江南逢李龟年三诗句的赏析 江南逢李龟年的古诗

《江南逢李龟年》赏析?

江南逢李龟年 唐 杜甫

江南逢李龟年三诗句的赏析 江南逢李龟年的古诗

江南逢李龟年三诗句的赏析 江南逢李龟年的古诗

江南逢李龟年三诗句的赏析 江南逢李龟年的古诗

岐王宅里寻常见，崔九堂前几度闻。

正是江南好风景，落花时节又逢君。

赏析如下

此诗是杜甫绝句中最有情韵、最富含蕴的一篇，只有二十八字，却包含着丰富的时代生活内容。如果诗人当年围绕安史之乱的前前后后写一部回忆录，是不妨用它来题卷的。

李龟年是开元时期“特承顾遇”的歌唱家，常在贵族豪门歌唱。杜甫初逢李龟年，是在“开口咏凤凰”的少年时期，正值所谓“开元全盛日”。当时王公贵族普遍爱好文艺，杜甫即因才华早著而受到岐王李隆范和中书监崔涤的延接，得以在他们的府邸欣赏李龟年的歌唱。而一位杰出的艺术家，既是特定时代的产物，也往往是特定时代的标志和象征。在杜甫心目中，李龟年正是和鼎盛的开元时代、也和他自己充满浪漫情调的青少年时期的生活，紧紧联结在一起的。几十年之后，他们又在江南重逢。这时，遭受了八年动乱的唐王朝业已从繁荣昌盛的顶峰跌落下来，陷入重重矛盾之中；杜甫辗转漂泊到潭州，“疏布缠枯骨，奔走苦不暖”，晚境极为凄凉；李龟年也流落江南，“每逢良辰胜景，为人歌数阕，座中闻之，莫不掩泣罢酒”（《明皇杂录》）。这种会见，自然很容易触发杜甫胸中原本就郁积着的无限沧桑之感。“岐王宅里寻常见，崔九堂前几度闻。”诗人虽然是在追忆往昔与李龟年的接触，流露的却是对“开元全盛日”的深情怀念。这两句下语似乎很轻，含蕴的感情却深沉而凝重。“岐王宅里”“崔九堂前”，仿佛信口道出，但在当事者心目中，这两个文艺名流经常雅集之处，是鼎盛的开元时期丰富多彩的精神文化的集中的地方，它们的名字就足以勾起诗人对“全盛日”的美好回忆。当年诗人出入其间，接触李龟年这样的艺术明星，是“寻常”而不难“几度”的，多年过后回想起来，简直是不可企及的梦境了。这里所蕴含的天上人间之隔的感慨，读者是要结合下两句才能品味出来的。两句诗在迭唱和咏叹中，流露了诗人对开元全盛日的无限眷恋，犹如要拉长回味的时间。梦一样的回忆，毕竟改变不了眼前的现实。“正是江南好风景，落花时节又逢君。”风景秀丽的江南，在承平时代，原是诗人们所向往的作快意之游的所在。诗人真正置身其间，所面对的竟是满眼凋零的“落花时节”和皤然白首的流落艺人。“落花时节”，如同是即景书事，又如同是别有寓托，寄兴在有意无意之间。这四个字，暗喻了世运的衰颓、的动乱和诗人的衰病漂泊，但诗人丝毫没有在刻意设喻，这种写法显得特别浑成无迹。加上两句当中“正是”和“又”这两个虚词一转一跌，更在字里行间寓藏着无限感慨。江南好风景，恰恰成了乱离时世和沉沦身世的有力反衬。一位老歌唱家与一位老诗人在飘流颠沛中重逢了，落花流水的风光，点缀着两位形容憔悴的老人，成了时代沧桑的一幅典型画图。它无情地证实“开元全盛日”已经成为历史陈迹，一场翻天覆地的大动乱，使杜甫和李龟年这些经历过盛世的人，沦落到了不幸的地步。感慨是很深的，但诗人写到“落花时节又逢君”，却黯然而收，在无言中包孕着深沉的慨叹，痛定思痛的悲哀。这样“刚开头却又煞了尾”，连一句也不愿多说，显得蕴藉之极。清代沈德潜评此诗：“含意未申，有案未断。”诗人这种“未申”之意对于有着类似经历的当事者李龟年，是不难领会的；对于后世善于知人论世的读者，也不难把握。像《长生殿·弹词》中李龟年所唱的“当时天上清歌，今日沿街鼓板”“唱不尽兴亡梦幻，弹不尽悲伤感叹，凄凉满眼对江山”等等，尽管反复唱叹，意思并不比杜诗更多，倒很像是剧作家从杜甫的诗中抽绎出来的一样。

四句诗，从岐王宅里、崔九堂前的“闻”歌，到落花江南的重“逢”，“闻”“逢”之间，联结着四十年的沧桑巨变。世境离乱，年华盛衰，人情聚散，都浓缩在这短短的二十八字中。尽管诗中没有一笔正面涉及时世身世，但透过诗人的追忆感喟，却表现出了给唐代物质财富和文化繁荣带来浩劫的那场大动乱的阴影，以及它给人们造成的巨大灾难和心灵创伤。正如同旧戏舞台上不用布景，观众通过演员的歌唱表演，可以想象出极广阔的空间背景和过程；又像里往往通过一个人的命运，反映一个时代一样。这首诗的成功创作表明：在具有高度艺术概括力和丰富生活体验的大诗人那里，绝句这样短小的体裁可以具有很大的容量，而在表现如此丰富的内容时，又能达到举重若轻、浑然无迹的艺术境界。

杜甫古诗《江南逢李龟年》赏析

在学习、工作、生活中，说到古诗，大家肯定都不陌生吧，古诗是古代诗歌的泛称，在时间上指1840年以前的诗歌作品。古诗的类型有很多，你都知道吗？下面是我整理的杜甫古诗《江南逢李龟年》赏析，欢迎阅读，希望大家能够喜欢。

江南逢李龟年

唐代：杜甫

岐王宅里寻常见，崔九堂前几度闻。

正是江南好风景，落花时节又逢君。

译文

当年在岐王宅里，常常见到你的演出；在崔九堂前，也曾多次欣赏你的艺术。

没有想到，在这风景一派大好的江南；正是落花时节，能巧遇你这位老相熟。

注释

1、李龟年：唐朝开元、天宝年间的乐师，擅长唱歌。因为受到唐玄宗的宠幸而红极一时。“安史之乱”后，李龟年流落江南，卖艺为生。

2、岐王：唐玄宗李隆基的弟弟，名叫李范，以好学爱才著称，雅善音律。

3、寻常：经常。

4、崔九：崔涤，在兄弟中排行第九，中书令崔湜的弟弟。玄宗时，曾任殿中监，出入禁中，得玄宗宠幸。崔姓，是当时一家大姓，以此表明李龟年原来受赏识。

5、江南：这里指的是今湖南省一带。

6、落花时节：暮春，通常指的是阴历三月。落花的寓意很多，人衰老飘零，的凋弊丧乱都在其中。

7、君：指的是李龟年。

赏析

诗是感伤世态炎凉的。李龟年是唐玄宗初年的歌手，常在贵族豪门歌唱。杜甫少年时才华卓著，常出入于岐王李隆范和中书监崔涤的门庭，得以欣赏李龟年的歌唱艺术。诗的开首二句是追忆昔日与李龟年的接触，寄寓作者对开元初年鼎盛的眷怀；后两句是对国事凋零，艺人颠沛流离的感慨。仅仅四句却概括了整个开元时期（注：开元时期为713年—741年）的时代沧桑，人生巨变。语极平淡，内涵却无限丰满。

李龟年是开元时期“特承顾遇”的歌唱家。杜甫初逢李龟年，是在“开口咏凤凰”的少年时期，正值所谓“开元全盛日”。当时王公贵族普遍爱好文艺，杜甫即因才华早著而受到岐王李隆范和中书监崔涤的延接，得以在他们的府邸欣赏李龟年的歌唱。而一位杰出的艺术家，既是特定时代的产物，也往往是特定时代的标志和象征。在杜甫心目中，李龟年正是和鼎盛的开元时代、也和他自己充满浪漫情调的青少年时期的生活，紧紧联结在一起的。几十年之后，他们又在江南重逢。这时，遭受了八年动乱的唐王朝业已从繁荣昌盛的顶峰跌落下来，陷入重重矛盾之中；杜甫辗转漂泊到潭州，“疏布缠枯骨，奔走苦不暖”，晚境极为凄凉；李龟年也流落江南，“每逢良辰胜景，为人歌数阕，座中闻之，莫不掩泣罢酒”（《明皇杂录》）。这种会见，自然很容易触发杜甫胸中原本就郁积着的无限沧桑之感。

“岐王宅里寻常见，崔九堂前几度闻。”作者虽然是在追忆往昔与李龟年的接触，流露的却是对“开元全盛日”的深情怀念。这两句下语似乎很轻，含蕴的感情却深沉而凝重。“岐王宅里”、“崔九堂前”，仿佛信口道出，但在当事者心目中，这两个文艺名流经常雅集之处，是鼎盛的开元时期丰富多彩的精神文化的集中的地方，它们的名字就足以勾起作者对“全盛日”的美好回忆。当年作者出入其间，接触李龟年这样的艺术明星，是“寻常”而不难“几度”的，多年过后回想起来，简直是不可企及的梦境了。这里所蕴含的天上人间之隔的感慨，读者是要结合下两句才能品味出来的。两句诗在迭唱和咏叹中，流露了作者对开元全盛日的无限眷恋，犹如要拉长回味的时间。

梦一样的回忆，毕竟改变不了眼前的现实。“正是江南好风景，落花时节又逢君。”风景秀丽的江南，在承平时代，原是作者们所向往的作快意之游的所在。作者真正置身其间，所面对的竟是满眼凋零的“落花时节”和皤然白首的流落艺人。“落花时节”，如同是即景书事，又如同是别有寓托，寄兴在有意无意之间。这四个字，暗喻了世运的衰颓、的动乱和作者的衰病漂泊，但作者丝毫没有在刻意设喻，这种写法显得特别浑成无迹。加上两句当中“正是”和“又”这两个虚词一转一跌，更在字里行间寓藏着无限感慨。江南好风景，恰恰成了乱离时世和沉沦身世的有力反衬。一位老歌唱家与一位老作者在飘流颠沛中重逢了，落花流水的.风光，点缀着两位形容憔悴的老人，成了时代沧桑的一幅典型画图。它无情地证实“开元全盛日”已经成为历史陈迹，一场翻天覆地的大动乱，使杜甫和李龟年这些经历过盛世的人，沦落到了不幸的地步。感慨是很深的，但作者写到“落花时节又逢君”，却黯然而收，在无言中包孕着深沉的慨叹，痛定思痛的悲哀。这样“刚开头却又煞了尾”，连一句也不愿多说，显得蕴藉之极。清代沈德潜评此诗：“含意未申，有案未断。”作者这种“未申”之意对于有着类似经历的当事者李龟年，是不难领会的；对于后世善于知人论世的读者，也不难把握。像《长生殿·弹词》中李龟年所唱的“当时天上清歌，今日沿街鼓板”，“唱不尽兴亡梦幻，弹不尽悲伤感叹，凄凉满眼对江山”等等，尽管反复唱叹，意思并不比杜诗更多，倒很像是剧作家从杜甫的诗中抽绎出来的一样。

四句诗，从岐王宅里、崔九堂前的“闻”歌，到落花江南的重“逢”，“闻”、“逢”之间，联结着四十年的时代沧桑、人生巨变。尽管诗中没有一笔正面涉及时世身世，但透过作者的追忆感喟，却表现出了给唐代物质财富和文化繁荣带来浩劫的那场大动乱的阴影，以及它给人们造成的巨大灾难和心灵创伤。可以说“世运之治乱，华年之盛衰，彼此之凄凉流落，俱在其中”（孙洙评）。正如同旧戏舞台上不用布景，观众通过演员的歌唱表演，可以想象出极广阔的空间背景和过程；又像里往往通过一个人的命运，反映一个时代一样。这首诗的成功创作表明：在具有高度艺术概括力和丰富生活体验的大作者那里，绝句这样短小的体裁可以具有很大的容量，而在表现如此丰富的内容时，又能达到举重若轻、浑然无迹的艺术境界。

创作背景

此诗作于唐代宗大历五年（770年），当时杜甫在潭州（今湖南长沙）。杜甫少年时才华卓著，常出入于岐王李隆范和中书监崔涤的门庭，得以欣赏宫廷歌唱家李龟年的歌唱艺术。安史之乱后，杜甫漂泊到江南一带。大历四年（769年）三月杜甫离开岳阳到潭州，居留到第二年春天，和流落江、潭的李龟年重逢，回忆起在岐王和崔九的府邸频繁相见和听歌的情景，感慨万千，于是写下这首诗。《云溪友议》载：“明幸岷山，百官皆窜辱，积尸满中原，士族随车驾也。伶官：张野狐觱栗、雷海青琵琶、李龟年唱歌、公孙大娘舞剑……唯李龟年奔泊江潭，杜甫以诗赠之曰：岐王宅里寻常见……落花时节又逢君。

作者

杜甫（712年—770年），字子美，尝自称少陵野老。举进士不第，曾任检校工部员外郎，故世称杜工部。是唐代最伟大的现实主义诗人，宋以后被尊为“诗圣”，与李白并称“李杜”。

其诗大胆揭露当时矛盾，对穷苦寄予深切同情，内容深刻。许多作品，显示了唐代由盛转衰的历史过程，因被称为“诗史”。在艺术上，善于运用各种诗歌形式，尤长于律诗；风格多样，而以沉郁为主；语言精炼，具有高度的表达能力。存诗1400多首，有《杜工部集》。

江南逢李龟年赏析及翻译

了解了这首古诗，你有怎样的感受和想法呢？和大家来讨论学习一下吧！下面是由我为大家整理的“江南逢李龟年赏析及翻译”，仅供参考，欢迎大家阅读。

江南逢李龟年原文

杜甫【唐】

岐王宅里寻常见，崔九堂前几度闻。

正是江南好风景，落花时节又逢君。

江南逢李龟年翻译

过去在岐王府中经常和你见面，多次在崔九堂前听你唱歌。现在正是江南景色美好的时候，落花时节又和你相逢。

江南逢李龟年赏析

唐代宗大历五年（770）春，杜甫漂泊到湖南潭州（今长沙市）时，遇到了流落湘江的乐工李龟年，今非昔比，诗人感怀世事沧桑写下了这首怀旧诗。这首七绝包含了诗人对“安史之乱”前后的追忆，韵味深厚，内涵丰富。

“岐王宅里寻常见，崔九堂前几度闻”，这两句主要写了杜甫早年间和李龟年交往的情景。“寻常”、“几度”都表明了李龟年常常出入于富豪权贵之间。当年，王亲贵族都爱好文艺，李龟年善唱歌，当时极负盛名，容显一时，而杜甫因才华卓著，受到岐王和崔涤的赏识，他们常常邀请杜甫欣赏李龟年的歌唱。当时两人都是青春年少，踌躇满志。这也暗示着盛唐时的繁荣和兴盛，表现了诗人对盛世和平年代的无限怀念。

“正是江南好风景，落花时节又逢君”，这两句点出了两人再次相逢的季节和地点。看似轻松的两句，其中包含着深沉的情感。在风光秀丽的江南，看到的是花朵凋零，遇到了潦倒的朋友，不禁感伤满怀。两人经历世事沧桑，人生巨变，八年安史之乱后，唐王朝国势已衰，两人也因为战乱而各自漂泊在异地，居无定所，落魄潦倒。两位老人艰辛的经历和潦倒的晚年，也是由盛转衰这一历史的反映。诗人回想过去荣显时光，简直是遥不可及的梦境，让人无限悲哀和沉痛。

这首诗简洁凝练，高度概括，把读者带入了宏阔的历史长河中，给人留下了无限的回味空间。国情家事的巨大变化凝聚于简单景象中，举重若轻，内涵却极为丰富，可见诗人功力之深厚。

如何赏析杜甫的《江南逢李龟年》

岐王宅里寻常见，崔九堂前几度闻，正是江南好风景，落花时节又逢君。

这是诗圣杜甫非常的一首七绝。就诗里的含义来说，历代诗家对此有了全方位的解读，也用不着我这个普通人来狗尾续貂。

但是，诗词的魅力，从来就是多样性的。舍却了多样性的诗歌，其受众必然会受到很大的限制。譬如阳春白雪与下里巴人之别，每一类都有自己固定的受众群体，甚至隐隐泾渭分明。

而杜甫之所以成为诗圣，正是其大部分作品能跨越这个鸿沟。高雅者能从中领略到高雅的风节，通俗者同样也可以从中领味道朴实的生活味道。这首《江南逢李龟年》也不例外。

这首诗的写作背景，是安史之乱后，杜甫举家南迁，流落到江南一带，听到李龟年这个京城的音乐家的音乐，从而起兴。

当时的京城在长安，离江南可谓天遥地远。于是，虽然是明白如对话的普通一首诗，这个时空的跨度就给人以恢弘之大。

如果一定要说如何赏析这首诗，一万个人心中必然会有一万个哈利波特。我个人的观点，从《江南逢李龟年》里，至少要能读到“三弦”，才算是真正读懂了这首诗的人：

1、 大小弦之“和”：

唐诗，本身就是格律性很强的作品，李龟年之歌，大部分本身就取材于各路诗人的作品。杜甫的诗，可能反倒不是特别适合永吟唱。但这首《江南逢李龟年》例外。“岐王宅里寻常见，崔九堂前几度闻”。这两句就有大弦小弦相和之美。

岐王李范，崔九是指中书令崔涕的弟弟崔涤。这两个人可以算是京城音乐界的“灵魂”这里说到的“灵魂”，并非指他们自己有非常高的音乐造诣。而是指他们身份的高贵，有很多音乐家依附于他们生存。李龟年正是这样数不胜数的人之一。

杜甫有过在京城长安的生活履历，自然清楚在岐王和崔九家里出入的人的情况。所谓往来无白丁。李龟年这样的“名人”，必然是附庸风雅如岐王之流的座上宾。

从这两句诗里，我们很容易联想到当时的长安繁华之像，音乐作为盛世的象征、以“声”夺人，最能远播。杜甫正是立意于此，起到大弦小弦相和之趣。

2、 弦外之音：

听出了大弦小弦相和之音，还只是最基本的一层。《江南逢李龟年》，还可以听出、也应该听出杜甫的弦外之音。

什么是弦外之音？也就是字面上并不含有，却又能从其意境而体味出来的那种味道，或者可以用“只可意味而不可言传”来比喻。

杜甫在这首诗里，隐藏了什么“弦外之音”？无非就是今夕对比的繁华不再、今不如昔的伤感之情了。李龟年这样在岐王、崔九身边做走动的人，专为权贵人士演奏的音乐家，是什么原因也到了江南，为普通抚弦而歌了呢？这必非李龟年自己之本愿，实则是形势所逼耳。

安史之乱对、对唐王朝的影响，以一种最直观的方式表现出来：王侯权贵人家，已经用不着曾经的音乐了。是他们不再喜欢音乐了吗？不再需要音乐了吗？其实，只是他们已经不能喜欢音乐而已。

杜甫的弦外之音，其实就是对现实中唐王朝衰败的猛烈抨击。可一切都无需明言，其力度却又远胜高呼怒骂。

3、 弦音未尽：

好的诗歌，历来就是“余音绕梁”般持久，这就是我们常说的“余音未尽”之说。“正是江南好风景，落花时节又逢君”。落花时节，对很多人来说，本是伤感的季节。古人常在春天远行，有远行就有离别。落花纷飞之中，离愁别绪是何等的伤感？

杜甫受时事的影响，离开京城流落江南，并非为了江南的风景而来，而是为了避难的不得已之举。李龟年同样如此。

所谓人生三大喜事，他乡遇故知，本来也是颠沛流离中的丝许慰藉。然而好景不长，我们就能在此长聚吗？落花时节，其实就在暗示，无论是杜甫也好，李龟年也罢，江南还绝不是最终能停下来的地方。可见时势之险。

既然连远离京城的江南都不可成为避难的世外桃源，那么，处在旋涡中心的长安，长安城里的们、尤其是歧王、崔九之类的上层人士，他们又怎么样呢？这就是《江南逢李龟年》的弦音未尽。

岳飞有词说“知音少，弦断有谁听”。弦断已经是愁人不禁，未断之弦、却已经只能发出悲苦之声了。

《江南逢李龟年》注释及赏析

岐王宅里寻常见，崔九堂前几度闻。

正是江南好风景，落花时节又逢君。

注释：

1、李龟年：是唐玄宗开元、天宝年间音乐家。

2、岐王：唐睿宗的第四个儿子，名叫李范。他爱好文艺，封为岐王。

3、崔九：名涤，中书令崔湜之弟。他是玄宗的宠臣，任殿中监。

赏析：

这首诗是杜甫绝句中最晚的一篇，作于唐代宗大历五年（770年）。《明皇杂录》中记载：“开元中，乐工李龟年善歌，特承顾遇，于东都大起第宅。 其后流落江南，每遇良辰胜景，为人歌数阕，座中闻之，莫不掩泣罢酒。杜甫尝赠诗（即指此诗）。”杜甫少年时代正是开元盛世，曾与李龟年相熟；四十年后 已经衰败，两人穷途相遇，不胜今昔之感，就写下了这首深沉的诗。

开首两句“岐王宅里寻常见，崔九堂前几度闻”，是追忆昔日长安繁华时期的情谊。“岐王宅”“崔九堂”是开元时期京都长安的王侯第宅，是他们两人 的相逢之地，“寻常见”“几度闻”写两人相会的频繁。后两句“正是江南好风景，落花时节又逢君”，写今日相逢正是风光秀丽的江南已到了流水落花的时节。这 “落花时节”包含不少内容，既是明叙相逢的季节，又暗喻唐帝国由盛入衰的'局面，作为人生的岁月，两人又到了落花时节的暮年。这四字写得十分深沉含蓄。 “又”字抒发了诗人抚今追昔，感时伤世之情。

清朝蘅塘退士评说：“世运之治乱，年华之盛衰，彼此之凄凉流落，俱在其中。”可见对这首诗的评价是较高的。

《江南逢李龟年·杜甫》原文与赏析

杜甫

岐王宅里寻常见， 崔九堂前几度闻。

正是江南好风景， 落花时节又逢君。

这首诗写于大历五年(770)，即诗人逝世的一年。元人范德机谓它有“藏咏”。仇兆鳌注说：“此诗抚今思昔，世境之离乱，人情之聚散，皆寓于其中。”由此可知，诗意写兴亡之大事，然而却将其隐于字里行间，见得诗的机趣。杜甫是唐代诗坛圣手，表达这么一个重大的主题，并未直而言之，由隐事中见出其事，也就是说无一处谈及具体实况，而针对性的意思见于象外，可谓机心独运，戛戛独造。

一、二句“岐王宅里寻常见，崔九堂前几度闻”，写杜甫在岐王宅邸经常与李龟年见面，在崔九的庭堂前也曾几次听过他的歌唱。李龟年，是唐开元年间名播远近的歌唱家。他于当时出入王公贵族之家，献其歌艺，得到皇亲国戚的器重。杜甫十四、五岁时身居洛阳，由于当地前辈的援引，所以也就有机会在高门大厅时时看到李龟年活动的形影，听到他悠扬的歌声。这里，诗人通过对李龟年当年生活境遇的追忆，借以托出唐王朝表面上的承平气象。岐王，即李范，是唐睿宗的儿子，唐玄宗的弟弟。崔九，即崔涤，官任殿中监，是唐玄宗的宠臣。这些统治者们沉湎于花天酒地，骄奢逸，致使唐室的腐朽日甚一日，终于酿发了安史之乱，把推进了烽火遍燃的血海。诗人虽然隐其该事，人们却能从岐王和崔九的豪门中那弦歌不绝上，明悟到唐王朝自盛转衰的根本原因，并由此想象出山河破碎， 民生涂炭的情景。

三、四句“正是江南好风景，落花时节又逢君”，写正是江南风景特好的时候，杜甫又与李龟年相逢了。几十年之后，他俩偶遇于湖南长沙，一见之下，不禁感慨系之。诗人有意提到“江南好风景”，不是为了盛赞山明水秀的湖南风光，也不是为了表达老友相会的分外高兴，而是为了反衬“风景不殊，举目有河山之异”(东晋周顗语)的历史变化。一个“正”字，暗含着诗人面对着大自然的佳景所勾起的无限感伤。诗标“落花时节”，包孕着诗人的忧国之心，意蕴丰富，有着隐的巨大容量。隐成了明的内核，它以落红满地，消逝了骀荡的春光的自然景象，喻示着唐王朝凋敝丧乱， 已经失去了鼎盛时期的繁荣这客观事实。据唐·郑处海《明皇杂录》卷下记载：“乐工李龟年特承恩遇，大起第宅， 后流落江南，每遇良辰胜景，常为人歌数阕。座客闻之，莫不掩泣。”诗人明显地还以暮春的“落花时节”，类比人生到了暮年的凄凉，李龟年的悲歌声声就是如此。诗人与李龟年青春的脚步远去，而今两鬓添霜，加之漂泊他乡，怎能不黯然神伤!“落花时节又逢君”，实际上就是说：诗人在国势衰败，乾坤疮痍的时代背景下遇到了李龟年，在各自东西，萍踪不定的特殊情况下遇到了李龟年，在感喟岁月流逝，人到老年的精神状态下遇到了李龟年。“落花时节”吟咏着落花般的变迁和他们的身世，而他们的身世是随着变迁形成的，尤其是李龟年个人的悲欢折射出了时局的动荡。一个“又”字，突出了今昔不同的对比。能够从“落花时节”的隐，知其所要明的世乱时艰、衰老飘零这层藏意，契机就在形象与想象之间。“落花时节”这外在形象远远超出了自身容纳的意义，表面是在说时至暮春季节，带有直接性，而实质是在叹恨伤春，带有间接性。诗主要的不在给予读者视诸直接的形象，而在这直接的形象表现了什么，寓间接于直接，既寓隐于明，两者相互依存，相互制约，使欣赏者通过想象去欣赏，领悟到比直接的形象要远为广阔的内容。《白雨斋词话》说：“意在笔先，神余言外……若隐若见，欲露不露，反复缠绵，终不许一语道破。”虽“不许一语道破”，但直接的形象，必须要提供可让读者驰骋想象的指向条件，否则所隐的内在意思就叫人悬测难明。“落花时节”的间接性是艺术上的隐，直接性是构成它外在形象的明，人们理解诗时的化隐为明，就是从直接性中寻找到背后间接性的思想，使之在想象中得到统一，从而体会到“深文隐蔚，余味曲包”的佳妙。

全诗融巧构、巧比、巧思于一炉，言短而意丰，机趣中显出了诗人非凡的才情，不可多得!