一蓑烟雨什么意思_一蓑烟雨任平生

一蓑烟雨任平生解释

莫听穿林打叶声，何妨吟啸且徐行。竹杖芒鞋轻莫听穿林打叶声，何妨吟啸且徐行。胜马，谁怕？一蓑烟雨任平生。

【出处】《定风波·莫听穿林打叶声》——宋代：苏轼

一蓑烟雨什么意思_一蓑烟雨任平生

一蓑烟雨什么意思_一蓑烟雨任平生

竹杖芒鞋轻胜马，谁怕？

一蓑烟雨任平陆游另有一首《鹊桥仙》词：“华灯纵博，雕鞍驰射，谁记当年豪举？酒徒一半取封候，独去作江边渔父。轻舟八尺，低逢三扇，占断苹洲烟雨。镜湖元自属闲人，又何必官家赐与！”也是写渔父的。它上片所写的大概是他四十八岁那一年在汉中的军旅生活。而这首词可能是作者在王炎幕府经略中原事业夭折以后，回到山阴故乡时作的。两首词同调、同韵，都是写他自己晚年英雄失志的感慨，决不是张志和《渔父》那种恬淡、闲适的隐士心情。读这道词时，应该注意他这个创作背景和创作心情。生。

【译文】不用注意那穿林打叶的雨声，何妨放开喉咙吟唱从容而行。竹杖和草鞋轻捷得胜过骑马，有什么可怕的？一身蓑衣任凭风吹雨打，照样过我的一生。

一蓑烟雨什么意思

《定风不用注意那穿林打叶的雨声，不妨一边吟咏长啸着，一边悠然地行走。竹杖和草鞋轻捷得胜过骑马，有什么可怕的？一身蓑衣任凭风吹雨打，照样过我一蓑烟雨任平生的寓意是一身蓑衣任凭风吹雨打，照样过我的一生。这句话出自宋朝苏轼的《定风波》。通过野外途中偶遇风雨这一生活中的小事，于简朴中见深意，于寻常处生奇景，表现出旷达超脱的胸襟，寄寓着超凡超俗的人生理想。的一生。波·莫听穿林打叶声》

莫听穿林打叶声 一蓑烟雨任平生 畅音阁里终一叙 六百年一 沧海一梦什么意思

此词作于苏轼黄州之贬后的第三个春天。读罢全词，人生的沉浮、情感的忧乐，我们的理念中自会有一番全新的体悟。只要坚守自己的精神世界，顺境不骄，逆境不惧，就会少些烦恼，多些宁静和快乐。作者以风趣幽默的笔调写出途中遇雨所感所思，表达了乐观旷达的生活态度。

原文：莫听穿林打叶声，何妨吟啸且徐行。竹杖芒鞋轻胜马，谁怕？一蓑烟雨任平生。翻译：不用注意那穿林打叶的雨声，何妨放开喉咙吟唱从容而行【作品原文】。竹杖和草鞋轻捷得胜过骑马，有什么可怕的？一身蓑衣任凭风吹雨打，照样过我的一生。

【作者】

原文：料峭春风吹酒醒，微冷，山头斜照却相迎。回首向来萧瑟处，归去，也无风雨也无晴。翻译：春风微凉吹醒我的酒意，微微有些冷，山头初晴的斜阳却应时相迎。回头望一眼走过来的风雨萧瑟的地方，我信步归去，不管它是风雨还是放晴。

莫听穿林打叶声诗词赏析

此词为醉归遇雨抒怀之作。词人借雨中潇洒徐行之举动，表现了虽处逆境屡遭挫折而不畏惧不颓丧的倔强性格和旷达胸怀。全词即景生情，语言诙谐。

一蓑烟雨任平生啥意思

料峭春风吹酒醒，微冷，山头斜照却相迎。回首向来萧瑟处，归去，也无风雨也无晴。扩展资料：

一蓑烟雨任平生的意思是一身蓑衣任凭风吹雨打，照样过我的一生。

三月七日，沙湖道中遇雨。雨具先去，同行皆狼狈，余独不觉。已而遂晴，故作此词。

嘉祐二年（1057年），苏轼进士及第。宋神宗时在凤翔、杭州、密州、徐州、湖州等地任职。元丰三年（1080年），因“乌台诗案”被贬为黄州团练副使。宋哲宗即位后任翰林学士、侍读学士、礼部尚书等职，并出知杭州、颍州、扬州、定州等地，晚年因执政被贬惠州、儋州。宋徽宗时获大赦北还，途中于常州病逝。宋高宗时追赠太师；宋孝宗时追谥“文忠”。

竹杖芒鞋轻似马、谁怕？一蓑烟雨任平生什么意思

《定风波·莫听穿林打叶声》（宋代：苏轼）意思是：一身蓑衣任凭风吹雨打，照样过我的一生。

竹杖芒鞋轻胜马，谁怕？一蓑烟雨任平生

原文：三月七日，沙湖道中遇雨，雨具先去，同行皆狼狈，余独不觉。已而遂晴，故作此词。翻译：三月七日，在沙湖道上赶上了下雨，拿着雨具的仆人先前离开了，同行的人都觉得很狼狈，只有我不这么觉得。过了一会儿天晴了，就做了这首词。

竹杖芒鞋轻胜马，谁怕？一蓑烟雨任平生

一忘,一蓑风雨是什么意思

一竿料峭春风吹酒醒，微冷，山头斜照却相迎。造句：回首向来萧瑟处，归去，也无风雨也无晴。，一蓑烟雨，家在钓台西住。

潮生理棹，潮平系缆，潮落浩歌归去。

陆游这首词表面上是写渔父，实际上是作者自己咏怀之作。他写渔父的生活与心情，正是写自己的生活与心情。

“一竿，一蓑烟雨”，是渔父的生活环境。“家在钓台西住”，这里借用了严光不应汉光武的征召，独自披羊裘钓于莫听穿林打叶声，何妨吟啸且徐行。竹杖芒鞋轻胜马，谁怕？一蓑烟雨任平生。浙江的富春江上……的典故。以此来喻渔父的心情近似严光。上片结句说，渔父虽以卖鱼为生，但是他远远地避开争利的市场。卖鱼还生怕走近城门，当然就更不肯向红尘深处追逐名利了。以此来表现渔父并不热衷于追逐名利，只求悠闲、自在。

这词上下片的章法相同，每片都是头三句写生活，后两句写心情，但深浅不同。上片结尾说自己心情近似严光，下片结尾却把严光也否定了。文人词中写渔父最早、最的是张志和的《渔父》，后人仿作的很多，但是有些文人的渔父词，用自己的思想感情代替劳动的思想感情，很不真实。

陆游这首词，论思想内容，可以说在张志和等诸人之上。显而易见，这词是讽刺当时那些被名牵利绊的俗人的。我们不可错会他的写作意图，简单地认为它是消极的、逃避现实的作品。

一蓑烟雨任平生的寓意是什么？

雨条烟叶的解释(1).雨中的柳条，烟雾中的柳叶。 形容 凄迷的景色。 宋 晏殊 《浣溪沙》 词：“只有醉吟宽别恨，不须 朝暮 促归程。雨条烟叶系 人情 。” (2).喻情意的 。 宋 晏几道 《 浪淘沙 ·丽曲醉思仙》 词：“穠蛾叠柳脸 红莲 。多少雨条烟叶恨，红泪离筵。” 词语分解 雨条的解释 连成条状的雨点。形容雨下得急下得大。 茅盾 《子夜》七：“筷子粗细的雨条 密密 麻麻挂满在窗前。” 烟叶的解释 栽培的烟草叶, 用于 制作香烟或嚼烟或作为鼻烟详细解释.烟雾中的树叶。 唐 钱起 《蓝上采石芥寄前李明府》诗：“隔溪烟叶小，覆石雪花舒。” 唐 白居易 《和 令狐 相公栽竹》：“烟叶朦胧侵 夜色 ，风枝萧飒

一蓑译文：烟雨任平生出自于苏轼的一首词，词牌名为定风波，是苏轼于沙湖道中遇雨所做，元丰五年三月五日，作者去沙湖看田归途遇雨后所作，三月七日，忽逢大雨，因为作者和同行的人都没有带雨具，同行之人皆觉狼狈，雨过天晴，作者联想到自己人生的坎坷，加上遇见的大雨，写下了这一首千古流传的《定风波》，从文中我们可以感受到作者的豁达与乐观。

下片头三句写渔父在潮生时出去打鱼，在潮平时系缆，在潮落时归家。生活规律和自然规律相适应，并无分外之求，不象世俗中人那样沽名钓誉，利令智昏。两句承上片“钓台”两句，说严光还不免有求名之心，这从他披羊裘垂钓上可看出来。宋人有一首咏严光的诗说：“一着羊裘便有心，虚名留得到如今。当时若着蓑衣去，烟水茫茫何处寻。”也是说严光虽拒绝光武征召，但还有求名心。陆游因此觉得：“无名”的“渔父”比严光还要清高。

竹仗芒鞋轻胜马谁怕一蓑烟雨任平生是什么意思 定风波莫听穿林打叶声原文及译文

"一蓑烟雨"的"蓑"的意思是：

2、全文

陆游词作鉴赏

三月七日，沙湖道中遇雨，雨具先去，同行皆狼狈，余独不觉。已而遂晴，故作此词。

苏轼（1037年1月8日到1101年8月24日），字子瞻、和仲，号铁冠道人、东坡居士，世称苏东坡、苏仙，汉族，眉州眉山（今四川省眉山市）人，祖籍河北栾城，北宋文学家、书法家、画家，历史治水名人。

正文：莫听穿林打叶声，何妨吟啸且徐行。竹杖芒鞋轻胜马，谁怕？一蓑烟雨任平生。

3、译文

正文翻译：不用注意那穿林打叶的雨声，何妨放开喉咙吟唱从容而行。竹杖和草鞋轻捷得胜过骑马，有什么可怕的？一身蓑衣任凭风吹雨打，照样过我的一生。

春风微凉吹醒我的酒意，微微有些冷，山头初晴的斜阳却应时相迎。回头望一眼走过来的风雨萧瑟的地方，我信步归去，不管它是风雨还是放晴。

一蓑烟雨任平生的意思是什么?

三月七日，在沙湖道上赶上了下雨，拿着雨具的仆人先前离开了，同行的人都觉得很狼狈，只有我不这么觉得。过了一会儿天晴了，就做了这首词。

【出处】《定风波·莫听穿林打叶声》——宋代：苏轼

竹杖芒鞋轻胜马，谁怕？

一蓑烟雨任平生。时人错把比严光，我自是无名渔父。

【译文】不用注意那穿林打叶的雨声，何妨放开喉咙吟唱从容而行。竹杖和草鞋轻捷得胜过骑马，有什么可怕的？一身蓑衣任凭风吹雨打，照样过我的一生。

1、《定风波·莫听穿林打叶声》创作背景

这首记事抒怀之词作于宋神宗元丰五年（公元1082年）春，当时是苏轼因“乌台诗案”被贬为黄州团练副使的第三个春天。词人与朋友春日出游突遇风雨，词人却毫不在乎，泰然处之，吟咏自若，缓步而行。

此词为醉归遇雨抒怀之作。词人借雨中潇洒徐行之举动，表现了虽处逆境屡遭挫折而不畏惧不颓丧的倔强性格和旷达胸怀。全词即景生情，语言诙谐。

苏轼是以此来磨砺自己的人格境界，并贯穿在他一生的生命历程之中。全词以这样充满哲理“莫听穿林打叶声，一蓑烟雨任平生”的意思是：不用注意那穿林打叶的雨声，一身蓑衣任凭风吹雨打，照样过我的一生。的句子收尾，韵味无穷，令人深思。

一蓑烟雨任平生是什么意思？

莫听穿林打叶声全诗翻译如下：

这是苏轼《定风波》词当中的一句，意思是我不怕风吹雨打，不怕各种困难，我的一生就是这样自由自在。

上片首句“莫听穿林打叶声”，一方面渲染出雨骤风狂，另一方面又以“莫听”二字点明外物不足萦怀之意。“何妨吟啸且徐行”，是前一句的延伸。在雨中照常舒徐行步，呼应小序“同行皆狼狈，余独不觉”，又引出下文“谁怕”即不怕来。首两句是全篇枢纽，以下词情都是由此生发。三月七日，沙湖道中遇雨。雨具先去，同行皆狼狈，余独不觉，已而遂晴，故作此词。

白话译作品原文：定风波文：

三月七日，在沙湖道上赶上了下雨，大家没有雨具，同行的人都觉得很狼狈，只有我不这么觉得。过了一会儿天晴了，就创作了这首词。

春风微凉，将我的酒意吹醒，寒意初上，山头初晴的斜阳却应时相迎。回头望一眼走过来遇到风雨的地方，回去吧，对我来说，既无所谓风雨，也无所谓天晴。

一蓑烟雨任平生的意思是什么？

意思是：一身蓑衣任凭风吹雨打，照样过我的一生。

《定风波·莫听穿林打叶声》是宋代文学家苏轼创作的一首词。此词通过野外途中偶遇风雨这一生活中的小事，于简朴中见深意，于寻常处生奇景，表现出旷达超脱的胸襟，寄寓着超凡脱俗的人生理想。

全文：

三月七日，在沙湖道上赶上了下雨，大家没有雨具，同行的人都觉得很狼狈，只有我原句是：竹杖芒鞋轻胜马，谁怕？一蓑烟雨任平生。这句话的意思是：拄竹杖曳草鞋轻便胜过骑马，这都是小事情又有什么可怕？一身蓑衣任凭风吹雨打，照样过我的一生。不这么觉得。过了一会儿天晴了，就创作了这首词。

春风微凉，将我的酒意吹醒，寒意初上，山头初晴的斜阳却应时相迎。回头望一眼走过来遇到风雨的地方，回去吧，对我来说，既无所谓风雨，也无所谓天晴。

“山头斜照却相迎”，是对生活的一种积极观照，是一种通观，是苏轼经历磨难和打击之后，在灵魂上的升华。苏轼在他的另两句诗中，也表达这种思想：“参横斗转欲三更，苦雨终风也解晴。”意“莫听穿林打叶声，一蓑烟雨任平生”出自《定风波·莫听穿林打叶声》。《定风波·莫听穿林打叶声》是宋代文学家苏轼的词作。谓凄风苦雨之后也终会放晴的。