却话巴山夜雨时的却 却话巴山夜雨时的却的妙处

何当共剪西窗烛，却话巴山夜雨时 的赏析

再如“何当共剪西窗烛，却话巴山夜雨时。”，此处的“话”就是闲谈的意思。

何当共剪西窗烛，却话巴山夜雨2、共翦西窗烛：翦同剪；在西窗下共剪烛蕊。时。

却话巴山夜雨时的却 却话巴山夜雨时的却的妙处

却话巴山夜雨时的却 却话巴山夜雨时的却的妙处

井桐叶落池荷尽，一夜西窗雨不闻。出自晚唐李商隐的《夜雨寄北》

何当共剪西窗烛，却话巴山夜雨时。

《夜雨寄北》，选自《李义山诗集》，是李商隐脍炙人口的抒情短章，是诗人写给远在北方的妻子的。当时诗人被秋雨阻隔，滞留荆巴一带，妻子从家中寄来书信，询问归期。但秋雨连绵，交通中断，无法确定，所以回答说：君问归期未有期。这一句有问有答，跌宕有致，流露出诗人留滞异乡、归期未卜的羁旅之愁。诗人与夫人王氏伉俪情深，时刻盼望能速归故里，与妻子共坐西窗之下，剪去烛花，深夜畅谈。而此时，只能苦苦思念。诗只有四句，却情景交融，虚实相生，既包含空间的往复对照，又体现时间的回环跳跃。“何当”为设想之词，设想由实景而生，所以第二句中的巴山夜雨成为设想中回忆的话题，自然成为“却话巴山夜雨时”这样的巧妙诗句。

谈心用文言文怎么说

4、用于设复句的偏句句尾。如：如果这样的话，我就不参加了。

古文常有谈论风生，高谈阔论等字眼。现代人也喜欢用会晤，晤谈之类的现代语汇，但会字本意相遇，聚集，会晤的会字并不表达谈话的意思，只表达会见聚集意。晤字亦无谈论之意。可以说，现代汉语离汉字已经走太远了，渐渐都不是一个文字体系的了。

简析：“共剪……”、“却话……”，乃是由当前苦况所激发的对于未来欢乐的憧憬。盼望归后“共剪西窗烛”，则此时思归之切，不言可知。盼望他日与妻子团聚，“却话巴山夜雨时”，则此时“独听巴山夜雨”而无人共语，也不言可知。独剪残烛，夜深不寐，在淅淅沥沥的巴山秋雨声中阅读妻子询问归期的信，而归期无准，其心境之郁闷、孤寂，是不难想见的。作者却跨越这一切去写未来，盼望在重聚的欢乐中追话今夜的一切。于是，未来的乐，自然反衬出今夜的苦；而今夜的苦又成了未来剪烛夜话的材料，增添了重聚时的乐。

在古代，人与人交谈多用“话”来表示。有以下几种含义：

赏析：“何当共剪西窗烛，却话巴山夜雨时”，这是对未来团聚时的幸福想象。心中满腹的思念，只有寄托在将来。那时诗人返回故乡，同妻子在西屋的窗下窃窃私语，情深意长，彻夜不眠，以致蜡烛结出了蕊花。他们剪去蕊花，仍有叙不完的离情，言不尽重逢后的喜悦。这首诗既描写了今日身处巴山倾听秋雨时的寂寥之苦，又想象了来日聚首之时的幸福欢乐。

1、说；谈

3、告诉。如：话信（口信）；话口（方言。口风；口气）

5、相当于章回的意思，如《头颅》一书的体例分为二十话。

扩展资料：

在的古诗词中，常常采用多种手法表达交谈之意。

却话巴山夜雨时是哪首诗 却话巴山夜雨时的出处

1、却话巴山夜雨时的话释义：说。

【作者】李商隐 【②、巴山：在今四川省南江县以北。朝代】唐译文对照

白话文意思：一幅头巾，一根藜杖，深秋傍晚独登上城北门楼：西风卷地，百草凋零，满眼秋色勾起我满腹烦愁。

何当共剪西窗烛，却话巴山夜雨时。

3、翻译：您问归期，归期实难说准。巴山连夜暴雨，涨满秋池。什么时候才能回到家乡，在西窗下同你共剪烛花，相互倾诉今宵巴山夜雨中的思念之情，那该多好！

何当共剪西窗烛，却话巴山夜雨时是什么意思

2、又次句“巴山夜雨涨秋池”是诗人告诉妻子自己身居的环境和心情。秋山夜雨，总是唤起离人的愁思，诗人用这个寄人离思的景物来表了他对妻子的无限思念。仿佛使人想象在一个秋天的某个秋雨缠绵的夜晚，池塘涨满了水，诗人独自在屋内倚床凝思。想着此时此刻妻子在家中的生活和1. 古文对话聊天怎么说 文言文，或者说古文里，聊天这样的意思，用谈或论来表达的。聊字是没有谈话的意思的，天字更不用说。心境；回忆他们从前在一起的共同生活；咀嚼着自己的孤独。如：话夜（夜谈）；话心（谈心）；话家常；话雨（朋友相聚晤谈旧事）

“何当共剪西窗烛，却话巴山夜雨时”是唐代诗人李商隐的《夜雨寄北》中的诗句。

《夜雨继北》诗中写思归而不得的愁苦之情的诗句是?写出了对未来欢聚的向往之情的诗句是?

君问归期未有期，巴山夜雨涨秋池。

三、四句“何当共剪西窗烛，却话巴山夜雨时”，这是对未来团聚时的幸福想象。心中满腹的思念，只有寄托在将来。那时诗人返回故乡，同妻子在西屋的窗下窃窃私语，情深意长，彻夜不眠，以致蜡烛结出了蕊花。他们剪去蕊花，仍有叙不完的离情，言不尽重逢后的喜悦。这首诗既描写了今日身处巴山倾听秋雨时的寂寥之苦，又想象了来日聚首之时的幸福欢乐。此时的痛苦，与将来的喜2、《夜雨寄北》悦交织一起，时空变换，

开首点题，“君问归期未有期”，让人感到这是一首以诗代信的诗。诗前省去一大段内容，可以猜测，此前诗人已收到妻子的来信，信中盼望丈夫早日回归故里。诗人自然也希望能早日回家团聚。但因各种原因，愿望一时还不能实现。首句流露出道出离别之苦，思念之切。

君问归期未有期,这句话是写思归而不得的愁苦之情的诗句

何当共剪西窗烛,这句话是写出了对未来欢聚的向往之情的诗句

夜雨寄北中暗示诗人相思归不得的抑郁愁苦诗句是

【作者】李商隐 【朝代】4、《秋晚登城北楼》陆游唐

夜雨寄北中暗示诗人相思归不得的抑郁愁苦诗句是：何当共剪西窗烛，却话幅巾藜杖北城头，卷地西风满眼愁。巴山夜雨时。

却话巴山夜雨时的话是什么意思 却话巴山夜雨时原文及翻译

如唐代孟浩然的过故人庄：“开轩面场圃，把酒话桑麻”，意即打开窗户面对着场圃，喝着酒谈论桑麻的长势。此处的“话桑麻”就是聊天的意思。

3、《夜雨寄夜雨寄北北》李商隐2、原文：《夜雨寄北》

何当共剪西窗烛，却话巴山夜雨时。

却话巴山夜雨时翻译

自古逢秋悲寂寥，我言秋日胜春朝。晴空一鹤排云上，便引诗情到碧霄。

相互倾诉今宵巴山夜雨中的思念之情。这句话出自《夜雨寄北》。《夜雨寄北》是晚唐诗人李商隐身居异乡巴蜀，写给远在长安的妻子（或友人）的一首抒情七言绝句，是诗人给对方的复信。

原文

【作者】李商隐【朝代】唐

何当共剪西窗烛赏析，却话巴山夜雨时。

译文何当共剪西窗烛，

你问我回家的日期，归期难定，今晚巴山下着大雨，雨水已涨满秋池。什么时候我们才能一起秉烛长谈，相互倾诉今宵巴山夜雨中的思念之情。

注解

1、巴山：在今四川省南江县以北。

写出与何当共剪西窗烛，却话巴山夜雨时表达相同感情的古诗上下句

3、翻译：

宿云梦馆 欧阳修

何时归去，共剪西窗烛花，当面诉说，巴山夜雨况味。

北雁来时岁欲昏，私书归梦杳难分。

夜雨寄北 李商隐

君问归期未有期,巴山夜雨涨秋池。

何当共剪西窗烛,却话巴山夜您问归期，归期实难说准。巴山连夜暴雨，涨满秋池。什么时候才能回到家乡，在西窗下同你共剪烛花，相互倾诉今宵巴山夜雨中的思念之情，那该多好！雨时。

此夜曲中闻折柳，何人不起故园情