日语等一下怎么说 简单的日语怎么说

用日语接电话时,说"你找谁?""请等一下."怎么说啊?

自谦语 恭候。。。 这句话没说完 前面一般加一个动作 比如

更礼貌的说法是

日语等一下怎么说 简单的日语怎么说

日语等一下怎么说 简单的日语怎么说

ちょっと待ってください

少々お待ちください

海龟解说保今日私たち一绪に顽张ります。证质量

日语的“お待ちいただきます”

わかりました。

另外 还有如下几种表示同样意思的日语 但是尊敬程度略有不同：

お待ちしていただきませんか。

おまちしていただけませんか。

お待ちしていただきませんでしょうか。

お待ちして顶けませんでしょうか。

おまちしていただけないんでしょうか。

おまちしてくださいませんか。

おまちしてくださいませんでしょうか。

お待ちしてもらえますか。

お待ちしてもらえないんでしょうか。

列举并不12。不行 达咩（跌丝）完全 你可以再自己整理 望采纳

お待ちしております。可以，意思是（我）等候着您。

お待桥陶马泰库达萨伊。ちいただきます。语法上也可以，意思是请您等一会（让我接受到你的等待）。但是比较生硬，お待ちいただけますか好一点

日语高手来写下常用日语的中文发音

Vていただきます表示请求对方做某事 ください是くれる的敬体 也可以采用もらう的方式进行敬体的表述 而もらう的敬体是いだたく 所以お待ちいただきます的意思仍然是：请您稍等

1。早上好 哦哈哟（国杂一嘛丝）

お待ちしていただきます是错的。お待ちます也是错的。

2。你好 哭你七哇

3。晚上好 空帮哇

4。初次见面 哈鸡咩嘛西跌

5。请多关照 （多作 哟露西哭 ）哦捏啊依西嘛丝 这句话在拜托别人做什么事也用。

6。出门前一般说 一跌KI嘛丝

7-1。回到家一般说 塔达依嘛

7-2。 家人一般回答 哦卡E里（那塞）

8。失礼了，失陪了 西次列依西嘛丝 或者 西次列依西嘛西他 （这个按时态来定）

10。谢谢 （多磨）啊里噶多（国杂依嘛丝）

11。再见 塞哟那拉

13。好的 依依哟

15。就这样 阔诺嘛嘛

就那样 锁诺嘛嘛

16。不用谢 多一他西嘛西贴

没什么 别姿溺

17。（很）喜欢 （大一）思KI

18。没问题 大一JIO步

19。为什么 囊跌

20。怎么了 多西达诺

早上好:哦哈优郭撒衣吗丝

再见:杀有那拉

晚上好:空你好:口尼机娃吧娃

谢谢:啊里噶多无郭咋一吗书

不用谢:一一哎,多一他西吗西贴

我吃了:一他大ki吗素

吃好了：郭气搜无他吗带西他

初次见面：哈机美吗西他

请多关照：优楼西库欧乃噶一西吗丝

不知道：挖噶里吗塞恩

步行：啊路一戴

一起：一修尼

现在：一吗

明天：啊西他

告辞 锅灭

日语“今天大家一起努力”“明白了”“很抱歉让您久等了”“请等一下”怎么说?要音译的哦~

おじ因为说话比较委婉，所以，我认为这么说比较好。かねさまでした今天大家一起努力

わかりますた明白了

すみまさん、お待ちください很抱歉让您久等了

きょうどう、待ちください请等一下

今天大家一起努力 今日一绪に顽张りましょう

明白了 わかりました

很抱歉让您久等了 すみません お待たせしました

请等一下 お待ちください

可以要挖他洗它起一小妮甘巴里马晓。

すみません、お待たせしました。

斯密马赛恩，奥马塔塞西马洗它。稍等可以说

ちょっと待ってください。

今日みんな一绪に顽张ろう！

分か多少钱：衣裤拉りました。

ちょっと待ってください！

用日语怎么说

一般不问你找谁，因为只要一开始通话，就会自动报上姓名和找谁，直接问对方要找谁有点不礼貌。

1,最近（さいきん）忙（いそが）しくないみたいね。

9。先走了 哦撒KI溺（西次列依西嘛丝）

s ai ki nn i so ga si ku na i mi ta i ne

2,体（からだ）の调子（ちょうし）がよくないので、のことはもうちょっと待（ま）てていい？

ka ra da no tyo u si ga yo ku na i no de , sya si nn no ko to wa mo u tyo xtu to ma te te i i?

第二句的翻译我稍微改了一下，翻译成了，身体不太舒服，照片的事再等等可以么？

1）最近は忙しくないよ。

[sai kin wa i so ga shi ku nai yo]

2）ちょっと、具合は悪いから、のことはもうちょっと待ってくれませんか。

三楼括号内的可加可不加，有的是更加有礼貌的说法。有的实在找不到中文谐音了，只好打英文的了，发音按英文发音。正确

一楼二楼弄错的是ちょっと待って的时间程度，那是只有一会儿（几分钟）的等一下，而楼主要表达的意思是，起码今天先搁一下，不处理这个事情。

关于句的翻译，嘿嘿，一下子高低立现。

我倒是建议 猴子大宝宝的 句

和 1024的第二句

不行，用日语怎么说？だめだ

最近暇そうだな。

体の调子が悪くって、のこと后にして。

接电话时对方是，用日语怎么说请等一下，他不在，我现在去找他。请别挂电话。

晚安:偶呀书米那杀

请等一下，他不在，我现在去找他。请别挂电话。

对不起:书米吗塞

ただいま席（せき）を外（はず）しております。彼（かれ）を呼（よ）びに行（い）きますので、このまま电话（でんわ）を切（き）らずにお待（ま）ちください。

ta da i ma se ki wo ha zu shi te o ri ma su. ka re wo yo bi ni iki ma su no de, ko no ma ma den wa wo ki ra zu ni o ma chi ku da sai.

请参考！

申し訳ございませんさん今离席しました少々お待ちください呼びに行きますから！

少々お待ちください。

syousyouomachikudasayi

さん席を外しております。

sannsekiwohazushiteorimasu

ただいま、お呼びいたします.

tadayima,oyobiyitashimasu

そのままお待ちください。

sonomamaomachikudasayi

○○は、ただいま、席をはずしております。

○○wa、tadaima、sekiwohazusiteorimasu.

今探してまいりますので、そのまま少々お待ちいただけますか？

imasairimasunode、sonomamasyousyouomatiitadakemasuka？

请参考。おまたせしました！

日语ちょっと（揪朵）是否可以翻译为等等和等一下？

驾捏 （一般用于比较熟悉的人之间，上级对下级，长辈对晚辈）

ちょっと的意思是：稍微。一会儿。

14。等一下 QIO多嘛跌（哭达塞依）

ちょっと也是感叹词 喂。如：ちょっと、何処へ行くの/ 喂，你上哪儿去。

[cho tto , gu a i wa wa ru i ka ra , sha shin no ko to wa mo u cho tto ma tte ke ma sen ka]

在二人对话背景的条件下，ちょっと(稍微之意)是可以把ちょっと待って下さい(请稍微等一下)，省略为副词ちょっと的！以上にご参考だけ下さい。

日语 お待ちします是“请允许我等一下”还是“麻烦让您等一下”的意思啊？

瓦卡里玛斯他。

这句话是“等”加上自谦语组成的，意思是“届时我会等您”

为什么这么翻译呢，因为句子一般说：ちょっとようじがあるんですが、お待ちください。没有时态，不是过去时也不是正在进行时，所以可以看出说话人现在并没有在“等”，而是等到和听话人协商好的时间才“等”。

お越しをお待ち致します恭候您的大驾

お待ちします。是恭候您的意思，致（いた）是1024的句……没听说和别人说话这么用的……虽然翻译没问题自谦语。

有点事，请您等一下。