关于进学解一句一句对照翻译，进学解解释这个很多人还不知道，今天怡怡来为大家解答以上的问题，现在让我们一起来看看吧！

进学解一句一句对照翻译 进学解解释进学解一句一句对照翻译 进学解解释


进学解一句一句对照翻译 进学解解释


进学解一句一句对照翻译 进学解解释


1、意思是：周代的诰书和殷代的《盘庚》，多么艰涩拗口难读。

2、唐代韩愈《进学解》，原文选段：上规姚姒，浑浑无涯；周诰、殷《盘》，佶屈聱牙；《春秋》谨严，《左氏》浮夸；《易》奇而法，《诗》正而葩；下逮《庄》、《骚》，太史所录；子云、相如，同工异曲。

3、译文：向上效法法虞、夏时代的典章，深远博大得无边无际；周代的诰书和殷代的《盘庚》，多么艰涩拗口难读；《春秋》的语言精练准确，《左传》的文辞铺张夸饰。

4、《易经》变化奇妙而有法则，《诗经》思想端正而辞采华美；往下一直到《庄子》《离骚》《史记》，扬雄、司马相如的创作，同样巧妙但曲调各异。

5、扩展资料创作背景：这篇文章当作于唐宪宗元和八年（813年），当时韩愈四十六岁，在长安（今陕西西安）任国子学博士，生徒。

6、全文托先生劝学、生徒质问、先生再予解答，故名“进学解”，实际上是感叹不遇、自抒愤懑之作。

7、作者：韩愈（768年－824年），字退之，河南河阳（今河南省孟州市）人。

8、自称“郡望昌黎”，世称“韩昌黎”、“昌黎先生”。

9、唐代杰出的文学家、思想家、哲学家、家。

10、贞元八年（792年），韩愈登进士第，两任节度推官，累官监察御史。

11、后因论事而被贬阳山，历都官员外郎、史馆修撰、中书舍人等职。

12、元和十二年（817年），出任宰相裴度的行军司马，参与讨平“淮西之乱”。

13、其后又因谏迎佛骨一事被贬至潮州。

14、晚年官至吏部侍郎，人称“韩吏部”。

本文到这结束，希望上面文章对大家有所帮助。