宿新市徐公店的翻译怎么系上比如说在宋代有一个人叫杨万里后面怎么把翻译写上？

宿新市徐公店二首

宿新市徐公店古诗意思翻译 宿新市徐公店古诗意思翻译视频宿新市徐公店古诗意思翻译 宿新市徐公店古诗意思翻译视频


宿新市徐公店古诗意思翻译 宿新市徐公店古诗意思翻译视频


其一

春光都在柳梢头，拣折长条插酒楼。

其二

篱落疏疏一径深，树头新绿未成阴。(新绿 一作：花落)。

儿童急走追黄蝶，飞入菜花无处寻。

其一

春天便作在家寒食看，村歌社舞更。刚来，只能在杨柳梢头看得出，有人挑选几根杨柳长条折下来插到酒楼头。虽然现在身在他乡，就权当在家里过寒食节一样，看那村社里搭台唱歌跳舞，实在是潇洒。

其二

《宿新市徐公店二首》是宋代诗人杨万里的组诗作品，主要描写乡村田园风光。首诗通过写酒楼、柳条上的春光，清明节村歌社舞的乡土风俗，抒写了作者虽客居他乡却依然闲适的心境；第二首诗选取篱落、菜花、儿童、黄蝶等意象，运用细节描写，表明诗人对田园情怀的敏感度。全诗语言清新，形象鲜明，富有情A ile of happy recollection lights up her face趣。

宿新市徐公店的诗意,每句翻译不超过14字. ^_^麻烦啦!

Longing in the Boudoir

其一

在稀稀落落的篱笆旁，有一条小路伸向远方，路边的树上花已凋落，而新叶却刚刚长出没有形成树阴。一个孩子奔跑着追捕一只黄蝴蝶，可蝴蝶飞到菜花丛中后就再也找不到了。

春光都在柳梢头，拣折长条插酒楼。

春天刚来，只能在杨柳梢头看得出，有人挑选几根杨柳长条折下来插到酒楼头。虽然现在身在他乡，就权当在家里过寒食节一样，看那村社里搭台唱歌跳舞，实在是潇洒。

其二

篱落疏疏一径深，树头新绿未成阴。

儿童急走追黄蝶，飞入菜花无处寻。

急急急!!!这三首李清照的诗的英文翻译...不要翻译机..谢谢(翻译高手来)

If she but rolls her eyes

Tune: “Sand of Silk-Washing Brook”

As she gently draws aside the curtain

Embroidered with blooming lotus,

And leans against the jeweled duck censer,

Her perfumed cheek on her hand, musing.

She will immediay give herself away.

That first sweet meeting full of tenderest love!

She might as well send half a page

And he him come again

When the mWith endearing reproaches unburdening a pensive heart,oon is moving the flower shadows.

________________________________________________

声声慢的翻译见参考资料109页

悬赏分太少 我不码字了

_________________________________________________

Tune: “Magnolia Flowers” (A shorter version)

From the flower vendor I bought

A sprig of spring just bursting into bloom——

Sprinkled all over with teardrops

Still tinged with traces of

Roseate clouds and morning dew.

Lest my beloved should think

I’m not so fair as the flower,

I pin it slanting in my cloud hair,

And ask him to see

Which of us is the lovelier:

The flower or I.

浣溪沙〉：

Embroidery curtain hibiscus a laughs, oblique right Po duck a deep affinity fragrant cheeks, before moving guess.

Side has a rhyme, charms, half notes Chiao hate sending a mysterious and Huai, move the shadows, weighing about the month.

声慢慢往后的翻译包括声慢慢

The vociferous slow

Nr-ending, whatr you want to make you feel miserable miserable distress.

Reluctant time, the most difficult to interest.

Three cups, chilly that night wind!

Geese tend to it, but it is reviving old acquaintances.

Chrysanthemums, pure who decorate?

Some form till night, a dark alone!

Drizzle, wutong, little to dusk.

This time, first, how a sorrow!

李清照的 “减字木兰花 往后的诗句翻译

Selling flowers piculs, buy a spring desire-and-drop.Tears, dyed in light of Judah, Winnie the belt and in Hsia Leung.

Afraid of lang guessed: sle suce inferior to 花面; 云鬓 oblique wearing, and to teach lang ratio and look.

楼主........很累人、给点分。

翻译过去就没意思了。外语没有这么美，需要专业攻读这个方面的语言学家才可以。我看他们翻译的 都是把 古诗变成了白话文了。这个时候的白话文就是叙述事情。然后把白话文翻译成英文。就没有意境了。