《桃花源记》中所有成语的古义今义和翻译（越详细越好）

《桃花源记》中所有成语的古义今义和翻译.（越详细越好）

世外桃源、豁然开朗、阡陌交通、黄发垂髫、落英缤纷、怡然自乐、鸡犬相闻、无人问津、与世隔绝

《桃花源记》中所有成语的古义今义和翻译（越详细越好）

《桃花源记》中所有成语的古义今义和翻译（越详细越好）

《桃花源记》中所有成语的古义今义和翻译（越详细越好）

豁然开朗：豁然：形容开阔敞亮的意思；开朗：地方开阔；光线充足、明亮.指一下子出现了开阔明亮的境界.现在形容一下子明白了某种道理；心情十分舒畅.（总意） 形容由狭窄幽暗突然变得开阔明亮的样子.也形容对某一问题从长期思索不解而后忽然领悟.一般作谓语、宾语、定语.

阡陌交通：田间小路互相通达.阡陌,田间小路,南北走向的叫阡,东西走向的叫陌.交通,交错相通

鸡犬相闻：（村落间）鸡鸣狗叫的声音,彼此都可以听得见.相闻,可以互相听到.

黄发垂髫（tiáo）：指老人和小孩.髫,古时候指小孩子下垂的头发.怡然：愉快的样子.

《桃花源记》中的成语、一词多义和古今异义

（1）见渔人，乃大惊：于是，就。

（2）乃不知有汉：竟然。

其：

（1）欲穷其林：这。

（2）其中往来种作：代词，代桃花源。

（3）余人各复延至其家：自己的。

出：

（1）不复出焉：出现。

（2）皆出酒食：拿出。

寻：

（1）寻向所志：动词，寻找。

（2）寻病终：副词“不久”。

舍：

（1）便舍（shě）船：动词，丢下。

（2）屋舍（shè）俨然：名词，房屋，客舍。

中：

（1）中无杂树：“中间”。

（2）晋太元中：“年间”。

（3）其中往来种作：“里面”。

志：

（1）处处志之：动词，“做记号”。

（2）寻向所志：志，独字译为做标记。与所连用，译为：所做的标记。

桃花源记中的通字,一词多义，古今异义，成语的归纳解释。谢谢了！非常感谢！

文中成语

世外桃源.豁然开朗.无人问津.

一词多义

1."乃"

“见渔人，乃大惊”的“乃”作“是”讲，是连词。“乃不知有汉”的“乃”作“竟”解，表示出乎意料。

古今异意

无论.古：更不必说；义：多为连词，表示条件不同而结果不变

妻子.古：妻子和儿女；义：男子的配偶。

绝境.古:与人世隔绝的地方；义：没有出路的境地

鲜美.古：鲜艳美丽；义：滋味好。

交通.古：交错相通，四通八达；今：各种交通运输和邮电事业的总称。

不足.古：不值得、不必；今：不够。

间隔.古：隔离； 义：距离。

俨然.古：整齐的样子； 今义：形容很像。

缘.古：沿 ； 今义：延长．延伸。

津.古：渡口。问津指探访。 今义：口液。

外人古：特指桃花源外的人；今义：局外人。

如此.古：像这样；今义：这样。

一词多义：

舍：舍弃 便舍船

房子 屋舍俨然

寻：寻找 寻向所志

不久 寻病终

志：做标记 处处志之

做的标记 寻向所志

向：以前 寻向所志

对着 眈眈相向

为：当作 以捕鱼为业

对... 不足为外人道也

一义多词：

悉、并、具、咸、皆不知有汉”的“乃”作“竟”解，表示出乎意料。

交通：古义指交错相通。今义指各种邮电事业的总称。

妻子：古义指妻子和儿女。今义指男性的配偶。

鲜美：古义指鲜艳美丽。今义指滋味好。

无论：古义指不要说。今义指连词。

如此：古义指像这样。今义指这样。

老师讲过的哦，希望对你有帮助。

为：武陵人捕鱼为业：作为

不足为外人道也：对，向。

舍：便舍船：动词丢弃

屋舍俨然：名词，房屋

桃花源记的古今异义有哪些

桃花源记的古今异义有无论，妻子，绝境，鲜美，交通，不足，间隔。《桃花源记》是东晋文学家陶渊明的代表作之一，是《桃花源诗》的序言，选自《陶渊明集》。此文借武陵渔人行踪这一线索，把现实和理想境界联系起来，通过对桃花源的安宁和乐、自由平等生活的描绘，表现了作者追求美好生活的理想和对当时的现实生活不满。

无论(古义：不要说，(更)不必说；今义：多为连词，表示条件不同而结果不变)

妻子(古义：(两个人)妻子和儿女；今义：对已婚男子的配偶的称呼，指妻子)

绝境(古义：与人世隔绝的地方；今义：没有出路的境地)

鲜美(古义：鲜艳而美丽；今义：食物味道好)

交通(古义：交错相通；今义：各种交通运输和邮电事业的总称)

不足(古义：不值得、不必；今义：不够)注：今义也有不值得的意思；例如：不足挂齿

间隔(古义：隔绝；今义：两个地方分隔开)

“桃花源记”中有哪些词是有古今意义的，一词多译的，一义多词的，多音字的，通字的，成语？

阡陌交通《桃花源记》

交通：古：交错相通。今：泛指交通运输或邮电事业。

率妻子邑人来此绝境《桃花源记》妻子：（古义：是妻子和儿女。今义：是专指男子的配偶。）绝境：（古义：是与世隔绝的地方。今义：是没有办法，没有出路的境地。

古交错相通

古不必

交通

无论

今运输事业

今连词

《桃花源记》中的成语、一词多义和古今异义

文中成语

世外桃源.豁然开朗.无人问津.

一词多义

1."乃"

“见渔人，乃大惊”的“乃”作“是”讲，是连词。“乃不知有汉”的“乃”作“竟”解，表示出乎意料。

古今异意

无论.古：更不必说；义：多为连词，表示条件不同而结果不变

妻子.古：妻子和儿女；义：男子的配偶。

绝境.古:与人世隔绝的地方；义：没有出路的境地

鲜美.古：鲜艳美丽；义：滋味好。

交通.古：交错相通，四通八达；今：各种交通运输和邮电事业的总称。

不足.古：不值得、不必；今：不够。

间隔.古：隔离； 义：距离。

俨然.古：整齐的样子； 今义：形容很像。

缘.古：沿 ； 今义：延长．延伸。

津.古：渡口。问津指探访。 今义：口液。

外人古：特指桃花源外的人；今义：局外人。

如此.古：像这样；今义：这样。

一词多义：

舍：舍弃 便舍船

房子 屋舍俨然

寻：寻找 寻向所志

不久 寻病终

志：做标记 处处志之

做的标记 寻向所志

向：以前 寻向所志

对着 眈眈相向

为：当作 以捕鱼为业

对... 不足为外人道也

一义多词：

悉、并、具、咸、皆不知有汉”的“乃”作“竟”解，表示出乎意料。

（1）见渔人，乃大惊：于是，就。 （2）乃不知有汉：竟然。 其： （1）欲穷其林：这。 （2）其中往来种作：代词，代桃花源。 （3）余人各复延至其家：自己的。 出： （1）不复出焉：出现。 （2）皆出酒食：拿出。 寻： （1）寻向所志：动词，寻找。 （2）寻病终：副词“不久”。 舍： （1）便舍（shě）船：动词，丢下。 （2）屋舍（shè）俨然：名词，房屋，客舍。 中： （1）中无杂树：“中间”。 （2）晋太元中：“年间”。 （3）其中往来种作：“里面”。 志： （1）处处志之：动词，“做记号”。 （2）寻向所志：志，独字译为做标记。与所连用，译为：所做的标记。

圣诞贺卡上网哈啊哈 啊万计的扣除我啊万件啊看我的偶啊哈的巨亏的近啊道具我i温湿度好哇和基础件啊哈多万次纳斯吗阿哥就阿哥我爱国加啊哈的我和我i我iuhwakj 哦i无哈我是啊hyiwi iyiuwh咋会大家iuhvi快接啊距哦i

成语：世外桃源、豁然开朗、落英缤纷、鸡犬相闻、怡然自乐、无人问津