文言文翻译软件_语文文言文翻译软件
有没有什么能把白话文翻译成文言文的软件?
文言文翻译器app是一个关于文言文翻译、学习的应用软件,不仅仅提供了强大的翻译功能,同时还为广大文言文爱好者带来了舒适的学习环境。能够逐字逐句为用户翻译文言文全文,可以在此对照文言文与白话文,这样的话就能了解每个句子、段落的释义,有助于学生快速的掌握每一篇文章。百度翻译。百度翻译可以把白话文翻译成文言文,选择在中文和文言文之间切换就可以了。
文言文翻译软件_语文文言文翻译软件
文言文翻译软件_语文文言文翻译软件
文言文大全
从专业学术角度来看,文言文翻译神器的很多翻译都欠妥当,包括出现语意不通、翻译错误等问题,并不适合进行严肃的学术翻译用途,使用时需要谨慎。
东方大典Ⅱ专业版有道词典
重庆翻译成文言文
全都理解,连贯一起,对待难句,则需心细。殷扬州知道他家境贫寒,问他说:"你能否屈就 (或 "委屈自己的心志"),去担任一个小小的县令?""李弘度回答说:"我为官不得志的慨叹,早已被上级知道了;走投无路的猿猴跑到林中,哪里还有闲暇 (或 "哪里顾得上")选择栖身之木呢!"于是殷扬州授予李弘度剡县县令的官职。 解析:及采分点 得分点为:被遇、贫、屈志、不、上闻、穷、暇、授。
1. (重庆市高三联合诊断)将下面这段文言文翻译成现代汉语李弘度常叹 李弘度时常慨叹得不到赏识提拔的机会 (或 "不被知遇")。【翻译】李弘度经常感叹自己怀才不遇。 扬州刺史殷浩知道他家境贫寒,就问他:“您愿意委屈自己,做一个小县令么?”李弘度回答说:“像《北门》篇里那样的牢骚慨叹,早就让您听说了。
一、文言文翻译的方法:我现在就像一只走投无路的猿猴奔窜山林,哪里还能顾得上去挑选该爬上哪棵树呢?”殷浩于是委任李弘度做剡县县令。
2. 中文翻译成文言文
原发布者: 亚
把中文翻译成文言文【篇一:把中文翻译成文言文】手机文言文翻译软件界面。【阅读提示】江苏网1月14日讯对很多人来说,在语文的学习中,古文是一大坎儿。很多中学生都抱怨“看文言文,像看天书”。近日,网上出现多款文言文翻译“神器”,声称不但可以将文言文翻译成白话文,也可以将白话文翻译成文言文。这款“神器”真的这么神?准确性有多高?昨天,记者进行了采访。神器蹿红猜猜“富贾可为吾友乎”是啥?记者搜索发现,近期网上有不少可将白话文翻译成文言文的软件受网友追捧。大家纷纷拿流行语做试验:“土豪我们做朋友吧”被译为“富贾可为吾友乎”;“我和我的小伙伴们都惊呆了”被翻译成“我和我庶士伴皆惊愕”;“何弃疗”翻译为“汝何如停疗”。此外,还有歌曲《自由飞翔》的“在你的心上,自由地飞翔,灿烂的星光,永恒地徜徉”被翻译成“在汝心上,自由之飞,灿烂之星,永恒之极”;“法海你不懂爱,雷峰塔会掉下来,我们在一起永远不分离”被翻译成“法海子不知爱,雷峰塔会落,臣等分离”。网友们还将翻译延伸向了英文歌曲。其中,被广泛转发的当数英国女歌手阿黛尔的《someonelikeyou(像你的某人)》。这首歌的歌名被译为“另寻沧海”,歌词“iheardthatyoursettleddown(我听说你已安定下来)”被译为“已闻君,诸事安康”,“iheardthatyourdreamscametrue(我听说你已梦想成真)”被译为“已闻君,得偿所想”。记者体验常常语句不通昨日,记者
3. 翻译成文言文
总是期待:常冀。误以为:错感。这次会不一样:此存异。结果……:末……。过了几年呢:数载。还是没有:依旧无。所谓的永恒:语之恒。还不是:岂非。对你的缘分吗:于汝之缘乎。再一次:又。剩下我一个:留余一。:终。当我以为:余觉。自己找到了真爱:己觅至纯爱。却:然。到此为止:至此止。
1、文中有些词语文言色彩已很浓,应原文保留;若一概更换,致点金成铁,反为不美。
2、有句前云“才华横溢”,后云“是为有才”,同语反复,今弃前而取后。
3、有的地方略增数语,意在补足文意,或竟为蛇足,聊博一哂而已。
【译文】
夫子又欺余矣!夫子通今博古,学富五车,满腹经纶,是谓有才者也;侠骨柔肠,仗义执言,不畏权要,是谓有德者也。如此才华冠绝、德望盖世,乃不得青睐而弃重用,甚而屡获不情之贬谪,焉非有司有目无珠,陟黜殊失公允也?嗟乎!以先生之德之才,遭际尚若是不堪,而况吾辈凡庸学子乎?谚云:食君之禄,担君之忧。故古今之士,莫不以出仕庙堂、致身荣显以为人生之宏猷,冀所以酬君报国也。曩昔夫子孤身而再入叛营之义举,足征用世报国之夙志,其气、其勇、其智、其勋,无不令人肃然生敬也。然夫子今乃为朝廷所忽,投闲置散,言虽夥而不用,文虽奇而不纳,思一展襟抱,忠怀有余,而鞭长莫及,徒呼奈何!唯得授业课徒于太学,兀兀穷年,岂非明珠暗投,大材小用也?何以见有司者之知人善任哉!先贤有云:修身,齐家,治国,平天下。此之谓齐其家于先,方有以治其国也。先生命途多舛,尚不能免妻子罹冻馁,又何谈报效朝廷,铲奸除恶也?呜呼,痛哉!
关于翻译文言文的软件有什么?
“总是期待,误以为这次会不一样,结果……过了几年呢,还是没有所谓的永恒。结果……还不是对你的缘分吗?再一次剩下我一个。………………当我以为自己找到了真爱,结果……又……结果……却到此为止……”这句话翻译成文言文可以是:常冀,错感此存异,末……数载,依旧无语之恒,末……岂非于汝缘乎?又留余一也。终……终……终……余觉己觅至纯爱,末……再……末……然至此止也。古文字典、谷歌翻译
1、自由互向翻译,文言文与白话文之间可以随时切换翻译方向。1、基本方法:直译和意译。
①直译,是指用现代汉语的词对原文进行逐字逐句地对应翻译,做到实词、虚词尽可能文意相对。
②意译的好处是文意连贯,译文符合现代语言的表达习惯,比较通顺、流畅、好懂。
②“删”,就是删除。删掉无须译出的文言虚词。比如“沛公之参乘樊哙者也”--沛公的侍卫樊哙。“者也”是语尾助词,不译。
(1)变单音词为双音词。
(2)补出省略句中的省略成分。
(3)补出省略了的语句。注意:补出省略的成分或语句,要加括号。
④“换”,就是替换。用现代词汇替换古代词汇。如把“吾、余、予”等换成“我”,把“尔、汝”等换成“你”。 4. 白话文翻译成文言文⑤“调”就是调整。把古汉语倒装句调整为现代汉语句式。主谓倒装句、宾语前置句、介宾后置句、定语后置句等翻译时一般应调整语序,以便符合现代汉语表达习惯。
⑥“变”,就是变通。在忠实于原文的基础上,活译有关文字。如“波澜不惊”,可活译成“(湖面)风平浪静”。 二、古文翻译口诀
古文翻译,自有顺序,首览全篇,掌握大意。
先明主题,搜集信息,由段到句,从句到词。
照顾前文,联系后句,仔细斟酌,揣摩语气。
力求做到,合情合理,词句之间,联系紧密。
若有省略,补出本意,加上括号,表示增益。
人名地名,不必翻译,人身称谓,依照贯例。
"吾""余"为我,"尔""汝"为你。省略倒装,都有规律。
实词虚词,随文释义,敏化语感,因句而异。
译完之后,还须仔细,逐句对照,体会语气。
文言文翻译app哪个好?
有道语文达人软件特色
①“留”,就是保留。凡是古今意义相同的词,以及古代的人名、地名、物名、官名、国号、年号、度量衡单位等,翻译时可保留不变。2、实现秒速翻译,只要拍照即可在几秒之内完成文言文的翻译。
3、白话文翻译,在此输入白话文的话可以直接翻译为文言文。
4、支持文本翻译,除了拍照翻译之外可以选择这里的文本翻译方式。
5、翻译结果提取,文言文翻译的结果可以在这里查看与收藏、。
软件亮点
1、翻译速度快,无需网络连接也可以使用,它会自动调取库中的文言文翻译内容。
2、可以用来学习更多文言文课程,小学到高中所有文言文资源都有,一触即达。
3、遇到不同的文言文名句可以通过app进行翻译搜索,然后就可以得到完整的另外还有 Dictionary 2000翻译结果。
5、所有文言文都具备原文、翻译、注释内容,并且还可以自由切换字体大小。
给我一个翻译软件!!!~~~~
③“补”,就是增补。7金5兰5软0件有8一套5即1时4聊6天翻译7的软件,可以支1持Skype,MSN,TradeMar,Yahoo Messenger即时聊7天0翻3译,支持5世界上常用语种的6翻5译,当您和老8外3聊3天的时6候,只要输1入汉字,0发送消4息的5时候2软件会3自动帮4你2把汉2字翻8译成老6外使用5的语8言4发送5出去,
文言文翻译的基本方法有直译和意译两种。当接6收到0老1外发8送过来3消息时会3自动翻4译成汉语进行显示,是您聊天,交友,谈生意的好助手,强大的2即时8聊天翻译功4能,无6需学外4语就可以轻3松与5老3外7沟通,洽谈生3意。同3时还可以自动4朗读译文,聊7天的2时候1也3学习3了口语哦。
有道手机词典
MDi英汉小词典ct词典
求中英文翻译软件
并没有文言文生成器这类软件,使用文言文翻译类软件:Babylon,的多语言电子辞典,又称巴比伦翻译家,可将英语译成多种语言,并具有语音功能,能将单词发出音来,对音标不太好的网友来说应当是雪中送炭。此外,该词典具备汇率换算功能,汇率可每天在网上自动更新,对经商的朋友非常有用。该词典的线上服务功能强大,不但提供每日的汇率新词更新,而且辞典本身也经常更新。该软件使用先进的实时单击翻译方式,支持简体和繁体汉字,可以方便地进行翻译、发音和转换等功能。Babylon翻译软件是一种非间断式产品,通过采用独创的屏幕OCR(光学字符识别)技术,可以在屏幕上识别出文字和图像(位图格式),并能提供10种语言(中文、西班牙文、日文、德文、法文、义大利文、葡萄牙文、荷兰文、希伯来文)的词义、短语、措辞和缩写翻译,还可支持用户边学习词义边阅读文章。
大众翻译软件
…【说明】…
整句翻译工具Ⅱ 2005 豪华版
金山快2、具体方法:留、删、补、换、调、变。译..很不错
古汉语翻译器是什么?
希望0你6能采4纳为22答8案,谢4谢!古汉语翻译器是一款文言文到简体中文的转换器。当用户学习古汉语或者文言文的时候就可以用到该软件了,软件的翻译功能十分的强大,用户可以通过扫描的方式快速翻译。
百度翻译现在有这项功能,不过软件翻译肯定没有人工翻译准确~翻译器
4、通过每日一句,每天记忆背诵新的文言文名句,循序渐进的提高你文言文水平。翻译器支持33种语言和方言的翻译,包括英语、中文、西班牙语、德语、俄语、法语等,并能够完成所有这些语言的交互翻译。应用的使用方法也非常简单,你只需选择你要翻译成的语言种类,轻点按钮,然后对着翻译器说话,应用会捕捉你的语音信息。
较之前的版本而言,新版本对用户界面进行了改进,用户对翻译的语音有了更多控制权,包括可以选择男式发音或女士发音。
安卓版的文言文生成器有哪些?
至今翻译器的种类更多,功能也更五花八门,有翻译网络用语的,也有翻译火星文的,如今,翻译器又有人称之为翻译机等。作业帮
文言文翻译次元饭
现代文与文言文对译:文言文字典翻译大全
拓展
我通过练习背诵来激发大脑潜能,提高学习和复习效率。速读记忆是一种高效的学习、复习方法,其训练原理就在于激活我们“脑、眼”潜能,培养我们直接把视觉器官感知的文字符号转换成意义,消除头脑中潜在的发音现象,越过由发声到理解意义的过程,形成眼脑直映式的阅读方式,实现阅读提速、整体感知、理解记忆、注意力集中的飞跃。
用软件练习,每天一个多小时,一个月的时间,可以把我们的阅读速度提高5-10倍,记忆力、理解力等也会得到相应的提高,最终提高学习、复习效率,取得好成绩。目前,我们学校很多班级开展的帮助学生提高学习效率的“期速读速记训练班”,用的就是《精英特全脑快速阅读记忆软件》,可以参考。
软件只是辅助,学习最重要的就是跟着老师走,上课听讲,下来之后总结、归纳、理解记忆、做题实战运用。此外,学习中要学会:根据自己的学科情况、薄弱科目制定学习,合理规划时间,查缺补漏、复习提升。
文言文(海量教材文言文,轻松搞定翻译转换。)
hi文言文(初中文言文学习助手,帮助翻译文言文。)
文言文学习(学习高考范围内的文言文。)
文言文翻译(帮助阅读古文,考古学习,文言文研究,学习道德经,翻译文言文。)
文言文大全翻译
声明:本站所有文章资源内容,如无特殊说明或标注,均为采集网络资源。如若本站内容侵犯了原著者的合法权益,可联系 836084111@qq.com 删除。