《列女传》原文及译文

《列女传》是西汉刘向编撰的一部女性传记集，收录了从上古至西汉末期共101位女性的事迹，分为德行、贤明、仁智、贞顺、节义、辩通、道行七卷。其内容丰富多彩，涉及女性的各个方面，具有重要的史料价值和文学意义。

《列女传》原文及译文

《列女传》原文及译文

原文片段： "伯奇，舜之母也。舜，虞之君，父瞽叟，母曰握登，一名狄，帝尧之女也。瞽叟好音乐，不营家事，伯奇常勤心养事父母，日夜纺绩，不辞劳役，父母终身奉养无阙。"

译文： 伯奇是舜的母亲。舜是虞国的君主，父亲是瞽叟，母亲叫握登，又名狄，是帝尧的女儿。瞽叟喜爱音乐，不经营家事，伯奇常常勤奋努力地侍奉父母，日夜纺纱织布，不辞劳苦，终生奉养父母，从不缺失。

《列女传》的文学价值和意义

《列女传》不仅是一部史料汇集，更是一部的文学作品。刘向在编撰时，注重人物形象的刻画，语言生动形象，富含情感，具有很强的艺术感染力。书中女性的事迹既有激荡人心的英雄气概，又有人间烟火的温情脉脉，反映了古代女性的思想、情和地位。

《列女传》在女性史研究中的重要性

《列女传》为研究女性史提供了宝贵资料。书中所载女性的事迹，涉及、经济、文化、等各个领域，反映了古代女性在和家庭中的作用。同时，它也揭示了古代女性所面临的困境和挑战，有助于我们理解女性地位的演变和发展。

《列女传》的传承和影响

《列女传》自编撰以来，一直受到历代学者和读者的重视。它曾被翻译成多国语言，并在世界范围内产生广泛影响。书中所塑造的众多女性形象，成为传统女性美德的，激励着后世女性为和做出贡献。