上海方言常用语300句 上海方言常用语300句翻译

请问，上海方言的问题

时间：辰光

上海方言就是沪语

上海方言常用语300句 上海方言常用语300句翻译

上海方言常用语300句 上海方言常用语300句翻译

上海方言常用语300句 上海方言常用语300句翻译

上海方言常用语300句 上海方言常用语300句翻译

经典的上海话绕口令二

你好=侬好

再见=再喂

谢谢你=侠侠侬

对不起=对伐起

没关系=伐的噶

路上小心=路狼当心

饭吃过了吗=饭切古了伐(上海话的饭发音为VAN)

你冷吗=弄朗伐

你那天气怎么样=弄眯的梯气哪能

上海典型方言说法

挤：劜

找个人，你需要说的话，录音下来。

隔壁人家屋里头 (隔壁邻居家里)

听广播

AM1197

FM97.2

早晨6点沪语节目

站在岸上学不会游泳！希望你去上海住上一段时间就自然学会了！

谁能教我几句上海方言，写法。打算逗一上海妹子，多叫我几句……谢谢啦

他们：伊拉

因为上海话存在连读变调，很多音也是普通话里没有的，对于初学者来说，用普通话字音来注上海话，难免“洋泾浜”，只能是勉为其难了。

你好：侬好——音“农蒿”

你长得很好看：侬卖相老好个——音“农马箱劳蒿呃”

你住在哪里：侬住勒何里——音“农时（平舌音）了啊（第三声）哩”

今天晚上请你吃饭：今朝夜到请侬吃饭——1、抓住交谈时的上海话方言。音“今遭雅刀清农切（短音）歪（第二声）”

下次带你出去玩：下趟带侬出去白相——音“o（第三声）汤搭农册（短音）妻拔（短音）箱”

明天再见：明朝再会——音“敏遭栽卫”

上海话形容一个女孩子漂亮，怎么说

...掉（完成式）：...脱

2、侬老漂良额。

夜里蹲了门口头 (晚上蹲在家门口不敢进去)

4、卖相老好的。

各地方言形容女孩子好看的词语：

山东话：这闺女张的岗俊咧

东北话：贼好看

无锡话：满像样的。

苏州话：好ki的。

巢湖含山：你长的好咱哦；你长的上好好看滴！

隔额小姑娘卖相老灵/嗲额

上海方言册那是什么意思

大鼻头，触霉头 (大鼻子很倒霉)

上海话属于吴语太湖片，通常称为“上海闲话”，是现代吴语方言地区的有影响力的方言之一。这不仅是因上海的城市地位，更是由上海闲话的历史形成和特点决定的。

上海位于江东吴地，本地语言为有数千年历史的古老吴语。吴语一词自古有之，常见于古诗文中，即指江东一带方言，上海话是吴语的一种，承载古代江东文化气息。

要论及上海话的渊源，我们首先应该区别两个“上海方言”的概念，因为在上海的历史发展过程中，形成过两个“上海话”。一个是上海本地长期自然发展而来的“老上海话”，与目前上海城市四周郊区的方言一致。

上海话常用语：

1、脑子坏脱了！

用于开玩笑、自嘲、或其他多种场合，

也是生活中非常常用的一句口语！

2、门槛精

“门槛精”源自英语俚语的话多数来源于切口或洋泾浜英语。中的“monkey”，猴子。

猴子给人的感觉就是精、聪明

例：这个小娃娃一点都伐肯吃亏，门槛真精啊！

3、窝色

来自英语单词worse，

意为心情很不好、很郁闷的，

跟上海话另一个词“吼嘶”一个意思。

另外，它跟大家很熟悉的"伐开心"也是同义词！

谁能介绍一下上海的方言俚语，谢谢！

说法不同的太多了，只不过很多不叫俚语，比如孛相、结衮只是使用的字词不同而已。

这里：嗰嗒

很：邪气、交关、牢

...吗：...否（阀）

喝水：吃茶

不要：覅

：赤佬

藏：囥

睡：悃

洗：汏

折叠：抈

好：灵，灵光

比如：

刮散：事情暴露了，切口

塌招式：丢脸，切口+洋泾浜英语，退ju（油水）

戆大：傻瓜，洋泾浜英语Gander

挖塞：郁闷，洋泾浜英语Worse

嘎山胡：聊天，洋泾浜英语Gossip

拿摩温：蝌蚪、工头，洋泾浜英语Number One

黄伯伯：不守信的人，来源民间传说

弄。 -- 你

滩台-- 丢人了， 傻了`

削侧牢-- 幼稚， 或是代表小的意思

刚度-- 这个意思就是傻子的意思。

抓-- 干按字面理解的意思就是——智商已下线。什么？ 什么事情的意思

得-- 踩 （比如-得着西瓜了---就是踩到西瓜的意思）

伐得夹-- 没关系（这边“得”的意思不是踩，单个得就代表踩的意思， 这句话很重要。 会很容易说到？

昏锅曲~-- 郁闷。 口气词。。

我想这样说，你会比较容易了解`

很多上海话不能更本打不出来~~建议找个我很喜欢你：我吃煞脱侬——音“ngu（第二声）切（短音）撒（短音）特（短音）农”上海人来教吧

上海方言的词汇

那里：哎面去上海虹口嘉兴路267号去看一次演出和去外滩去东方明珠或者金融中心门票都不贵80元以及去城隍庙吃美食嗒

这里公布的是可能为外来的英译词。这些语词原先都是江湖隐语，以后才泛化为市井俚语，并且继续成为当下上海方言中有活力的部分。在这个过程中，英语的一些单词就直接进入了上海方言，并影响到了早期英语的汉译音。比如，上海话里的“拿摩温”（指的是工头) 其实是英文中的number 1. 还有“先生”早期的译音是“密斯脱”，而不是“密斯特”。又如水泥叫水门汀，用国语是怎么也读不出水泥的英语发音的，一用上海话，就非常接近英语的cement了。席梦思是上海人把床垫的牌子Simmons作为这类西式床垫的统称。到今天，上海乃至全国，知道席梦思是床垫的多，而知道mattress是床垫的少。还有“沙发”一词，也只有用上海话来说才接近英语发音。‘模子’这个词，它是由英语‘mould’衍生而来的，从‘模型’、‘模具’发展到某一类任务的典型，后来干脆指某人‘有型’，够朋友，讲义气。其它洋泾浜词汇有：

明天去上海玩.学几句上海话.求解答.三五句就好.比如：方言：你好 ní hǎo 普通

有的一只大鼻头 (有一只大鼻子)

好的：hǎo生怕回去收骨头 (怕又被打) ē

在哪里：lē gēi ǎ lǐ dē[dē可以省略]

你好：nǒng hōu

经典的上海话方言绕口令超绕口

阿四长杠头 (老四长扛豆)

有时学上海话就觉得有点难了，那不用说经典的上海话 绕口令 还真不是一件容易的事, 以下是我为你整理的经典的上海话绕口令，欢迎大家阅读。

经典的上海话绕口令一

杨家养只羊，强家造座墙。

杨家合羊要过强家合墙，强家合墙挡牢杨家合羊。

杨家合羊撞倒强家上海话册那意思是：无具体意义，仅表示心情不爽。“册那”是经典上海话的精简形式，它的全称是“我册乃（音那）??”。册那，上海话中常用的发泄词。解释：人是由一撇一捺组成，“册那”音译成“拆捺”，那这个“人”就不成立，所以被称为上海狠的话。温州地区则表示很一般，比如某人吹牛，另一个人表示这很一般，便会说“册那，老子比你还厉害。”合墙，强家合墙压杀杨家合羊。

杨家要问强家赔羊，强家要问杨家赔墙。

到底应该是杨家赔强家合墙，还是强家赔杨家合羊?

兰花头伐是好户头 (兰花头也不是好惹的)

对准大鼻头额下头 (对准大鼻子的下面)

撩起来就是一脚头 (飞起一脚)

痛了一个多号头 (痛了一个多月)

日里外头避风头 (白天在外面避风头)

经典的上海话绕口令三

伊拉屋里爷老头 (他们家里的爸爸)

国泰门口一家头 (一个人在国泰电影院门口)

打桩模子翻跟头 (做倒卖票子的黄牛)

大鼻头会轧苗头 (大鼻子很精明)

生意碰碰起蓬头 (生意经常很好)

有了一眼花纸头 (有了一些钞票)

乃么开始轻骨头 (开始骨头就轻了)

经典的上海话绕口令四

交交关关小头 (有很多很多的小孩子)

阿大阿二阿三头 (老大老二老三)

一直排到阿八头 (一直排到老八)

名字叫得老噱头 (名字起得很有意思)

阿大小头头 (老大小头头--小)

阿二烂泥头 (老二烂泥头)

阿三洋葱头 (老三洋葱头)

阿五五香头 (老五五香豆)

阿六咸菜头 (老六咸菜头)

阿七芋艿头 (老七芋艿头)

白相是阿八头 (玩是老八)

嗦只橡皮奶奶头 (嘴里叼着奶嘴)

猜你喜欢：

1. 英语绕口令2017

2. 上海话绕口令集锦

3. 关于上海话的绕口令

4. 上海话绕口令

5. 奔跑吧兄弟baby说了哪首绕口令

上海方言有哪几种? 譬如 一个字[你] 可以说[侬] 也可以说[奴]

1、侬老浩（咳绩）额。 括号里的连起来读。

金山话 则奴 (ZE nu 你的意思) 阿奴(a nu 我的意处于...状态：来许（来海）思) 崇明话 (不太清楚) 浦东话(正宗的上海话) 侬(nong) 泥(ni 我) 然后就是市区的上海话了 侬(nong 你) 无(wu 我)

请问上海方言有哪些?谢谢!

6、找个长期的。

上海话我读做瓦，你读做侬，他读做夷。我们读做阿拉，你们读做那，他们读做夷拉。这里读做搿搭，那里读做伊搭。我是上海人，这些是基本的上海话。上海话属于吴语太湖片苏沪嘉小片，学习上海方言不能偏离吴腔吴调。

揉，：挼

你不可能再上线了,因为我就是你，只不过我忘了密码而已，