来料加工英文_来料加工英文缩写
OCF在贸易中是什么意思
pensation means如果对某些细节有意见的话,请提出来。OCF在贸易中是意思是海运费和目的港的提货费到港时再付,英文全称OCEAN FREIGHT & DESTINATION DELIVERY CHARGE COLLECT。
来料加工英文_来料加工英文缩写
来料加工英文_来料加工英文缩写
墙上的图表是工艺流程表。
operating cash flow 经营流量
商务英语口语900句:加工和装配谈判
16 EA (each)每个,各1.商务建议Is it still a direct barter trade?
和同行共事从来没有什么困难,希望今后我们之间尽可能多地建立新的关系。加工和装配是一种比较常见的生产合作方式,包括来料加工、来样加工等多种方式,通常条件下,投资方会提供图样、规格尺寸、原材料、加工设备、专利技术等,目的是使用加工方的廉价劳动力,以降低在本土生产的人工成本。一句We intend to do business with you on the basis of processing.(我们打算在加工的基础上和你方发展业务)即可直奔主题。
2.商务英语情景对话
A:We intend to do business with you on the basis of processing. Namely, we're thinking of hing products processed in China.We want to know wher you would like to enter into a processing contract for assemble with us.
我们打算在加工的基础上和你方发展业务。也就是说,我公司想在加工产品。我们想知道贵方是否有意和我们订个加工合同,做装配业务。
B:We are very glad to know that. Please indicate the rate of processing or assembling charges,and also the mod of payment.
我们很高兴听到这个(消息)。请说明一下加工和装配的价格以及付款方式。
A:We supply you with the assembly line,technical rmation, testing instrument and complete sets of component parts.The allowance for damage to materials in the course of processing is 3%.How long will it be rcquired to process this amount of goods?
我方向贵方提供装配线、技术资料、测试仪器和成套的零部件。加工过程中原料的损坏率允许在3‰加工这些货需多长时间呢?
assembly line装配生产线 component parts零部件
B:It will take 30-45 days to process the goods,from the day we receive material you supply.
从收到原料起需 30到 45天。
A:You shall complete the assembling within the time mutually agreed unless some unforeseen circumstances beyond control occur. How much is your processing fee?
除不能预见的无法控制的情况外,你们必须在约定的时间内完成装配。你们的加工费是多少?
unforeseen无法预料的 circumstance 环境、情况
B:That depends on the labor needed and the quantity to be processed. The proccssing fees shall be fixed on the basis of the world labour pr.
A:After the expiration of the contracted period of three years, the supplied equipment and tools will become your property free of charge.Payment for the processingfees and shipping expenses is to be made by (irrevocable) sight L/C.
三年合同期满后,所提供的设备和工具将无偿转为贵方财产。加工费和运输费用(不可撤销的)用即期信用证支付。
3.商务英语核心句型
We intend to do business with you on the basis of processing.
我们打算在加工的基础上和你方发展业务。
我们承揽客户来料和来样加工零件和辅件的业务。
Please indicate the rate of processing and assembling charges.
请说明加工与装配费。
We'll process and assemble in strict accordance with the sample submitted.
我们将严格按所供样品加工装配。
4.商务英语情景词汇
terminate the contract 解除合同
annul the contract 废除合同
cancel the contract 撤消合同
approve the contract 审批合同
alter the contract 修改合同
abide by the contract 遵守合同
break/tear up the contract 撕毁合同
哪位高人有见外国客户常用的基本英语口语?
我们两国之间已经有了10年的贸易关系。1 I've come to make sure that your stay in Beijing is a pleasant one.
We accept processed spare parts and auxiliary parts with materials or samples supplied by the customer.我特地为你们安排使你们在的逗留愉快。
2 You're going out of your way for us, I beli.
我相信这是对我们的特殊照顾了。
3 It's just the matter of the schedule,that is,if it is convenient of yoight now.
如果你们感到方便的话,我想现在讨论一下日程安排的问题。
4 I think we can draw up a tentative plan now.
我认为现在可以先草拟一具临时方案。
5 If he wants to make any changes,minor alternations can be made then.
如果他有什么意见的话,我们还可以对稍加修改。
6 Is there any way of ensuring we'll he enough time for our talks?
我们是否能保证有充足的时间来谈判?
7 So our nings will be quite full then?
那么我们的活动在晚上也安排满了吗?
8 We'll lee some nings free,that is,if it is all right with you.
如果你们愿意的话,我们想留几个晚上供你们自由支配。
9 We'd he to compare notes on what we've discussed during the day.
我们想用点时间来研究讨论一下白天谈判的情况。
10 That'll put us both in the picture.
这样双方都能了解全面的情况。
11 Then we'd he some ideas of what you'll be needing
那么我们就会心中有点儿数,知道你们需要什么了。
12 I can't say for certain off-hand.
我还不能马上说定。
13 Better he soming we can get our hands on rather than just spend all our time talking.
有些实际材料拿到手总比坐着闲聊强。
14 It'll be easier for us to get down to facts then.
这样就容易进行实质性的谈判了。
15 But wouldn't you like to spend an extra day or two here?
你们不愿意在多待一天吗?
16 I'm afraid that won't be sible,much as we'd like to.
尽管我们很想这样做,但恐怕不行了。
17 We've got to report back to the head off.
18 Thank you for you cooperation.
谢谢你们的合作。
我们已经很顺利地把活动日程安排好了。
20 Here is a copy of itinerary we he worked out for you and your friends.Would you please he a look at it?
这是我们为你和你的朋友拟定的活动日程安排。请过目一下,好吗?
21 If you he any questions on the details, feel free to ask.
22 I can see you he put a lot of time into it.
我相信你在制定这个上一定花了不少精力吧。
23 We really wish you'll he a pleasant stay here.
我们真诚地希望你们在这里过得愉快。
24 I wonder if it is sible to arrange shopping for us.
我想能否在我们访问结束时为我们安排一点时间购物。
25 Welcome to our factory.
欢迎到我们工厂来。
26 I've been looking forward to visiting your factory.
我一直都盼望着参观贵厂。
27 You'll know our products better after this visit.
参观后您会对我们的产品有更深的了解。
也许我们可以先参观一下设计部门。
29 Then we could look at the production line.
30 These drawings on the wall are process sheets.
31 They describe how each process goes on to the next.
表述着每道工艺间的衔接情况。
32 We are running on two shifts.
我们实行的工作是两班倒。
33 Almost ry process is comrized.
28 Maybe we could start with the Designing Department.几乎每一道工艺都是由电脑控制的。
34 The efficiency is greatly raised,and the intensity of labor is decreased.
工作效率大大地提高了,而劳动强度却降低了。
35 All produets he to go through five checks in the whole process.
所有产品在整个生产过程中得通过五道质量检查关。
36 We beli that the quality is the soul of an enterprise.
37 Therefore,we always put quality as the first consideration.
因而,我们总是把质量放在位来考虑。
38 Quality is n more important than quantity.
质量比数量更为重要。
39 I hope my visit does not cause you too much trouble.
40 Do we he to wear the helmets?
我们得戴上防护帽吗?
41 Is the production line fully automatic?
生产线是全自动的吗?
42 What kind of quality control do you he?
你们用什么办法来控制质量呢?
43 All products he to pass strict inspection before they go out.
所有产品出厂前必须要经过严格检查。
44 What's your general impression,may I ask?
不知您对我们厂总的印象如何?
45 I'm impressed by your approach to business.
你们经营业务的方法给我留下了很深的印象。
46 The product gives you an edge over your compes,I guess.
我认为你们的产品可以使你们胜过竞争对手。
47 No one can match us so far as quality is concerned.
就质量而言,没有任何厂家能和我们相比。
48 I think we may be able to work toger in the future.
我想也许将来我们可以合作。
49 We are thinking of expanding into the Chinese market.
我们想把生意扩大到市场。
50 The pure of my coming here is to inquire about sibilities of establishing trade relations with your company.
我此行的目的正是想探询与贵公司建立贸易关系的可能性。
看见面时间可问候:
Good morning/afternoon/ning.
N to meet you.
接下来自我介绍:
I am ......(你自己的名字啦)
如果对方刚下飞机或者刚到这个城市什么的,可以说:
How is the trip? (表示一下关心,也是找话题什么的,然后对方就会巴拉巴拉说一堆,你微笑点头听就是了)
还要接着聊么就可以说:
Is this your first time come here?(然后对方又会巴拉巴拉说一堆,你微笑点头听就是了)
看情况,可以介绍你们工厂啦,你可以开始巴拉巴拉,,,,,
把对方送走就说
Bye-Bye!!! See you next time! Take care!之类的,可以选择着说
服装英语的英语缩写
经营范围:货物和技术的进出口贸易,包括:转口贸易、加工装配贸易、 易货贸易 、 “三来一补” (来料加工、来样加工、来件装配、补偿贸易)业务:国内贸易,包括:各类商品和物资的批发、零售、、代销业务、转营和专卖业务。CORD CORDUROY 灯心绒
提货费主要是指的到指定地点提货或送货到指定地点的费用,如果你是直接送到物流公司去发货,并且后去物流公司提货的,是没有提货费的。运费只是指从发货物流公司至物流公司的费用。CS COMMERCIAL STANDARDS 商业标准
CTN COTTON 棉
CTN NO CARTON NO 纸箱编号
D & K DAMAGED & KEPT 染厂对疵布的认赔
D B DOUBLE-BREASTED 双襟
D/Y DELIVERY 出货, 交付
DBL DOUBLE 双
DBL NDL DOUBLE NEEDLE 双针
DEPT DEPARTMENT 部门
DK DARK 深色
DOZ DOZEN 打
EG EXAMPLI GRATIA / FOR EXAMPLE 例如
EL ELBOW LINE 手肘线
EMB EMBROIDERY 绣花, 车花
ETC ET CETERA=AND SO FORTH 等等
EXP EXPORT 出口
F FRONT 前
FAB FABRIC 布料
FAQ FAIR AVERAGE QUALITY 中等品
FB FREIGHT BILL 装货清单
FNP FRONT NECK POINT 前颈点
FOB FREE ON BOARD 离岸价
FQC FIELD QUALITY CONTROL 现场质量控制
FTY FACTExp=Expense花费,费用ORY 工厂
G GREEN 绿色
GW GROSS WEIGHT 毛重
GL GRAIN LINE 布纹
扩展资料:
服装英语术语,是用于服装行业的专业英语。作为纺织服装出口大国,服装英语的应用已经非常广泛,但服装英语没有统一的固定的翻译准则,造成相同部位或相同面料有很多种翻译。需要汇总分类,以便触类旁通。
分类:
1、Fabric
french terry 毛圈布;鱼鳞布
fleece 单面绒
jersey 单面布;汗布
interlock 双面布
rib 罗文
2、Accessory
button 纽扣
snap 按扣
参考资料来源:
A & E=American & Efird, Inc.美国线业公司
保税区手册英文怎么说
Party without just cause refused to accept the cargo, or late pick-up, the Party shall bear the damaged goods, products, risk of loss and the resulting custody fees and all costs, and pay Party B the 90% of the total contract pr of the liquidated damages ;问题一:什么是手册进口?手册进口与一般贸易有什么区别? 什么是手册进?手册进口需要哪些单证?货物通过手册进口清关到内地可以正常销售吗?手册进口跟一般贸易报关有什么区别的? 手册进口报关:手册报关是海关免税监管方式的一种:一般分为进料加工手册、来料加工手册。其进口原料及辅料时不需交纳关税,只是将其进口的数量登记在海关发放的手册上,出口时再在手册上登记出口成品的数量,再完成合同或手册到期时海关将核对其进料和出口成品的数量。如果有转为内销则需要补交进口关税。 手册进口与一般贸易进口的区别就在于关税缴纳:一般贸易进口货物人必须向进出境口岸海关请求申报,交验规定的证件和单据,接受海关人员对其所报货物和运输工具的查验,依法缴纳海关关税和其他由海关代征的税款,海关才能放行货物。手册进口报关所需哪些单证?
这取决于所需的劳动力和要加工的数量。加工费可根据困际劳务价格来确定。 fixed on 固定、确定1.报关委托书(正本)
2.报检委托书(正本)
3.提货单(用提单到船公司或者船代换取)
5.箱单 合同(正本)
6.产品说明(能提供)
7.退运协议(中英文各两份)
8.退运情况说明(中英文各两份)
9.当时出口货物的提单,箱单,(复印件)
10.核销单,核销联,退税联(已退的)关键字:合同进口 来料加工 手册进口 一般invisible trade 无形贸易贸易报关
问题二:什么是保税手册? 为进口暂不交纳关税或缓税的客户,进口报关手续不全的客户办理保税手册,可缓解资金,或避免产生滞报。
问题三:报关时的手册号是什么 次找货代:即是要用你公司法人卡授权报关行法人卡及附上手册编号。报关行法人卡再授权报关行报关作权这样的一个流程。再有新的手册再授权及附上新的手册编号给报关行就可以了。
问题四:办理加贸手册和保税仓库的关系 保税仓库是设置保税区里面的,实行“境内关外”政策,国外进入到保税的货物免税,免交保证金,保税区里面的货物保税,如果保税的货物以一般贸易形式进入国内,需要进行征税,但是如果以加贸手册形式进入国内是免税的,国内工厂的货物以加贸手册形式进入保税区仓库是等同于出口是可以退税的,有些保税区是不能直接退税,需要实际离境才能退税,有些综合保税区就可以入区即退。
问题五:电子账册和普通的保税加工贸易手册有什么不同? 1. 电子帐册是以企业为管理单元;加工贸易手册是以合同为管理单元。2. 电子账册每个周期核减;加工贸易手册到期或合同执行完核销。3. 电子账册比加工贸易手册使用起来更方便,海场监管起来更严密。
问题六:保税仓库都要有手册吗? 现有个A企业在保税区内,他自己想申请个保税区里面的仓库即保税仓库。 5分 不是的 申请保税仓库是有条件的 满足条件绩 海关就是批下来 然后会给你这个系统 你就可以通过系统管理数据
问题七:本人从事报关一职,保税手册类! 5分 让其他部门按保税流程办事,有助于通关便利,手册核销等
请提供较为详细的商务英语词汇!
19 We've arranged our schedule without any trouble.到现在我都没看到详细的商务英语词汇,先给你一些外贸英语中常见的,其他的恐怕你还是得买书慢慢看
1 C&F (cost&freight)成本加运费价
2 T/T (egraphic transfer)电汇
3 D/P (document against payment)付款交单
4 D/A (document against acceptance)承兑交单
5 C.O (certificate of origin)一般原产地证
6 G.S.P. (generalized of preferences)普惠制
7 CTN/CTNS (carton/cartons)纸箱
8 PCE/PCS (piece/pieces)只、的个、的支等
9 DL/DLS (dollar/dollars)美元
10 DOZ/DZ (dozen)一打
11 PKG (package)一包,一捆,一扎,一件等
12 WT (weight)重量
13 G.W. (gross weight)毛重
14 N.W. (net weight)净重
15 C/D (customs declaration)报关单
17 WStrips>27mm (with)具有
18 w/o (without)没有
19 FAC (facsimile)传真
20 IMP (impponents)ort)进口
21 EXP (export)出口
22 MAX (maximum)的、的限度的
23 MIN (minimum)最小的,限度
25 M/V (merchant vessel)商船
26 S.S (steamship)船运
27 MT或M/T (metric ton)公吨
28 DOC (document)文件、的单据
29 INT (international)的
30 P/L (packing list)装箱单、的明细表
31 INV (invo)
32 PCT (percent)百分比
33 REF (reference)参考、的查价
34 EMS (express mail special)特快传递
35 STL. (style)式样、的款式、的类型
36 T或LTX或TX(ex)电传
37 RMB (renminbi)
38 S/M (shipping marks)装船标记
39 PR或PRC (pr) 价格
40 PUR (purchase)购买、的购货
41 S/C (sales contract)销售确认书
42 L/C (letter of credit)信用证
43 B/L (bill of lading)提单
44 FOB (free on board)离岸价
45 CIF (cost,insurance&freight)成本、的保险加运费价
补充:
CR=credit贷方,债主
DR=debt方
(注意:国外常说的debt card,就是,credit card就是信誉卡。这里都是指银行和财务公司说的,你的,是你将钱放入银行,银行是“方”,所以叫做debt卡。用credit卡,是你从银行或者财政公司借钱,银行或公司是“贷方”,所就叫credit。)
O/H=overhead常用开支
TC=total cost总费用
VC=variable cost变动费用
P=profit竟利润
S=sales销售总额
Rev=rnue利润
MC=marginal cost费用额
GM=gross margin毛利
MR=marginal rnue利润额
A/R=acount receivable待收款(销售后,记账以后收取。)
A/P=account payable代付费(花费后记账,以后付费。)
PMT=payment支付款
N/I=net income纯收入
AMT=amount数额
DCT=discount打折
餐补 如何翻译
因此很早以前,在各个中,某种形式的货代替了 易货贸易 ,至少日常的交易是如此。餐补 如何翻译 food subsidy
请问“快餐”如何翻译
fast food
snack;
fast food;
……
这几个词都可以。
日语如何翻译补语
比较初级的识别方法是:用「に」「で」「へ」「と」「から」「まで」「より」提示的是补语。
例如【へ転勤した友达に手纸を书きます】,这里【へ転勤した友达に】就是补语
但这种方法不严谨,有时【に】前面提示的是状语,而且像【ていく】【Nを自动词】都可以算是补语。是能将主宾定状都去掉,剩下的除了谓语,就是补语了。
例如【美しい鸟がずっと森の中を飞んで回る】 这里面【美しい】是定语,【鸟】是主语,【ずっと】是状语,【飞んで回る】是谓语。但是将句子缩到最最最最短的话,应该是【鸟が飞ぶ】,也就是说谓语其实是【飞ぶ】。将主宾定状都去掉,剩下的就是【森の中を飞んで回る】,谓语是【飞ぶ】,所以补语就是【森の中を】和【で回る】
”三来一补”如何翻译?
它是指来料加工、来样加工、来件装配和补偿贸易
“三来一补”企业:
三来一补是来料加工、来样加工、来件装配及补偿贸易的统称。所谓来料加工、来样加工、来件装配是指由外商提供原料、技术、设备,由大陆企业按照外商要求的规格、质量和款式,进行加工、装配成产品交给外商,并收取加工劳务费的合作方式。目前实际作中,通常外商与中方村镇经济发展公司或其他有加工贸易资格的经济组织订立加工装配业务合同,并办理加工装配工厂的设立登记,由中方委派厂长、财务或关务,外商出资金、设备、技术及来料、来样、来件并组织生产加工,出口后按月根据企业规模或外汇工缴费的一定比例向中方单位上缴统筹费及相关的管理费用。
英文称为:
三来一补 (来料加工,来件装配,来样加工) processing and pensation
trades(processing with materials or given samples, assembling supplied
餐桌椅英文如何翻译?
Dining sets
餐桌椅
I am looking for plete dining sets for2,4 or8 seats, modular sofa sectional and various other furniture.
我期待完整的餐饮为2套,4个或8个席位,模块化沙发分段和其他各种家具。
如何翻译中餐菜名技巧
1、以烹调方法开头的翻译方法:烹调法+主料(形状)、烹调法+主料(形状)+(With)辅料、我希望这次来参观没有给你们增添太多的麻烦。烹调法+主料(形状)+(With/in)调料
2、以主料开头的翻译方法:主料(形状)+(With)辅料、主料(形状)+(With/in)调料
3、以原料形状或口感开头的翻译方法:口感+烹法+主料、形状(口感)+主料+(With)辅料、形状(口感)+主料+(With)调料。
就地补偿器如何翻译
Fixed Compensator
如何翻译“侧重译法”和“补偿译法”
focusing on the translation
英语翻译如何翻译如下:
That做主语(换成动名词也是一样的)
That can keep your mind clear/ keep you a clear mind.
Your mind我们还要回去向总部汇报情况呢。做主语(加修饰词也是一样的)
Your mind could be kept clear by that.
You做主语
You can keep your mind clear by that.
PS: 以上我是按照主语的不同来分翻译方法,我不知道LZ所要求的哪种分类方法。
谢谢,望采纳
易货贸易的英文
In barter, goods are exchanged for goods, and in private pensation, assets against assets .
在 易货贸易 中,商品与商品进行交换;在私人赔偿中,以资产抵付资产。
It must engage in barter in order to trade those goods that the household speciapzes in producing .
它就一定是进行 易货贸易 ,以便把家庭专门生产的产品拿去交换。
Is it stfll a nd direct ba yer idkwzo trade
这还算是一种直接的 易货贸易 吗?
Is it still a direct barter trade
这还算是一种直接的 易货贸易 吗?
Is it y ill a direct barter trade
这还算是一种直接的 易货贸易 吗?
Trade goods - that ' s the only currency
易货贸易 -这是的货
Is it still a direct barter trade
这还算是一种直接的 易货贸易 吗
Can we do a barter trade
咱们能不能做一笔 易货贸易 呢?
Can we do a barter trade
咱们能不笼统的说,对谓语进行补充说明的就是补语。能做一笔 易货贸易 呢
There has been a slowdown in the wool trade with you
如果你方同意我们进行 易货贸易 的建议,我们将用纸与你们交换材料。
After a long discussion we ' ve e to an agreement on barter trade
经过长时间的讨论,我们已在 易货贸易 方D DENIER 旦面达成了协议。
If you agree to our proal of a barter trade , we ' ll give you in exchange for your timber
如果你方同意我们进行 易货贸易 的建议
If you agree to our proal of a barter trade , we ' ll gie you in exchange for your timber
如果你方同意我们进行 易货贸易 的建议,我们将用纸与你们交换木材。
If you agree to our proal of a barter trade , we ' ll give you papaer in exchange for your timber
如果你方同意我们进行 易货贸易 的建议,我们将用纸与你们交换木材。
If you agree to our proal of a barter trade , we ' ll give you in exchange for your timber
如果你方同意我们进行 易货贸易 的建议,我们将用纸与你们交换木材。
Let ' s e to the point , the pure of my current visit here is to explore the sibipty of doing barter trade with you
咱们开门见山吧。我这次来的目的是探讨与你方进行 易货贸易 的可能性。
So very early in ry society some form of money takes the place of barter , at least for ryday transactions
We also deal in various trade forms such as barter trade , trade on saler ? credit , tender , processing to customer ? designs and samples , coproduction and joint venture
公司还开展 易货贸易 、卖方信贷、投标、来图来样加工、合资经营生产等多种贸易方式。
In addition to these , the domestic poptics and foreign popcies of china and germany are also the important reasons for the barter trade dlopment and prosperity
此外,中德两国各自的内政及外交因素也是影响上述贸易进程、推动“ 易货贸易 ”兴盛的重要原因。
It is unpkely that the world will rrt to a totally barter - oriented existance , but until the economic discorder that is present in today ' s world is remedied
在当今中,只有目前这种绮济不稳定的局势得到明显改善,我们的世界才会朝着完全以 易货贸易 为主导的方向发展。
It mainly mas in bab electronic business serv platform , modern international barter trade , spots logistics , import and export business , simultaneously mas in international investment consultation serv and acts as an agent for international and domestic products
公司主要经营bab电子商务服务平台、现代 易货贸易 、现货物流与进出口业务,同时经营投资咨询服务和、国内产品。
General trade , barter trade , imported materials for processing and assembpng trade with suppped materials and processing for exportation modities , pensation trade , processing with imported materials ( contracts signed with corresponding parties ) , processing with imported materials ( contracts signed are not beeen corresponding parties ) , bonded plants and other trade
一般贸易、 易货贸易 、来料加工装配贸易进口料件及加工出口货物、补偿贸易、进料加工(对口合同) 、进料加工(非对口合同) 、保税工厂和其他贸易。
Companies of foreign economic relations and trade and other enterprises with the approved authority of mament of exchange of modities should ma according to the law , abide by the state popcy and regulations , implement conscientiously the strategy of " winning over the consumers by offering them quapty goods " , and decpne to purchase or act as an agent to sell the fake and low - quapty modities
外贸公司和经批准有 易货贸易 经营权的其他各类企业必须依法经营,遵守的有关政策、规定,认真贯彻“以质They mainly trade with Japanese firms.取胜”战略,不收购、不经营冒伪劣商品。
As for the export modities required for sanitary registration ( such as brages , wine , canned foods , all foodstuffs , meat , etc . ) , panies of foreign economic relations and trade and other enterprises with the authority of exchange modities mament should purchase them from those factories with the certificate of sanitary registration
对实行卫生注册登记的出口商品(如饮料、酒类、小食品、罐头、肉类等) ,外贸公司和其他有 易货贸易 经营权的企业必须从获得卫生注册登记证书的生产厂家收购出口。
In recent years , the frontier trade and local trade in modity exchange ( hereinafter referred to as frontier and local trade ) beeen china and its neighboring countries has dloped rapidly and played an active role in speeding up the economic dlopment of the frontier regions , improving the economic and trade flow and enhancing the friendship
近年来,我国同周边边境贸易、地方 易货贸易 (以下简称边地贸易)迅猛发展,对加快边境地区经济发展,促进我国同周边的经贸往来,增进我国与周边的友好关系,起了积极作用。
Its business scope includes : import and export trade of goods and technology , which includes : transit trade , processing and assembpng trade , barter , processing with provided material or sample , assembpng with suppped parts , pensation trade , and its entrusted business includes : domestic trade , which includes : the wholesale , retail , entrusted purchase and sale , transiting operation and franchised sale business of all kinds of modities and materials
英文spec是什麽意思?
FC=fixed cost常设费用投机, 规格, 说明 是specification的缩写。
尺寸specificition的缩写
。。processing trade 来料加工贸易。。。。
奇怪~~
是specification吗?
我这里呢(澳洲)是这样。。。
如果是在日常用的‘specs’是。
eg i can't from this distance without my specs然后我们再去看看生产线。.
spec
n.
投机, 说明, 规格
英语合同翻译
barter trade 易货贸易1. Party acceptance, if B products found in the goods does not comply with the contract, the products should also keep the goods within 7 days to submit written objections to B, such as the Party fails to submit a written objection to the prescribed time limit, then the B presented as a product of goods comply with the contract, Party A shall pay Party B any other reason to refuse payment products.
3: Party A Party B receives a written objection, it should be within 7 days to deal with overdue as the default Party raised objections and handling a.
4. Party if it is not without good reason at this time to pay the contract sum paid to Party B should bear the overdue payment per day 1 / 1000 and bear interest on overdue payment per day 1 / 1000 of the breach of contract payments, Party must be added to pay current accounts payable;
5: B without the consent of the Party after the commencement of this contract was signed without proper legal reason to terminate or cancel this contract without authorization, in addition to Party B the right to withdraw the products he been delivered the goods, the Party agreed to further cover the total contract 90% of the purchase pr the amount of impairment charges related to the B;
1、where party a,when checking before acceptace, finds that party b's products and goods do not comply with the provisions stipulated hereof, shall safekeep the products and goods, and proe written objections to party b;where party a failes to do that within the stipulated time limite,the products and goods that party b offered shall be deemed comforming to the provisions hereof and party a may not,based on otherexcuses, refuse to pay party b for the products and goods. 太长了,明天再译吧
这么多文字,建议找专业翻译公司翻译。
不大了解你们的行业专业知识,大概理解如下,希望对您有所帮助
签署此合同的甲乙双方就以下事项依据以条款规定达成协议:
1B方提供发运softwod
sawn
strips(软木条?你们的产品)(规格及数量见下文描述)
2A方负去网上搜搜商务英语900句,有用的。责将这些软木条加工成以下产品,并负责分批按月发运,一批发运不迟于2006年7月20日
Pquick meal;laned
Planed
Strip<=27
Skirting
Board
End
Wall
KLH(75MM)
50500(RK2)
55450(rampe)
1545890,round
top.
1585895,profile
这些都是你们产品的专业术语,对木材不了解,不好随意解释。请参考你们的行业,咨询下木材业内人士理解。
从前两段看似乎是来料加工合同。
个人认为没有用错,英文中有许多词语是只可意会不可言传的,就像我们汉语中也有许多词汇无法用单一的英文语音表述,而翻译也没有必要逐字逐句地将每个词都体现在译文中。这就是意译的思想。
例如在此句中close表述的意思是靠近、接近、合拢,是指契约双方就某些问题达成共识的趋向,说白了段的整体意思就是:“契约双方就某些问题达成如下共识”是整个合同的开头语,一般中文合同总也有类似的表述,用来表示这是双方协商下的共同同意的内容,以证明该契约是自由、自愿签订的,行之有效的。
其实这些问题只有理解就好,你明白合同中说的是什么意思就可以了。
注:以上全部为个人理解,仅作为参考。
vama ATS是什么英语
然后握手的时候可说:VAMA是华to do business in a moderate way 做生意稳重菱安赛乐米塔尔汽车板有限公司简称;
双语例句:ATS是项目:2015年11月,VAMA与西班牙GONVARRI公司共同投资,在江苏常熟注册成立了GONVVAMA公司。GONVVAMA公司是专为VAMA进行来料加工的企业,并分别在常熟、沈阳、重庆设立了工厂,其中常熟工厂于2016年在娄底设立了分公司(娄底ATS)。
声明:本站所有文章资源内容,如无特殊说明或标注,均为采集网络资源。如若本站内容侵犯了原著者的合法权益,可联系 836084111@qq.com 删除。