史记刺客列传 翻译！！！

荆轲尝游过榆次，与盖聂论剑，盖聂怒而目之。荆轲出，人或言复召荆卿。盖聂曰：“曩者吾与论剑有不称者，吾目之；试往，是宜去，不敢留。”使使往之主人，荆卿则已驾而去榆次矣。使者还报，盖聂曰：“固去也，吾曩者目摄之！”

鲁庄公害怕了，就献遂邑（这个地方）给齐国来求和。

刺客列传原文及翻译_大学语文刺客列传原文及翻译刺客列传原文及翻译_大学语文刺客列传原文及翻译


刺客列传原文及翻译_大学语文刺客列传原文及翻译


荆轲游于邯郸，鲁句践与荆轲博，争道，鲁句践怒而叱之，荆轲嘿而逃去，遂不复会。

如今鲁国都城一倒塌就会压到齐国的边境了，您要考虑考虑这个问题。

贪图小的利益用来求得一时的快意，就会在诸侯面前丧失信用，失去天下人对您的支持，不如归还他们的失地

玩枪弄剑只能战胜一两个人而已，不值得一学，我要学就学能够战胜千军万本领。

项羽因为这才担任诸侯上将军 ，诸侯都隶属于他

史记 刺客列传的翻译是‘荆轲者’那4段

荆卿好读书击剑，以术说卫元君，卫元君不用。其后秦伐魏，置项梁于是召集以前他认识的豪绅官吏,把自己楼上的翻译的确不错，我仔细查看完毕他所写的六条，翻译很恰当，只是一题的半句不如改为诸侯都隶属于他，原翻译虽没有错，但是研习文言文时有一个规矩，就是尽量把语法顺序和原句保持统一，便于更好的理解和后续学习，当然此翻译也不错，甚至有些翻译书就是这样翻的，但提问者养成我所说的习惯所做的告诉了他们来起兵反秦。东郡，徙卫元君之支属于野王。

史记 刺客列传的翻译是‘荆轲者’那4段

以上四段否?

荆卿好读书击剑，以术说卫元君，卫元君不用。其后秦伐魏，置东郡，徙卫元君之支属于野荆轲者，卫人也。其先乃齐人，徙于卫，卫人谓之庆卿。而之燕，燕人谓之荆卿。王。