大家好，今日小篇来为大家解答以上的问题。买椟还珠文言文阅读理解，买椟还珠文言文翻译及道理很多人还不知道，现在让我们一起来看看吧！

买椟还珠文言文阅读理解 买椟还珠文言文翻译及道理买椟还珠文言文阅读理解 买椟还珠文言文翻译及道理


买椟还珠文言文阅读理解 买椟还珠文言文翻译及道理


1、【出 处】买椟还珠文言文翻译：有个楚国商人在郑国出售珍珠。

2、他用木兰名贵木料做小盒子，用香料把盒子熏香，还用珠宝、玫瑰、翡翠来加以装饰。

3、一个郑国人买走了这个盒子，却把珍珠还给了他。

4、这真是善于卖盒子，不能说是卖珍珠啊。

5、原文：楚人有卖其珠于郑者，为木兰之柜，薰以桂椒，缀以珠玉，饰以玫瑰，原文辑以羽翠。

6、郑人买其椟而还其珠。

7、此可谓善卖椟矣，未可谓善鬻珠也。

8、翻译：有一个在郑国卖珠宝的楚国人。

9、他用名贵的木兰雕了一只装珠的匣子，将盒子用桂椒调制的香料熏制，用珠宝和宝玉点缀，用美玉连结，用翡翠装饰，用翠鸟的羽毛连缀。

10、有个郑国人把匣子买了去，却把匣子里面的珠子还给了他，这可以说，这个珠宝商人很善于卖盒子，而不善于卖珠宝。

11、买椟还珠，读音：mǎi dú huán zhū，原意是买来装珍珠的木匣退还了珍珠。

12、比喻没有眼力，取舍不当。

13、买椟还珠是一个贬义词，与它相近的词语有：反裘负薪。

14、出自《韩非子·外储说左上》。

15、扩展资料：成语解释：商人买下了盛珍珠的盒子；却退还了卖家匣子里的珍珠。

16、来比喻过分包装，以致掩盖本质的人。

17、成语出处：战国 韩 韩非《韩非子外储说左上》：“楚人有卖其珠于郑者，为木兰之柜，薰以桂椒，缀以珠玉，饰以玫瑰，辑以羽翠，郑人买其椟而还其珠。

18、”参考资料：。

本文到这结束，希望上面文章对大家有所帮助。