标准大连话教程_标准大连话教程作者

大连话求解 你彪哦走到偏厦子,碰了道牙子拉不丢,磕了。

作为大连人，简单明了的说，大连话不分呵呵 我认为不是很大必要 她要是能接受你这个朋友 ok 什么问题也没有 不用你学方言 反而你偶尔学一点没什么 要是你老讲 老讲的话 1.你不是大连人 2你不在大连生活 会被人感觉的刻意了一些平翘舌，话说出来狠的都能砸地上，口头语更是我是在部队长大的多，就比如“彪”“血”“喝上了”，这些都是我经常说的，是不是听不懂？彪还好说，大部分人都懂，“喝上了”不是指喝酒喝上了，意思是豁出去了，想不到吧？

大连话和东北话有什么区别？

觉得无聊，懒得翻译11得瑟，过分的显示，表现

2、主要使用区域不同

标准大连话教程_标准大连话教程作者

标准大连话教程_标准大连话教程作者

大连话主要使用于大连市，而东北话主要分布在除辽东半岛以外的东北地区和河北省东北部，包括黑龙江省、吉林省的全境、辽宁省的大部分地区、内蒙古自治区（呼伦贝尔市、兴安盟、通辽市、赤峰市）、河北省（秦皇岛市、青龙满族自治县等），使用人口约1.2亿。

3小小-男孩、特点不同

大连话的特征就是没有普通话的阴平55调，普通话的阴平调除了个别字读成三声调以外，大部分读为31或311.5（一种稍带有拖音的降调）。而由于东北官话与相邻的话比较接近且自身内部异较小，如东北官话和之间的别比其他官话内部， 甚至各片内部的异更小。

大连衬衫叫什么

赖机机-类似于脾气不好的意思

回答：晚霞子。

刺锅子-海胆

日语中引用的英语，white shirts 白衬衣的意思。

大连话属于胶辽官话—登连片—大岫小片和烟威小片，被称为吸收了日语、俄语、英语等外来语的“海蛎子味儿”方言，不属于东北话。

延伸：

大连7心眼儿，小心眼的意思话 语音特征

但也存在特殊情形，例如老一辈的大连人会把“回家吧！”说成“家去吧！”或“家去吧！”，此时的句子并不是S+V+O，而是S+O+V，即主语+宾语+谓语。还有一部分说成“走家”，句子是V+S，即宾语+主语。

大连话经典语句

棍宁-女儿

2我叫你开心了！并非快乐的意思，泛指让人耍了，着了，取乐了之不满语。

我们大连其实属山东语系，腔调与山东胶东半岛接近，俗话称海蛎子味，再有就是不少俄语和日语的发音，例如晚霞子就是日语衬衫的意思，布拉吉就是俄语裙子的意思，生活当中有很多这样的词汇。大连话有个特点，说什么话后面往往有个额字，还有一些很搞笑的口头语，就比如我常说的“莫合莫合的”“写（血）彪”。

3晚霞子[读音：晚霞俄]指衬衫！好像来源于俄语

5炫了，老了…很多的意思

8害了，糟糕，不好

9一包劲儿，挺起劲儿的

10有章程，有能力的意思

12哥了，从中搅和，起破坏作用

13影人，指声音败泡了-不要吹了过大，太吵了

大连方言夸姑词儿

参考资料来源：

你就说她:"特别待亲" 只有这个都说我们大连人说话一股海蛎子的味儿，我身边的人也觉得我说话很搞笑，要说我经常说的口头语那肯定是“几个瘾-几个人呔饭”，就是吃饭的意思，我现在在家里专心照顾孩子，孩子马上要高考了，我要伺候他的饮食起居，当然还有我老公的。小时候我妈每天都会扯着嗓门喊我和我姐：“呔饭咯，呔饭咯”，我以前说我觉得不能成为我妈这样的，结果现在我也是整天“呔饭咯，呔饭咯”，因为除了吃饭的时候，其他时候他们都没人在家，就算在家也都是在忙，只有先吃饭的时候我才会说话，所以我说的最多的口头语就是“呔饭”。表示可爱的意思.

声明 东北话 可不代表大连话. 贼拉 这样的词语就不要用了.

真带亲 稀罕银 真俊

想了半天，“待亲”表示可爱的意思。

真“待银亲”，“血干净”

求经典又搞笑的大连话

经典大连话

彪-笨，傻（最的一句大连话）

走家-回家

歹饭-吃饭

败-“不”的意思

喃-你

dei-“对”的发音

晚霞子-衬衣（来1、定义不同自日语）

放声-普通话管这个词叫吱声，也有叫吭声的。

卡乎乎-老土的意思

b小小就是儿子的意思iang样儿-瞧不起人

毁了-表示什么很特别的程度，例如:热毁了,晒毁了（注意：其中“热”发音：“ye” ，“晒”发音“sai”）

写彪-非常傻

辣眼-厉害或出色

炮将-特指能吹牛、会说大话的人

一包劲-十分卖力气

既好个-非常非常的

哈酒-喝酒

海蛎子-牡蛎

我真让喃开了-我被你们开心了

五马六混-是指堕落颓废到了一塌糊涂的地步

我颗了-没办法了

攒大连有专门的方言，听起来特别的蒙，外来人基本听不懂，像我在外地上学，我说大连话说惯了，我室友他们根本不懂我在说什么，他们做了什么蠢事儿的时候，我就会说大连话，说他们“血受”，这也是我的口头语，他们问我什么意思，我就说夸你们呢。齐-逗弄

满哪-到处

待人亲-可爱

擦起-吃错东西了

特勒-不利索

组囊-可恨的 哈了-倒塌 你搁来-你走过来 散了吧-算了吧

刀梁-螳螂 毛毛-狗尾巴草

三菜-酸菜 嘎-知了

胡铁-蝴蝶 喜蛛-红蜘蛛 听听-蜻蜓

大连称呼小小 是什么意思

小小/小闺娘.是北方方言，据我所知，整个河北山东都是这么称呼的，大连主要是山东人，所以大连话也这么称呼。

小小就是小男孩的意思,还可以叫小子.女孩叫小闺娘.是地方方言.

就是小小时候我经常听被人夸我“待银亲”，就是说我可爱，现在长大了，我也经常用这句话来形容其他小孩子，我觉得这是听的夸别人的话，所以我经常说这句，不仅仅对小孩儿，对也经常说。孩子，男孩。与小闺活廊子-蟑螂娘（小姑意思根据英国语言学家里奇的述谓结构分析法，大连话同英语、普通话一样，句子一般是由S+V+O，即主语+谓语+宾语的顺序组成。）对应。

大连话拉不丢儿什么意思

“好逮儿—好不容易”，这是我最经常说的，尤其是对我们班的孩子，我是一名小学老师，现在在教一年级的小朋友，我们班的孩子聪明是聪明就是粗心，每次检查作业都会出现各种各样的问题，我1血彪…俗称连话最经典话之一，很傻，形乎乎的意思，语气比较重。就会让他们回去更正，这样得来回两三次，以至于我现在养成了说“好逮儿”，我还经常说“哎迈呀”，就是我的天啊，还有很多，都是被我班孩儿给惯出来的。

一直保持不变。“拉不丢儿”是大连话中的常用语，这个词用来形容某种状态或情况一直保持不变或持续存在。例如，“他每天都按时上班，从不迟到早退真是拉不丢儿啊！”意思是他每天都很准时从不间断，这种行为一直保持不变。

4饼子[读音：饼俄]一形容笨蛋，无能之人

帮忙翻译下大连话！！

以后别吃海蛎子了，哈哈

什么大连话

大连话属于胶辽官话—登连片—大岫小片和烟威小片，被称为吸收了日语、俄语、英语等外来语的“海蛎子味儿干净、绝了-“好”的意思”方言。而东北话指东北官话，东北话有大量的方言词，个别汉语通用词在东北话中的发音也不同于普通话，其中少量词汇源自满语、俄语和日语。

你找北三市的人翻译下吧 能更标准

不是大连市区的话 应该是郊区的

北三市说“雪”就是“说”的意思

你要是真的想知道qq我 728269 注明意图

作为大连人，你都有哪些口头禅？

你彪哦（就是你傻啊的意思）走到偏厦子（就是走到了一个很破的屋子）碰了道牙子（人行道与马路之间的那道凸起的边）拉不丢（就是一名，的意思）磕了（就是受不了了，无奈了的意思）

作为一名土生土长的大连人，我经常说的口头语是“败酱样儿”或者是“败酱式儿”，意思就是别这样子，大学的时候我在江苏那边上学，记得刚开学那天我们我带了很多大连的特产，还有很多零食，等我全部室友都来到之后我就开始分吃的，分到我的一个二货室友那儿，他尝了一口之后被惊艳到了，然后站起来就要抱我，我一着急大连话就出来了我说你败酱样儿，败酱样儿，他楞了，说我那败家了，不就抱你一下嘛？我一听这是误会了，紧忙解释，解释完，宿舍里发出来一阵爆笑，从此我得了一个外号叫“败酱君”。

大连银说话血好听！6赖叽…指人叽叽歪歪的，多指女孩

大连人大都是山东人的后裔，自带实诚劲儿，又结合了东北人的天生豪迈，所以做事做人都带那么点虎劲儿，又加上大连的海洋性气候，四季大风，于是创造出这么个字，“彪”！虎得带风的意思，我就经常说“你彪啊，真彪啊，彪呼呼的”。

肯定是彪啊，这个词实际上意思是：傻，就是你是不是傻的意思。另外还有说：彪呼呼的，即为傻乎乎的意思。在大连你经常听到公交车司机或者出租车司机看到有的私家车不好好开车，影响了他的行驶，司机会说：彪。我看到一些觉得很傻的行为句话就是“这人彪啊”。