"大风起兮云飞扬,威加海内兮归故乡!"全文

大风起兮云飞扬,威加海内兮归故乡!安得猛士兮守四方?(刘邦《大风歌》)

威加海内兮归故乡 威加海内兮归故乡什么意思威加海内兮归故乡 威加海内兮归故乡什么意思


威加海内兮归故乡 威加海内兮归故乡什么意思


诗歌原文

大风歌

西汉·刘邦

大风起兮云飞扬,

威加海内兮归故乡,

安得猛士兮守四方!

诗歌译文

大风刮起来了,

云随着风翻腾奔涌啊!

威武平天下,荣归故乡。

怎样得到勇士去守卫的边疆啊!

大风起兮云飞扬 威加海内兮归故乡 安得猛士兮

大风歌·刘邦

大风起兮云飞扬,

威加海内兮归故乡,

安得猛士兮守四方!

大风起兮云飞扬。....大风四起啊,云气飞扬。

威加海内兮归故乡。..威力施加天下啊,重返故乡不比往常。

安得猛士兮守四方!..我想得到更多的贤臣猛将啊,巩固统一,安定四方!

【注释】

兮:语助记号, 相当今口语中的"啊"。加:凌驾。海内。即国内。古人认为大周都是海,故此常称国内为海内。故乡:指汉高祖的故乡沛县(今江苏沛县)。安:表示愿望。如何能,怎样才能。猛士:勇士。

汉高祖刘邦是建立汉王朝的代君主,史称“匹夫崛起而有天下者,自高祖始。”他的《大风歌》激越慷慨,气势沉雄,开汉代楚辞体诗歌的先河。

据《史记·高祖本纪》所载,刘邦在他称帝后的第十二年(即前195年)十月,平定了淮南王英布的反叛,返回时途经故乡沛县(今江苏沛县以东),在沛宫设置酒宴,邀请款待父老子弟,当酒喝得十分畅意的时候,他站起来击筑伴奏,乘兴唱出了这首历久交赞不衰,被后人称许的《大风歌》。

句是起兴,也是象征,它高度地浓宿了刘邦扫除群雄,建功立业的不凡历史和他奋其智勇的风云际会,生动地描绘了目下创业初定的一片胜利气象和他又奏凯旋,衣锦还乡的愉悦心理。大风吹起来啊云彩飞扬,这局势的发展、变幻是可等的快速而尽如人意呀!

第二句是言志,也是纪实,《高祖本纪》中曾写道:“高祖常徭咸阳,从观,观秦,喟然太息曰:‘嗟乎!大丈夫当如此也!’”青年时代的刘邦就羡慕秦始皇,怀有征服天下的大志。这里的海内,即天下,古人误为四面是海,故称为海内。威,指威力,武力。加,强加,凌驾。威加海内的大志,如今已经实现,回想当年的斩蛇,西进洛阳,四年来的楚汉之争,缓和平息匈奴的侵扰,为巩固集权统治而断然铲除异姓王,分封同姓王,接着又平定了英布的反叛,真是威镇天下,荣归故里啊。此句表现出一个封建时代的开国君主对大业已就的踌躇满志,对回归故乡的炫饰和对未来励精图治的笃信,这一句简质雄浑,气魄博大,非同凡响。

第三句是真实的体验,也是精心的部署。安得,怎能得到。猛士,英勇的将士。全句说,怎得英勇将士啊守卫四方!进一步表明作者并没有满足了已取得的胜利,没有一味陶醉在衣锦还乡的酣梦里,他希望所有英勇的将士能守卫住四方,以防止一切坏人的谋图不轨。创业难,守业更难,汉高祖刘邦深深懂得了夺取政权的艰辛和进一步巩固政权的重要。这是他对未来的忧患思虑和对群臣、子弟的再三叮嘱,一个有能力的封建帝王的韬略和雄姿,至此全面地绘形绘声地刻画出来了。

这首诗写得气势轩昂,笔力雄健,句的起兴,使诗的意境升腾向上,又在内涵上与下两句紧相绾接,他赞叹大业的荣耀,期盼贤臣良将巩固大业,将开国君主的胸襟、奋力向上的大风的意蕴相交融,构成了一首旋律高昂、节奏明快、风格独异的短歌。

“威加海内兮归故乡”的上一句是什么?

“威加海内兮归故乡”的上一句是:大风起兮云飞扬。

原文:

《大风歌》刘邦 汉朝

大风起兮云飞扬,威加海内兮归故乡,安得猛士兮守四方!令儿皆和习之。高祖乃起舞,慷慨伤怀,泣数行下.

译文

大风劲吹啊浮云飞扬,我统一了天下啊衣锦还乡,怎样才能得到勇士啊为镇守四方!

汉高祖刘邦有哪些代表作品?

代表作品:《大风歌》《鸿鹄歌》

威加海内兮归故乡什么意思

出自西汉诗人刘邦的《大风歌》

大风歌

大风起兮云飞扬,

威加海内兮归故乡,

安得猛士兮守四方!

译文

大风刮起来了,云随着风翻腾奔涌啊,

威武平天下,衣锦归故乡,

怎样才能得到勇士啊为镇守四方!

兮:语气词,相当于现代汉语中的语气助词“啊”。

威:威望,权威。

加:施加。

海内:四海之内,即“天下”。我国古人认为天下是一片大陆,四周大海环绕,海外则荒不可知。

安得:怎样得到。安,哪里,怎样。

守:守护,保卫。

四方:指代。

“威加海内兮归故乡”出自汉·刘邦的《大风歌》。

原句的意思是:我统一了天下啊衣锦还乡。

《大风歌》刘邦,全诗是什么?

大风歌 西汉·刘邦

大风起兮云飞扬,

威加海内兮归故乡,

安得猛士兮守四方。

①刘邦平英布[英布,?—公元前196年,秦末汉初名将。六县(今安徽六安)人,因受秦律被黥,又称黥布]还,过沛县,邀集故人饮酒。酒酣时刘邦击筑,同时唱了这首歌。汉朝人称这篇歌辞为《三侯之章》,后人题为《大风歌》(始于《艺文类聚》)。

②威:威力;威武。加:凌驾。

③“海内”,四海之内,就是“天下”的意思。我国古人认为天下是一片大陆,四周大海环绕,海外则荒不可知。

④ “兮”表示语气的词,类似现在的“啊”。

⑤安得:怎样得到。

译文

大风刮起来了,

云随着风翻腾奔涌啊!

威武平天下,荣归故乡。

怎样得到勇士去守卫的边疆啊!

大风歌

西汉·刘邦

大风起兮云飞扬,

威加海内兮归故乡,

安得猛士兮守四方。

①刘邦平英布[英布,?—公元前196年,秦末汉初名将。六县(今安徽六安)人,因受秦律被黥,又称黥布]还,过沛县,邀集故人饮酒。酒酣时刘邦击筑,同时唱了这首歌。汉朝人称这篇歌辞为《三侯之章》,后人题为《大风歌》(始于《艺文类聚》)。

②威:威力;威武。加:凌驾。

③“海内”,四海之内,就是“天下”的意思。我国古人认为天下是一片大陆,四周大海环绕,海外则荒不可知。

④“兮”表示语气的词,类似现在的“啊”。

⑤安得:怎样得到。

译文

大风刮起来了,

云随着风翻腾奔涌啊!

威武平天下,荣归故乡。

怎样得到勇士去守卫的边疆啊!

大风起兮云飞扬,威加海内兮归故乡的作者是谁

《大风歌》

【作者】刘邦 【朝代】汉

大风起兮云飞扬。

威加海内兮归故乡。

安得猛士兮守四方!

译文:

大风劲吹啊浮云飞扬,我统一了天下啊衣锦还乡,怎样才能得到勇士啊为镇守四方!

内容品鉴:

此诗歌三句,前二句直抒胸臆,雄豪自放,亦显得踌躇满志,第三句却突然透露出前途未卜的焦灼,抒发了作者内心表现出对尚不安定的浓郁的惆怅。全诗浑然一体、语言质朴、大气磅礴,包含了双重的思想感情,别具一格。

作者介绍:

汉太祖高刘邦,沛郡丰邑中阳里 人,汉朝开国,汉民族和汉文化伟大的开拓者之一、历史上杰出的家、卓越的战略家和指挥家。对汉族的发展,以及的统一和强大有突出贡献。

刘邦出身农家,为人豁达大度,不事生产。历任沛县泗水亭长、沛公、汉王。秦时因释放刑徒而亡匿芒砀山中。陈胜起事后不久,县中约3千子弟响应,攻占沛县等地,称沛公,不久投奔项梁。

《大风歌》中“威加海内兮归故乡”的上一句

大风起兮云飞扬,

威加海内兮归故乡,

安得猛士兮守四方.

——刘邦《大风歌》

大风起兮云飞扬,威加海内兮归故乡.

大风起兮云飞扬。

刘邦大风歌 全诗:

大风起兮云飞扬。

威加海内兮归故乡。

安得猛士兮守四方!