romantic翻译成汉语是什么意思？

罗曼蒂克

romance的翻译 romancing翻译romance的翻译 romancing翻译


romance的翻译 romancing翻译


罗曼蒂克，英文romantic，又称为浪漫，辞典上的解释是：富有诗意，充满幻想。

英文romantic (浪漫的，的，也就是罗曼蒂克）和romance（恋爱史、故事、浪漫）的词根都是Rome,就是罗马。Romance还有罗曼语系的意思。中世纪欧洲（特别是生性拘谨的德国人、英国人，也就是盎格鲁-萨克逊族人）认为罗马和罗曼语系的人（例如西班牙人、意大利人等）具有一种异教、异域、异国情调的味道，而且他们似乎生性多情、放荡、多愁善感。听听西班牙语的音乐、看看他们的舞蹈和民俗（比如斗牛）就知道了。因此，romantic，原意是“罗马人的”，后来便引申出“浪漫、多情、爱情、”等等的意思来。德语roman还有“”的意思，即“虚构的、不真实的故事”之意。

Romantic，浪漫的人，或者是艺术家，音乐家【摘要】

英文Romantic是什么意思？【提问】

您好，我是百度知道陈晓老师，有丰富的教育教学经验，为百度平台特聘人员，累计1v1咨询服务超过一万人。【回答】

浪漫的```

浪漫的人

浪漫的，浪漫主义者

罗曼史的解释罗曼史的解释是什么

罗曼史的词语解释是：罗曼史luómànshǐ。(1)富有传奇性的经历或浪漫婚恋情节。

罗曼史的词语解释是：罗曼史luómànshǐ。(1)富有传奇性的经历或浪漫婚恋情节。注音是：ㄌㄨㄛ_ㄇㄢ_ㄕˇ。拼音是：luómànshǐ。结构是：罗(上下结构)曼(上中下结构)史(独体结构)。

罗曼史的具体解释是什么呢，我们通过以下几个方面为您介绍：

一、国语词典【点此查看详细内容】

富有浪漫色彩的恋爱故事或惊险故事。由英语romance翻译得名。原指取材自上古或中世纪传说的，这些作品充满中世纪骑士的神奇事迹、侠义气概和韵事，后成为一般传奇、恋爱故事的代称，或指称某人的恋爱经过。也译作「罗曼司」、「罗曼斯」。

二、网络解释

罗曼史《罗曼史》是由凯瑟琳·布雷亚执导，卡罗琳·杜西主演的剧情片，于1999年4月14日在法国上映。该片讲述了一位年轻的法国女子玛丽借性和身体掌握生活权力。追寻旅程的故事。罗曼史（词语）“罗曼史”的意思：罗曼史是英文单词romance的音译。现指富有传奇性的经历或浪漫婚恋情。

关于罗曼史的诗句

十六柄桂浆敲碎青琉璃几则罗曼史躲在阳伞下我的我的罗曼史在河的下游如果碧潭再玻璃些就可以照我忧伤的侧影如果蚱蜢舟再蚱蜢些我的忧伤就灭顶八点半

关于罗曼史的成语

青史留名罗曼蒂克蛾眉曼_名标青史妖歌曼舞朝经暮史高歌曼舞鱼龙曼延

关于罗曼史的词语

曼衍鱼龙妖歌曼舞名标青史朝经暮史青史留名鱼龙曼延鱼龙曼衍蛾眉曼_高歌曼舞鱼龙曼羡

关于罗曼史的造句

1、若用显微镜观察人生，就会发现人生充满了令人毛骨悚然的。因此，我们才需要罗曼史。罗曼史会给我们精神上的粮食，是使我们人生向上的力量。

2、泰勒可能开始的时候是作为电影公司时代的电影明星，但是她的每段罗曼史和个人挑战制造出的标题要比她拍的电影还要多。

3、但这是夏日，天气热到一定程度，人会晕眩恍惚，产生幻觉，所以夏日罗曼史是不能认真的，到天气一凉，头脑渐渐清醒，恢复正常，便会后悔，而且大惑不解，一个夏天，怎么发生这许多事。

4、这又是他用法文来讲的另一段暖昧的罗曼史。

5、这是发生在现实中的童话般的罗曼史。

点此查看更多关于罗曼史的详细信息

传奇的英文是什么

英文中，传奇通常可用两个词表达，一个是legend，另一个是Romance。

legend指传说或者传奇故事，指从早期时代相传下业的未经证实的故事，尤指那些被普遍认为是基于史实的故事。比如有名的罗宾汉（Robin Hood）传奇故事。

Romance通常被翻译为浪漫传奇，特指12世纪中叶以来在法国贵族宫廷中发展起来的文学样式。12世纪中叶到13世纪中叶在法国和德国达到鼎盛，其主要题材为骑士的冒险经历，有时也以爱情故事和宗教寓言为题材。大部分传奇故事根据古典历史和传说来构思情节，如亚瑟王(King Arthur）传奇以及查理曼（Charlemagne）及其骑士的冒险经历。

legend：指传说或者传奇故事，指早期的未经证实的故事，尤指那些被普遍认为是基于史实的故事。

Romance：通常被翻译为浪漫传奇，特指12世纪中叶以来在法国贵族宫廷中发展起来的文学样式

176经典版本，还原纯正传奇体验，尽在飞扬神途

很高兴为你服务。

传奇英文是：Legend

Romance 不会念我 呵呵

罗曼蒂克，英文romantic，又称为浪漫，辞典上的解释是：富有诗意，充满幻想。(浪漫的，的，也就是罗曼蒂克）和romance（恋爱史、故事、浪漫）的词根都是Rome，就是罗马。Romance还有罗曼语系的意思。

英文单词romantic的发音用中文模仿就是罗曼蒂克。

英文意思是：浪漫的; 富有情调的; 美妙的