《师说》中关于全部‘师’的解释

《师说》译文

古之学者必有师 古之学者必有师议论文古之学者必有师 古之学者必有师议论文


古之学者必有师 古之学者必有师议论文


{唐}韩愈

译文:古代求学的人一定有老师.老师,(是)靠(他)来传授真理,讲习学业,解释疑难的.人不是生下来就懂得知识和道理的,谁能没有疑难呢 有了疑难而不圣人没有固定的老师。孔子曾以郯子、苌弘、师襄、老聃为师。郯子这些人,他们的贤能都比不上孔子。孔子说:“几个人一起走,其中一定有可以当我的老师的人。”向老师求教,那些疑难就始终无法解决了.生在我前头的人,他懂得真理和知识本来就比我早,我应该向他学习;生在我后面的人,如果他懂得真理和知识比我早,我也应该向他学习.我(向他们)学习的是真理和知识,哪管他们的年龄比我大还是比我小呢 因此不管地位贵,不管年纪大小,真理和知识在哪里,老师也就在哪里.

①〔庸知〕哪管.庸,岂(4)结构助词,的:古之学者必有师,哪;知,识别.

(二)嗟乎!师道之不传也久矣!欲人之无惑也难矣!古之圣人,其出人也远矣,犹且从师而问焉;今之众人,其下圣人也亦远矣,而耻学于师.是故圣益圣,愚益愚.圣人之所以为圣,,愚人之所以为愚,其皆出于此乎 爱其子,择师而教之;于其身也,则耻师焉,惑矣.彼童子之师,授之书而习其句读者,非吾所谓传其道解其惑者也.句读之不知,惑之不解,或师焉,或不焉,小学而大遗,吾未见其明也.巫医乐师百工之人,不耻相师.士大夫之族,曰师曰云者,则群聚而笑之.问之,则曰:"彼与彼年相若也,道相似也,位卑则足羞,官盛则近谀."呜呼!师道之不复,可知矣.巫医乐师百工之人,君子不齿,今其智乃反不能及,其可怪也欤!

译文:唉!从师学习的风尚失传已经很久了!想要人们没有疑难问题也就难了!古时候的圣人,他们(的才智)超过一般人远得很哪,尚且从师而求教;现在的一般人,他们(的才智)低于圣人也很远,却以从师求学为耻.因此圣人就更加圣明,愚人就更加愚昧.圣人之所以成为圣人,愚人之所以成为愚人,其原因不都是出在这里吗!(人们)疼爱自己的孩子,就选择老师教育他;但对于自己,就以拜师学习为耻,真是糊涂啊!那些孩子们的老师,是教孩子们念书,告诉他们学习断句的,不是我所说的传授道理,解答疑难的老师.读书不会断句,有疑难问题不能解决,(在这两事中,)前者去请教老师,后者却不去,学了小的,丢了大的,我看不出(这种人)是高明的.巫师,医生,乐师和各种工匠,他们不以互相学习为耻.士大夫这一类人,一说到"老师"""这样的话,就聚在一起讥笑人家.问他们(为什幺笑),他们就说:"那个人与那个人年龄不多,道德学问也不相上下,以地位低的人为师,就感到十分羞耻,以地位高的人为师,就近似于奉承巴结."唉!从师而学的风尚之不能恢复就可想而知了.巫师,医生,乐师和各种工匠,是士大夫们看不起的,如今士大夫的智能反而比不上(这些人),这不真是奇怪的事情幺!

(三)圣人无常师.孔子师郯子,苌弘,师襄,老聃.郯子之徒,其贤不及孔子.孔子曰:三人行,则必有我师.是故不必不如师,师不必贤于,闻道有先后,术业有专攻,如是而已.

李氏子蟠,年十七,好古文,六艺经传皆通习之,不拘于时,学于余.余嘉其能行古道,作《师说》以贻之.

译文:圣人没有固定的老师.孔子曾向郯子,苌弘,师襄,老聃学习.而郯子这些人,他们不如孔子贤能.孔子说:三人同行,其中必有可以当我的老师的.因此学生不一定不如老师,老师不一定比学生有才智,(只不过)懂得道理有先有后,学术技能各有专长罢了.

李家的孩子名蟠的,十七岁了,喜欢古文,六经和它的传文,全都学习过.他不受时俗风气的限制,向我来学习.我赞许他能实行古人求师的正道,就作这篇《师说》赠给他.。

是故不必不如师这句话什么意思

是故不必不如师,师不必贤于,闻道有先后,术业有专攻,如是而已。翻译如下:因此,学生不一定不如老师,老师不一定比学生贤能,懂得道理有早有晚,学问技艺各有专长,如此罢了。

该句出自唐代韩愈的《师说》。《师说》作于唐贞元十八年韩愈任四门博士时,这篇文章是韩愈写给他的学生李蟠的。

《师说》是一篇说明教师的重要作用、从师学习的必要性以及择师的原则的论说文。此文抨击当时“士大夫之族”耻于从师的错误观念,倡导从师而学的风气,同时,也是对那些诽谤者的一个公开答复和严正的驳斥。

作者表明任何人都可以作自己的老师,不应因地位贵或年龄别,就不肯虚心学习。文末以孔子言行作证,申明求师重道是自古已然的做法,时人实不应背弃古道。

《师说》

唐代 韩愈

原文:

古之学者必有师。 师者, 所以传道受业解惑也。 人非生而知之者, 孰能无惑? 惑而不从师, 其为惑也, (1)老师:古之学者必有师终不解矣。

生乎吾前, 其闻道也固先乎吾, 吾从而师之; 生乎吾后, 其闻道也亦先乎吾, 吾从而师之。 吾师道也, 夫庸知其年之先后生于吾乎? 是故无贵无, 无长无少, 道之所存, 师之所存也。

嗟乎! 师道之不传也久矣! 欲人之无惑也难矣! 古之圣人, 其出人也远矣, 犹且从师而问焉; 今之众人, 其下圣人也亦远矣, 而耻学于师。是故圣益圣, 愚益愚。 圣人之所以为圣, 愚人之所以为愚, 其皆出于此乎?

句读之不知, 惑之不解, 或师焉, 或不焉, 小学而大遗, 吾未见其明也。 巫医乐师百工之人, 不耻相师。

士大夫之族, 曰师曰云者, 则群聚而笑之。 问之, 则曰: “彼与彼年相若也, 道相似也。 位卑则足羞, 官盛则近谀。” 呜呼! 师道之不复可知矣。 巫医乐师百工之人, 君子不齿, 今其智乃反不能及, 其可怪也欤!

圣人无常师。 孔子师郯子、 苌弘、 师襄、 老聃。 郯子之徒, 其贤不及孔子。 孔子曰: 三人行, 则必有我师。 是故不必不如师, 师不必贤于, 闻道有先后, 术业有专攻, 如是而已。

李氏子蟠, 年十七, 好古文, 六艺经传皆通习之, 不拘于时, 学于余。 余嘉其能行古道, 作《师说》以贻之。

译文助词,表示修饰关系:缓兵~计。不速~客。莫逆~交。:

古代求学的人一定有老师。老师,是用来传授道理、学业、解释疑难问题的人。人不是生下来就懂得道理的,谁会没有疑惑呢?有了疑惑,如果不跟从老师学习,他所存在的疑惑,就最终不能理解了。

我是向他学习道理啊,哪管他的生年比我早还是比我晚呢?因此,无论地位高低贵,无论年纪大小,道理存在的地方,就是老师存在的地方。

唉,古代从师学习的风尚不流传已经很久了,想要人没有疑惑难啊!

古代的圣人,他们超出一般人很远了,尚且跟从老师向老师请教;现在的一般人,他们的才智跟圣人相很远,却以向老师学习为耻。因此圣人就更加圣明,愚人就更加愚昧。

圣人之所以能成为圣人,愚人之所是愚人,大概都是出于这里吧?人们爱他们的孩子,就选择老师来教他,但是对于他自己呢,却以跟从老师学习为可耻,真是糊涂啊!

那些教小孩子的启蒙老师,是教他们读书,帮助他们学习断句的,不是我所说的传授道理、解答疑难问题的老师。

不了解句读,疑惑就不能解开,有的向老师求解,有的却不向老师求解,小的方面去学习,大的方面反而放弃不学,我没看出那种人是明智的。

巫医乐师和各种工匠这些人,不以向他人学习为耻。士大夫这类人,听到称“老师”称“”的,就聚集在一起讥笑人家。

问他们为什么讥笑,就说:“他和他年龄不多,道德学问也不多,以地位低的人为师就感到羞耻,以为师就近乎谄媚。”

唉!古代那种跟从老师学习的风尚不能恢复,从这些话里就可以明白了。巫医乐师和各种工匠这些人,君子们不屑一提,现在他们的见识竟反而赶不上这些人,真是令人奇怪啊!

因此学生不一定不如老师,老师不一定比学生贤能,听到的道理有早有晚,学问技艺各有专长,如此罢了。

李家的孩子蟠,年龄十七,喜欢古文,六经的和传文都普遍地学习了,不受时俗的拘束,向我学习。我赞许他能够遵行古人从师的途径,写这篇《师说》来赠送他。

扩展资料:

《师说》创作背景:

此文作于唐德宗贞元十八年,这一年韩愈35岁,任国子监四门博士,是一个“从七品”的学官,职位不高,但他在文坛上早已有了名望,他所倡导的“古文运动”也已经开展。

韩愈所说的“古之学者必有师”“师道之不传也久矣”中的“师”有其独特含义,它既不是指各级官府的学校老师,也不是指“授之书而习其句读”的启蒙教师,而是指上学有所成、能够“传道受业解惑”的人。

韩愈既以这样的人自我标榜,也以好为人师而著称。《新唐书》本传说他“成就后进士,往往知名。经愈指授,皆称“韩门”。

《师说》是韩愈的一篇议论文,有着卓越的见解和很强的现实针对性。在本篇议论文中,作者运用流利畅达的笔触,通过反复论辩,申明了为师的性质与作用,论述了从师的重要意义与正确原则,批评了当时普遍存在的不重师道的不良习俗。

此文是为李蟠而作,实际上是借此抨击那些自恃门第高贵、不肯从师学习甚至讥笑别人从师的士大夫阶层,有着鲜明的针砭时弊的作用。作者表明任何人都可以做自己的老师,不应因地位贵或年龄别,就不肯虚心学习。

文末并以孔子言行作证,申明求师重道是自古已然的做法,时人实不应背弃古道。文章体现出非凡的勇气和斗争精神,也表现出作者不顾世俗独抒己见的精神,推动了乐于从师善于学习的风气。

这篇文章是针对门第观念影响下“耻学于师”的坏风气写的。古代的学校教育十分发达,从到地方都有官学。在唐代,魏晋以来的门阀制度仍有沿袭。贵族子弟都入弘文馆、崇文馆和国子学。他们无论学业如何,都可以为官。

因此,在当时士大夫阶层中,普遍存在着尊“家法”而鄙师的心理。由此可见,韩愈作《师说》并大张旗鼓地宣扬自己的观点,是难能可贵的。

《师说》不仅批判了当时上士大夫阶层“耻学于师”的陋习,严正地驳斥了那些愚蠢的诽谤者,更提出了三点崭新的、进步的“师道”思想:

一、老师的职能:“师者,所以传道受业解惑也。”——该句把教师的职责从“授之书而习其句读”,扩大到“传道受业解惑”,这在当时是一个进步,意味着不仅“童子”要从师学习,所有志于学问的成年人都要从师学习。

二、从师学习的必要:“人非生而知之者,孰能无惑?惑而不从师,其为感也,终不解矣。”——此句否定了“生而知之”,明确“学而后知”,严正批驳了“士大夫之族”所宣扬的血统论和先验论,具有积极意义。

三、择师原则:“无贵无,无长无少,道之所存,师之所存也。”“不必不如师,师不必贤于,闻道有先后,术业有专攻,如是而已。”——这两句针砭了当时上层只看门弟高低,而不重真才实学的恶劣风气,提出了全新的择师观念:某一方面比我好,在这一方面他就是我的师。

《师说》中提出的这些思想把师的权威性、封建性大大地减轻了,把师和的关系合理化、平等化了,打破了师法或家法的保守壁垒。这些思想是具有解放精神,具有深刻的性的思想。

《师说》作者:

他与柳宗元同为唐代古文运动的倡导者,主张学习先秦两汉的散文语言,破骈为散,扩大文言文的表达功能。宋代苏轼称他“文起八代之衰”,明人列他为唐宋八大家之首。

与柳宗元并称“韩柳”,有“文章巨公”和“百代文宗”之名。其作品都收录在《昌黎先生集》里。

参考资料来源:

古之学者必有师的者的意义和用法

……的原因。圣人之所以为圣,愚人之所以为愚

古之学者必(2)语气词,无义:则耻师焉有师的者的意义:

……的人

用法:古代求学的人一定(要)有老师来指导。

1.指人、物、事等。“……的”,“……的(人、东西、事情)”。

2.在数词后面,译为“……样东西”“……件事情”。

3.用作“若”“似”“如”的宾语,译为“……的样子”。

4.放在后置的定语后面,相当于“的”。

5.放在主语后面,引出判断(无实义)

6.用在“今”“昔”等时间词后面(无实义)

古之学者必有师说明什么道理

一、古今异义:

2、所以——用来……的。师者,所以传道受业解惑也。

3、众人——一般人。今之众人

4、不必——不一定。是故不必不如师,

1、意动用法:

(1)师:以…1、学者——求学的人。古之学者必有师。…为师,吾从而师之

孔子师郯子、苌弘、师襄、老聃。

则耻师焉

不耻相师

(1)形容词活用作名词:

圣人,愚人:是故圣益圣,愚益愚。

(2)名词活用动词:

下:其下圣人也亦远矣

(3)形容词活用动词:

明:明白道理:吾未见其明也

1、受:同“授”,传授,讲授。师者,所以传道受业解惑也。

2、不:同“否”:或不焉

四、一词多义:

1、之:

(1)指示代词:这:郯子之徒

(2)人称代词,它:人非生而知之者,

(3)助词,取消句子性:师道之不传也久矣!

2、师:

(2)以……为师:吾从而师之

(3)学:吾师道也

3、惑:

(1)疑难问题:师者,所以传道受业解惑也。

(2)有了疑难问题:惑而不从师。

(3)糊涂:惑矣

4、其:

(1)指示代词,那些:其为惑也

(2)人称代词,他:其闻道也固先乎吾

(3)人称代词,自己的:爱其子

(4)语气副词,大概:其皆出于此乎?

(5)语气副词,表感叹:其可怪也欤!

5、道:

(1)儒家的道:师者,所以传道受业解惑也

(2)传统:师道之不传也久矣!

6、于:用在主谓结构之间,使成为句子成分:“大道~行也,天下为公”。

(1)在:夫庸知其年之先后生于吾乎?

(2)对于:于其身也

(3)比:师不必贤于,

(4)被:不拘于时,

(5)向:学于余。

7、焉:

(1)代词,之:从师而问焉

8、也:

(1)表判断语气: 师者,所以传道授业解惑也

(2)句中表停顿:其闻道也固先乎吾

五、特殊句式

1、判断句:

非吾所谓传其道解其惑者也。

2、介词结构后置:

生乎吾前,其闻道也固先乎吾,

生乎吾后,其闻道也亦先乎吾,

夫庸知其年之先后生于吾乎?

而耻学于师。

其皆出于此乎?

师不必贤于

3、宾语前置:

句读之不知,惑之不解,

“古之学者必有师”中的“之”是什么意思?

翻译:

读音:zhī

不拘于时

“古之学者必有师”中的“之”:用作书面语,用在定语和中心词之间,组成偏正词组,无实义。

其他释义:

助词,表示领有、连属关系:赤子~心。

代词,代替人或事物:置~度外。等闲视~。

代词,这,那:“~二虫,又何知”。

虚用,无所指:久而久~。

往,到:“吾欲~南海”。

古之学者必有师.师者,所以传道授业解惑也有古今异义词吗?

爱其子, 择师而教之; 于其身也, 则耻师焉, 惑矣。 彼童子之师, 授之书而习其句读者, 非吾所谓传其道解其惑者也。

1.古之学者必有师---学者--- 古:求学的人 今:在学术上有所2、耻:以……为耻,而耻学于师。成就的人

2.师者,所以传道受业解惑也---所以---古:用来……的 今:表示因果关系的连词

古之学者必严其师的意思是什么

“古之学者必严其师,师严然后道尊”意思是古代的学习的人一定会尊敬他的老师,尊敬了老师之后才会尊敬他正在学习的道理。

这句话出自欧阳修的《答(一)古之学者必有师.师者,所以传道受业解惑也.人非生而知之者,孰能无惑 惑而不从师,其为惑也,终不解矣.生乎吾前,其闻道也固先乎吾,吾从而师之;生乎吾后,其闻道也亦先乎吾,吾从而师之.吾师道也,夫庸知①其年之先后生于吾乎 是故无贵无,无长无少,道之所存,师之所存也.祖择之书》。后半句话的特点在于宾语至于动语之前,其目的是强调,原文:B.耻:意动用法,以…为羞耻;

凡学之道,严师为难。师严然后道尊,道尊然后民知敬学。是故君之所不臣于其臣者二,当其为尸,则弗臣也;当其为师,则弗臣也。

此句强调师道尊严,只有教师有了尊严,他所宣讲的道理才能深入学生心田;道理注入学生心田,的权威才能真正地树立。

这一番阐述,从大的方面入手说明尊师的重要性,是欧阳修在当时封建条件下向发出的呼吁,其中的道理耐人寻味,在今天也仍有其借鉴意义。

《师说》词类活用是什么?

在我之前出生的人,他们听闻见识事情也本来比我早,我应该跟从他,把他当作老师;在我之后出生的人,如果他懂得的道理也早于我,我也应该跟从他把他当作老师。

具体如下:

其下圣人也亦远矣:下,名词活用作动词:不如。

是故圣益圣,愚益愚:圣,愚,形容词作名词,圣:圣人,愚,笨拙的人。

则耻师焉:耻,意动用法:以……为耻。

小学而大遗:小、大,形容词作名词:小的方面、大的方面。

吾未见其明也:明,形容词作名词,高明。

位卑则足羞,官盛则近谀:卑、盛,形容词作名词:卑:卑的人、低下的人 盛:势盛位高的人。

原文:三、通字:

古之学者必有师。师者,所以传道受业解惑也。人非生而知之者,孰能无惑?惑而不从师,其为惑也,终不解矣。生乎吾前,其闻道也固先乎吾,吾从而师之;生乎吾后,其闻道也亦先乎吾,吾从而师之。吾师道也,夫庸知其年之先后生于吾乎?是故无贵无,无长无少,道之所存,师之所存也。

古代求学的人必定有老师。老师,是用来传授道、学业、解释疑难问题的人。人不是一生下来就懂得知识和道理,谁能没有疑惑?有了疑惑,如果不跟老师学习,那些成为困惑的问题,就始终不能解开。生在我前面,他懂得道理本来就早于我,我(应该)跟从(他)把他当作老师;生在我后面,(如果)他懂得的道理也早于我,我(也应该)跟从(他)把他当作老师。

从师的传统,哪里去考虑他的年龄比我大还是小呢?因此,无论地位高低贵,无论年纪大小,道理存在的地方,就是老师存在的地方。唉!(古代)从师(学习)的风尚不流传已经很久了!想要人没有疑惑难啊!古代的圣人,他们超出一般人很远,尚且跟从老师而请教;现在的一般人,他们(的才智)低于圣人很远,却以向老师学习为耻。

此文出自唐韩愈《师说》。

创作背景:

韩愈作《师说》的时候,有人以为是在唐德宗贞元十八年(802),这大致是可信的。这年韩愈35岁,刚由洛阳闲居进入国子监,为四门学博士,这是一个“从七品”的学官。但他早已有名。他所提倡和不断实践的古文运动,在那一两年内,正走出少数爱好者的范围,形成一个广泛性的运动,他俨然成为这个运动的年轻的。

他用古文来宣传他的主张。维护先秦儒家的思想,反对当代特别盛行的佛老思想;提倡先秦两汉的古文,反对“俗下文字”即魏晋以来“饰其辞而遗其意”的骈文:这就是古文运动的内容。这个运动所以逐渐形成于唐德宗统治的后期,是有现实的条件的。

古之学者必有师是词类活用吗

韩愈,字退之,唐代文学家、哲学家、思想家,河南河阳人,汉族,祖籍昌黎,世称“韩昌黎”,又称“韩吏部”“韩文公”。韩愈25岁中进士,曾任监察御史、刑部侍郎、潮州刺史、国子博士、吏部侍郎等职。

A.圣:形容词作名词,圣人;

二、词类活用:

C.无活用;

D.水:名词作动词,游水、游泳;

故选:C.

古之学者必严其师,师严然后道尊什么意思?

4、被动句:

“古之学者必严其师,师严(5)宾语前置标志:句读之不知,惑之不解,然后道尊”的意思是古代的学习的人一定会尊敬他的老师,尊敬了老师之后才会尊敬他正在学习的道理。后半句话的特点在于宾语至于动语之前,其目的是强调。

韩愈《师说》是从哪两个方面论述“古之学者必有师”这一观点?

对比论证:分论点 师道之不传也久矣,欲人之无惑也难矣论据(三组对比) 正确态度 错误态度 作者的议论抒情1、古之圣人 圣人 众人 圣益圣,愚益愚 今之众人(纵比) 从师而问 耻学于师 其皆出于此乎(反诘) 2、对其子 ...

对比突出强调 中心论点。 举例论证。为了。证明中心论点同时也增强了文章的真实师者,所以传道受业解惑也。性可读性

《师说》文学鉴赏:1.古之圣人从师而问,今之众人耻学于师。2。爱子则师而教,于己则耻师。3。巫医乐师百工之人不耻相师,士大夫之族群居而笑。