小栢今天给分享待到重阳日 还来就菊花的知识，其中也会对待到重阳日还来就菊花全诗进行解释，希望能解决你的问题，请看下面的文章阅读吧！

待到重阳日 还来就菊花 待到重阳日还来就菊花全诗待到重阳日 还来就菊花 待到重阳日还来就菊花全诗


待到重阳日 还来就菊花 待到重阳日还来就菊花全诗


1、⒁把酒：端着酒具，指饮酒。

2、把：拿起。

3、绿树村边合，青山郭外斜。

4、【翻译】再请君来这里观赏菊花。

5、开轩面场圃，把酒话桑麻。

6、【出自】《过故人庄》【作者】唐代·孟浩然【诗文】开轩面场圃，把酒话桑麻。

7、待到重阳日，还来就菊花。

8、在现代汉语里，“还”既读huán，也读hái，读huán是动词，读hái是副词。

9、“还来就菊花”的“还”是“返回”、“回来”或“回到这里”的意思，其中也包含了“再来”“还要来”的意思，是动词，应当读huán。

10、如果把“还”读作hái，解释为“再”或“还要”，与“就菊花”连在一起，似乎说“再来观赏菊花”，这样就和全诗的内容不够吻合，而且古代诗词极少用虚词，所以读作hái不太合适。

11、“还来就菊花”的“就”字是“接近”、“靠近”的意思。

12、“就菊花”就是亲近菊花，自然包含着观赏的意思，并不是“就”字本身有“观赏”的词义。

本文到这结束，希望上面文章对大家有所帮助。