

Goingmy way（Going my way）

大志（たいし）を抱（いだ）け

【tai shi wo Ida ke】

汗（あせ）キラリ 涙（なみ）こぼれても

【a se ki ra rina mi da ko bo re te mo】

【ta chi do maru na !】

【ai do ru (aidoru ) ka tsu dou ( katsudou )】

Go GoLets go（Go Go Lets go）

明日（あした）に向（む）かって

走（はし）り続（つづ）ける キミが见（と）える

【ha shi ritsu zu ke ru ki mi ga mie ru】

ファイトくれる

【fai to keru】

かすかに见（み）えた 梦（ゆめ）の先（さき）の景色（けしき）

ブランコの放物线（ほぅぶつせん）

【ban kono hou bu tsu sen】

金色（きん）に瞬（まばた）いて

【kin I ro nima ba tai te】

照（て）らすよいつまでも

【te ra su yoI tsu ma de mo】

ときにクールな逆风（ぎぃぁ残酷的梦将成为梦中的幻想くふぅ）

【to ki ni kuuru na gya ku fuu】

追（お）い风（かぜ）が笑（わら）い飞（と）ばす

【o I ka zega wa rai to ba su】

向（む）き合（あ）って戦（たたか）って分（わ）かち合（あ）う

【mu ki a tteta ta ka tte wa ka chi au】

手（て）を繋（つ）いで

【te wo tsu naide】

まっすぐ（みあげて） あおぞら（歌うよ）

【ma ssu gu (mi a ge te ) a o zo ra ( u ta u yo )】

Flyingso high!（Flying so high!）

希望（きぼぅ）の辙（はだち）

【ki bou nowa da chi】

横切（よこぎ）る七色（なないろ） 飞（と）び出（だ）して

【yo ko gi runa na I ro to bi da shi te】

风（かぜ）に乗（の）れよ!

【ka ze ni nore yo !】

【ai do ru (ai do ru ) ka tsu dou ( ka tsu dou =[合]梦は运だけじゃなくて心の力)】

Yes,let you go!（Yes, let you go!）

向（む）こう侧（がは）へと

【mu kou ga wae to】

踏（ふ）み切（き）る音（えと）は 旅立（たびだ）ちの合図（あいづ）

【fu mi ki ruo to wa ta bi da chi no ai zu】

ウタも弾（はづ）む

【u ta mo ha zumu】

走（はし）って（走って） 歩（ある）いて（歩いて）

笑（わら）って（笑って）

【wa ra tte (wa ra tte )】

つま先（さき）と手（て）と

【tsu ma sa kito te to】

踏（ふ）みしめて 握（にぎ）りしめて今（いま）

【fu mi shi mete ni gi ri shi me te I ma】

ここにいるよ

【ko ko ni I ruyo】

【ai do ru (ai do ru ) ka tsu dou ( ka tsu dou )】

Go GoLets Go!（Go! Go! Lets Go!!）

ゴールに向（む）かって

【goo ru nimu ka tte】

走（はし）り続（つづ）ける キミが见（み）える

【ha shi ritsu zu ke ru ki mi ga mi e ru】

ファイトくれる

【fai to keru】

偶像活动的Wake my music 的罗马音

[Aoi] dakishimetai gyutto ne

Mainichi chigau watashi ni kizuiteru kana

Anata to utau watashi ga ichiban kirei

Chiffon no blouse ni hizashi wo atsume tara

Tokimeki ga yokan ni naru

Kaze no naka odotteru no

Mezameru tabi ni koi shiyō

Mainichi chigau watashi ni kizuiteru kana

Kinō yorimo kakujitsu ni suki ni natteku

Hora, kikoete kuruyo Sweet Music

Mitsumeru kara Sympathy yakusoku wo kureru no

'Eien' wo yoyaku shiyō

namidそう大胆な私になるからa iro no asa wa mukae ni iku kara ne

Futari nara heiki dakara

Kuchizu sanderu koe ni naranai uta ni nosete

Otota breath tsutawaru ne

Tsunaida tenohira wa mō shizenna katachi

Sukoshi zutsu, demo saisho kara kimatteta mitai[莓]不要白白浪费不要白白浪费

Mainichi chigau watashi ni kizuite hoshii

Anata to utau watashi ga ichiban kirei

Gyutto heart no kokyū ga yorisou toki

Zutto futari rashii uta, kikasete

Mezameru tabi ni koi shiyō

Mainichi chigau watashi ni kizuiteru kana

Kinō yorimo kakujitsu ni suki ni natteku

Mainichi chigau watashi ni kizuite itene

Anata to utau watashi ga ichiban kirei

Hora, kikoete kuruyo Sweet Music

偶像活动太阳唱的歌名字中文歌词

【ko ko ka ra(ha ji ma ru) ki ra me ku （mi rai e)】

[合]Chance! Chance! wow wow wow!!

=[莓]无駄にしないで无駄にしないよ

=[合]ピンチだって负けない

[All] pinchi datte makenai

[合]即使艰辛亦不会认输

=[合]Chance! Chance! wow wow wow!!

=[合]つかまなきゃね…Hi!!

[All] tsukamanakya ne… Hi! !

[合]必须好好把握它…Hi!!

=[莓]上を向けば太阳キラリ

[莓]抬头仰望时太阳明媚

[Ran] maku nare motto ne

[兰]变得更加耀眼夺目吧

=[葵]君は光るダイヤモンド

[Aoi] kimi wa hikaru daiyamondo

=[莓]新しい辉きのメロディー

[Ichigo] atarashii kagayaki no Melody

[莓]闪耀的旋律换上新装

=[兰]つまずいた瞬间悔しさ噛みしめて

[Ran] tsumazuita skan kuyashi-sa kamishimete

[兰]绊倒的瞬间懊恼地咬紧牙关

=[葵]笑颜见せる泣きながら

[Aoi] egao miseru nakinagara

[葵]当哭泣时便破涕为笑

=[莓]强くなるよ自分信じなくちゃ

[Ichigo] tsuyoku naru yo jibun shinjinakucha

[莓]变得更强吧不得不相信自己

=[合]决して决して谛めないよ (wow wow wow yeah!)

[All] kesshite kesshite akiramenai yo (wow wow wow yeah! )

[合]决不决不就此放弃哟 (wow wow wow yeah!)

=[合]热く确かな世界动き始めた

[All] atsuku tashikana sekai ugokihajimeta

[合]正面热衷的世界开始运行了

=[合]そうだ私の世界

[All] souda watashi no sekai

[合]听说是我的世界

[All] yume wa un dake janakute kokoro no chikara

[合]梦想不仅是运气而是心的力量

=[合]Ah! だから逃げちゃダメだよ

[All] Ah! Dakara nigechadameda yo

=[合]昨日の敌さえ未来の仲间さ

[All] kinou no teki sae ai no nakama sa

[合]昨天的敌人是未来的同伴

=[合]ハッピーつかむ生き方さ (Go go Let's go!)

[All] Happy tsukamu ikikata-sa (Go go Let's go!)

[合]抓紧快乐的生存方式 (Go go Let's go!)

=[兰]悔しさに焦る君を

[Ran] kuyashi-sa ni aseru kimi o

[兰]想把懊恼中焦急的你

=[葵]抱きしめたいぎゅっとね

[葵]让我紧紧地拥抱著吧

=[莓]その覚悟はダイヤモンド

[Ichigo] sono kakugo wa daiyamondo

[莓]那一个觉悟便是钻石

=[兰]消さないでときめきのハーモニー

[Ran] kesanaide tokimeki no Harmony

[兰]悸动的和谐无法抹去

=[葵]无谋な挑戦駆け抜ける勇気が

[Aoi] mubouna chousen kakenukeru yuuki ga

[葵]鲁莽的挑战跨越过去的运气

=[兰]生まれてくる…どうしてさ?

[Ran] umarete kuru… doushite sa?

[兰]为何如此…油然而生？

=[莓]きっと奇迹私达の奇迹

[Ichigo] kitto kiseki watashitachi no kiseki

[莓]必定是奇迹这是我们的奇迹

=[合]みんなみんな遅れないでね (wow wow wow yeah!)

[All] min'na min'na okurenaide ne (wow wow wow yeah! )

[合]大家大家不要迟到呢 (wow wow wow yeah!)

=[合]进め大好きな世界とまらない鼓动

[All] susume daisukina sekai tomaranai kodou

[合]推进的世界心动止不了

=[合]これが私の世界

[All] kore ga watashi no sekai

[合]这个是我的世界

=[合]梦は幻想(ファンタジー)じゃないよ希望の力

[All] yume wa Fantasy janai yo kibou no chikara

[合]梦想不是幻想而是希望的力量

=[合]Ah! 今を逃げちゃダメだよ

[All] Ah! Ima o nigechadameda yo

[合]Ah! 不能逃避现实哟

=[合]涙は明日の幸せの合図

[All] namida wa ashitanoshiawase no aizu

[合]泪水会是明天的幸福信号

=[合]ハッピーはどこでもあるさ

[All] Happy wa doko demo aru-sa

[合]快乐就是无处不在啊

=[葵]喜びも悲しみも (Chance with ile)

[Aoi] yorokobi mo kanashimi mo (Chance with ile)

[葵]喜悦也好悲伤也好 (Chance with ile)

=[兰]全て私の経験 (Chance for you)

[Ran] subete watashi no keiken (Chance for you)

[兰]一切都是我的经历 (Chance for you)

[Ichigo] mudanishinai de mudanishinai yo

=[莓]さあ[合]ぶつかれば开くよ Oh, my destiny!

[Ichigo] saa [All] butsukareba hiraku yo Oh, my destiny!

[莓]快来[合]当遇上时便会敞开 Oh, my destiny!

=[莓]つまずいた瞬间悔しさ噛みしめて

[Ichigo] tsumazuita skan kuyashi-sa kamishimete

[莓]绊倒的瞬间懊恼地咬紧牙关

=[兰]笑颜见せる泣きなGo Go Let's go（Go Go Let's go）がら

[Ran] egao miseru nakinagara

[兰]当哭泣时便破涕为笑

=[葵]强くなるよ自分信じなくちゃ

[Aoi] tsuyoku naru yo jibun shinjinakucha

[葵]变得更强吧不得不相信自己

=[合]决して决して谛めないよ (wow wow wow yeah!)

[All] kesshite kesshite akiramenai yo (wow wow wow yeah! )

[合]决不决不就此放弃哟 (wow wow wow yeah!)

=[合]热く确かな世界动き始めた

[All] atsuku tashikana sekai ugokihajimeta

[合]正面热衷的世界开始运行了

=[合]そうだ私の世界

[All] souda watashi no sekai

[合]听说是我的世界

[All] yume wa un dake janakute kokoro no chikara

[合]梦想不仅是运气而是心的力量

=[合]Ah! だから逃げちゃダメだよ

[All] Ah! Dakara nigechadameda yo

=[合]昨日の敌さえ未来の仲间さ

[All] kinou no teki sae ai no nakama sa

[合]昨天的敌人是未来的同伴

=[合]ハッピーつかむ生き方さ (Go go Let's go!)

[All] Happy tsukamu ikikata-sa (Go go Let's go!)

[合]紧握快乐的生存方式 (Go go Let's go!)