原文:

《狼子野心》原文及译文《狼子野心》原文及译文


《狼子野心》原文及译文


昔人语曰:“狼子野心,其可也。”

译文:

古人常说:“狼崽子有野心,是理所当然的。”

解释:

这句谚语的意思是,狼的崽子天生就有野心,想要夺取权力和地位。比喻野心勃勃、不择手段的人。

故事出处:

《史记·卷六五·佞幸列传第五》中记载:

赵高掌管朝政,儿子赵浪曾说:“吾闻秦法酷,吏又贪,民多冤,父欲为赵王,吾请先为王,以诈秦民。”

赵高十分高兴,向秦始皇儿子,说其有“狼子野心”。后来,赵浪叛乱,果然想夺取皇位。

现代应用:

这句谚语常用于比喻以下几种人:

野心勃勃、不择手段的人 阴险狡诈、伺机而动的人 具有危险性、不可小觑的人

扩展应用:

在现代,“狼子野心”一词也常被用于以下方面:

职场:指那些野心过大、谋求高位的人 :指那些意图政权、夺取权力的政客 :指那些秩序、危害他人利益的人