文言文的技巧和方法 文言文的技巧和方法口诀是什么
大家好我是小乐,文言文的技巧和方法,关于文言文的技巧和方法口诀是什么很多人还不知道,那么现在让我们一起来看看吧!
文言文的技巧和方法 文言文的技巧和方法口诀是什么
文言文的技巧和方法 文言文的技巧和方法口诀是什么
1、古文翻译,自有顺序,首览全篇,掌握大意;步:快速浏览题目课外文言文阅读试题有个特点:有的题目选项出示了文中某些关键字词的意思,有的题目则提示了文言文的主要内容。
2、浏览题目有助于同学们初步了解文言文的大致意思。
3、所以,接到课外文言文阅读文段,首先应该快速文言文翻译的基本方法有直译和意译两种。
4、 所谓直译,是指用现代汉语的词对原文进行逐字逐句地对应翻译,做到实词、虚词尽可能文意相对。
5、直译的好处是字字落实;其不足之处是有时译句文意难懂,语言也不够通顺。
6、 所谓意译,则是根据语句的意思进行翻译,做到尽量符合原文意思,语句尽可能照顾原文词义。
7、意译有一定的灵活性,文字可增可减,词语的位置可以变化,句式也可以变化。
8、意译的好处是文意连贯,译文符合现代语言的表达习惯,比较通顺、流畅、好懂。
9、其不足之处是有时原文不能字字落实。
10、 这两种翻译方法当以直译为主,意译为辅。
11、浏览文段后的题目。
12、第二步:仔细分析标题第三步:结合注释速读全文课外文言文阅读文段,对于一些难懂的文言字词一般都会给出注释。
13、这些注释有助于同学们准确理解文言文的主要内容。
14、所以,千万别忽略这些注释,而应结合注释速读全文。
本文到这结束,希望上面文章对大家有所帮助。
声明:本站所有文章资源内容,如无特殊说明或标注,均为采集网络资源。如若本站内容侵犯了原著者的合法权益,可联系 836084111@qq.com 删除。