行路难其一原文(古诗《琵琶行》原文)

行路难古诗全文

行路难

行路难其一原文(古诗《琵琶行》原文)

行路难其一原文(古诗《琵琶行》原文)

行路难其一原文(古诗《琵琶行》原文)

作者为初唐四杰之一的卢照龄

君不见长安城北渭桥边，枯木横槎卧古田。

昔日含红复含紫，常时留雾亦留烟。

春景春风花似雪，香车玉舆恒阗咽。

若个游人不竞襻，若个倡家不来折。

倡家宝袜蛟龙帔，公子银鞍千万骑。

黄莺一向花娇春，两两三三将子戏。

千尺长条百尺枝，丹桂青榆相蔽亏。

珊瑚叶上鸳鸯鸟，凤凰巢里雏鹓儿。

巢倾枝折凤归去，条枯叶落狂风吹。

一朝零落无人问，万古摧残君炬知？

人生贵无终始，倏忽须臾难久恃。

谁家能驻西山日？谁家能堰东流水？

汉家陵树满秦川，行来行去尺哀怜。

自昔公卿二千石，咸拟荣华一万年。

不见朱唇将白貌，惟闻素棘与黄泉。

金貂有时须换酒，玉尘但摇莫计钱。

寄言坐客神仙署，一生一交情处。

苍龙阙下君不来，白鹤山前我应去。

云间海上邈难期，赤心会合在何时？

但愿尧年一百万，长作巢由也不辞！

《行路难》原文及翻译

《行路难》(其一)全文阅读：

出处或作者： 李白

金樽清酒斗十千，玉盘珍羞直万钱。

停杯投筯不能食，拔剑击柱心茫然。

欲渡黄河冰塞川，将登太行雪满山。

闲来垂钓碧溪上，忽复乘舟梦日边。

行路难，行路难!多歧路，今安在?

长风破浪会有时，直挂云帆济沧海。

《行路难》(其一)全文翻译：

金壶装着的清醇美酒每斗十千文，玉盘盛着的美味佳肴价值万文钱。

停杯投筷吃不下去，拔剑四望心中茫茫然。

想渡黄河冰塞住河流，想登太行雪布满了山岭。

空闲时在碧绿的溪水中钓鱼，忽然又梦见乘舟从日边经过。

行路难啊，行路难，歧路多啊，如今身在哪里?

定有机会乘长风破万里浪，坚决挂上高帆渡过大海。

《行路难》(其一)对照翻译：

金樽清酒斗十千，玉盘珍羞直万钱。

金壶装着的清醇美酒每斗十千文，玉盘盛着的美味佳肴价值万文钱。

停杯投筯不能食，拔剑击柱心茫然。

停杯投筷吃不下去，拔剑四望心中茫茫然。

欲渡黄河冰塞川，将登太行雪满山。

想渡黄河冰塞住河流，想登太行雪布满了山岭。

闲来垂钓碧溪上，忽复乘舟梦日边。

空闲时在碧绿的溪水中钓鱼，忽然又梦见乘舟从日边经过。

行路难，行路难!多歧路，今安在?

行路难啊，行路难，歧路多啊，如今身在哪里?

长风破浪会有时，直挂云帆济沧海。

定有机会乘长风破万里浪，坚决挂上高帆渡过大海。