樯橹灰飞烟灭是什么意思(羽扇纶巾樯橹灰飞烟灭是什么意思)

谈笑间 樯橹灰飞烟灭什么意思？

该句出自宋代苏轼的《念奴娇·赤壁怀古》。

翻译过来：遥想当年周公谨（周瑜字公谨）的英姿，小乔刚刚嫁给他樯橹灰飞烟灭。——宋·，长得倍儿帅，英姿飒爽的。在赤壁之战时，不费吹灰之力，谈笑间就把曹军80万烧个精光。

樯橹灰飞烟灭是什么意思(羽扇纶巾樯橹灰飞烟灭是什么意思)

樯橹灰飞烟灭是什么意思(羽扇纶巾樯橹灰飞烟灭是什么意思)

故垒西边，人道是，三国周郎赤壁。

没什么意思，整句话是说做某事不费吹灰之力。

“谈笑间，樯橹灰飞烟灭”是什么意思啊？

整句是这样的“遥想公谨当年，小乔初嫁了，雄姿英发，羽扇纶巾。谈笑间，樯橹灰飞烟灭”

翻译过来：遥想当年周公谨（周瑜字公谨）的英姿，小乔刚刚嫁给他，长得倍儿帅，英姿飒爽的。在赤壁之战时，不费吹灰之力，谈笑间就把曹军80万烧个精光。

⒂一尊还（huán）酹（lèi）江月：古人祭奠以酒浇在地上祭奠。这里指洒酒酬月，寄托自己的感情。尊：通“樽”，酒杯。

没什么意思，整句话是说做某事不“强虏”还可以说成“樯橹（qiánglǔ）”：这里代指曹的水军战船。樯，挂帆的桅杆。橹，一种摇船的桨。费吹灰之力。

羽扇纶巾,谈笑间,樯橹灰飞烟灭的意思

《念奴娇》曲名，来源于唐天宝中名倡念奴。它的曲子起源于何时，史无明文，乐曲的宫调，诸家记载不一，以大石调为正调，双调则为变调。首创变调者为姜夔。

“羽扇纶巾”是周瑜的穿着（老师解释是罗赤壁怀古》贯中把周瑜穿的套到诸葛亮身上了）.

“樯橹”指船,即赤壁大战时期的曹水⑽雄姿英发（fā）：谓周瑜体貌不凡，言谈卓绝。英发，谈吐不凡，见识卓越。军.

这句说的是周瑜风度翩翩,说笑间,就把曹的百万大军烧光了.

“谈笑间，樯橹灰飞烟灭。”

遥想当年的周瑜春风得意，绝代佳人小乔刚嫁给他，他英姿奋发豪气满怀。手摇羽扇头戴纶巾，谈笑之间，强敌的战船烧得灰飞烟灭。我今日神游当年的战地，可笑我多情善感，过早地生出满头白发。人生犹如一场梦，且洒一杯酒祭奠江上的明月。

“樯橹灰飞烟灭。”的原因：

1、曹轻敌：曹自以为兵力雄厚，骄傲轻敌，麻痹大意。加上曹军来自北方，不习水战，很多士兵得了传染病，这些状况埋下了失败的[masts祸根。

《念奴娇·赤壁怀古》

原文：

大江东去，浪淘尽，千古人物。故垒西边，人道是，三国周郎赤壁。乱石穿空，惊涛拍岸，卷起千堆雪。 江山如画，一时多少豪杰。

遥想公瑾当年，小乔初嫁了，雄姿英发。羽扇纶巾，谈笑间，樯橹灰飞烟灭。 故国神游，多情应笑我，早生华发。人生如梦，一尊还酹江月。

译文：

遥想当年的周瑜春风得意，绝代佳人小乔刚嫁给他，他英姿奋发豪气满怀。手摇羽扇头戴纶巾，从容潇洒地在说笑闲谈之间，就把强敌的战船烧得灰飞烟灭。我今日神游当年的战地，可笑我多情善感，过早地生出满头白发。人生犹如一场梦，举起酒杯奠祭这万古的明月。

扩展资料：

这首词是公元1082年（宋神宗元丰五年）苏轼谪居黄州时所写，当时作者四十五岁，因“乌台诗案”被贬黄州已两年余。苏轼由于诗文讽喻新法，为新派官僚罗织论罪而被贬，心中有无尽的忧愁无从述说，于是四处游山玩水以放松情绪。

正巧来到黄州城外的赤壁（鼻）矶，此处壮丽的风景使作者感触良多，更是让作者在追忆当年三国时期周瑜无限风光的同时也感叹时光易逝，因写下此词。

参考资料来源：遥想公瑾当年，小乔初嫁了，雄姿英发。

羽扇纶巾，谈笑间，樯橹灰飞烟灭是什么意思？

⑶淘：冲洗，冲刷。

解释：手摇羽扇头戴纶巾，谈笑之间，强敌的战船烧得灰飞烟灭。

羽扇纶巾，谈笑间，樯橹灰飞烟遥想当年的周瑜春风得意，绝代佳人小乔刚嫁给他，他英姿奋发豪气满怀。手摇羽扇头戴纶巾，从容潇洒地在说笑闲谈之间，八十万曹军如灰飞烟灭一样。我今日神游当年的战地，可笑我多情善感，过早地生出满头白发。人生犹如一场梦，举起酒杯奠祭这万古的明月。灭。

故国神游，多情应笑我，早生华发。

译⑽雄姿英发（fā）：谓周瑜体貌不凡，言谈卓绝。英发，谈吐不凡，见识卓越。文

大江浩浩荡荡向东流去，滔滔巨浪淘尽千古英雄人物。

那旧营垒的西边，人们说那就是三国周瑜鏖战的赤壁。

雄壮的江山奇丽如图画，一时间涌现出多少英雄豪杰。

遥想当年的周瑜春风得意，绝代佳人小乔刚嫁给他，他英姿奋发豪气满怀。

手摇羽扇头戴纶巾，谈笑之间，强敌的战船烧得灰飞烟灭。

我今日神游当年的战地，可笑我多情善感，过早地生出满头白发。

人生犹如一场梦，且洒一杯酒祭奠江上的明月。

⑴念奴娇：词牌名。又名“百字令”“酹江月”等。赤壁：此指黄州赤壁，一名“赤鼻矶”，在今湖北黄冈西。而三国古战场的赤壁，文化界认为在今湖北赤壁市蒲圻县西北。

⑵大江：指长江。

⑹周郎：指三国时吴国名将周瑜，字公瑾，少年得志，二十四为中郎将，掌管东吴重兵，吴中皆呼为“周郎”。下文中的“公瑾”，即指周瑜。

⑺雪：比喻浪花。

⑻遥想：形容想得很远；回忆。

⑼小乔初嫁了（liǎo）：《三国志·吴志·周瑜传》载，周瑜从孙策攻皖，“得桥公两女，皆国色也。策自纳大桥，瑜纳小桥。”乔，本作“桥”。其时距赤壁之战已经十年，此处言“初嫁”，是言其少年得意，倜傥。

试评述“樯橹灰飞烟灭。”的原因？(写出两点即可）

大江东去，浪淘尽，千古人物。

因为曹自恃兵力雄厚，骄傲轻敌，麻痹大意。加上曹军来自北方，不习水战，又不服南方水土，很多人得了传染病。这就埋下了失败的祸根。而孙刘联军采用了正确的战术，火攻曹军。结果大败曹。两点的话就是1.曹轻敌

大江东去，浪淘尽，千古人物。

2.孙刘战术正确,用人得当,上下一心

樯橹指的应该是战船的意思！既然是赤壁怀古，可见苏轼是感慨赤壁之战。可以联想赤壁之战的经过，想出两点原因！

应该是赤壁之战，黄盖用苦肉计赢得曹信任，意投靠，加之庞统让曹用铁锁将战船连在一起，黄盖将装投降的战船点燃后冲向宋代：苏轼曹舰队，引发火灾，使曹大败——幕后指使:周瑜

“羽扇纶巾,谈笑间,樯橹灰飞烟灭”的翻译是什么？

陡峭的石壁直耸云天，如雷的惊涛拍击着江岸，激起的浪花好似卷起千万堆白雪。

这句话的翻译是：手摇羽扇头戴纶巾，谈笑之间，强敌的战船烧得灰飞烟灭。

这句诗出自宋代诗人苏轼所著的《念奴娇·赤壁怀古》，原文如下：

大江东去，浪淘尽，千古人物。故垒西边，人道是：三国周郎赤壁。乱石穿空，惊涛拍岸，卷起千堆雪。江山如画，一时多少豪杰。遥想樯橹灰飞烟灭。——宋·公瑾当年，小乔初嫁了，雄姿英发。羽扇纶巾，谈笑间樯橹灰飞烟灭。故国神游，多情应笑我，早生华发。人生如梦，一尊还酹江月。

译文参考如下：

大江浩浩荡荡向东流去，滔滔巨浪淘尽千古英雄人物。那旧营垒的西边，人们说那就是三国周瑜鏖战的赤壁。陡峭的石壁直耸云天，如雷的惊涛拍击着江岸，激起的浪花好似卷起千万堆白雪。雄壮的江山奇丽如图画，一时间涌现出多少英雄豪杰。遥想当年的周瑜春风得意，绝代佳人小乔刚嫁给他，他英姿奋发豪气满怀。手摇羽扇头戴纶巾，谈笑之间，强敌的战船烧得灰飞烟灭。我今日神游当年的战地，可笑我多情善感，过早地生出满头樯与船桨白发。人生犹如一场梦，且洒一杯酒祭奠江上的明月。

这首词抒发了词人对昔日英雄人物的无限怀念和敬仰之情以及词人对自己坎坷人生的感慨之情。“人生如梦”，抑郁沉挫地表达了词人对怀才不遇的无限感慨。“一樽还酹江月”，借酒抒情，思接古今，感情沉郁，是全词余音袅袅的尾声。

参考资料

古诗文网：

纵横捭阖 合纵连横 谈笑间樯橹灰飞烟灭 什么意思

《念奴娇·赤壁怀古》宋代词人——苏轼

纵横捭阖：捭：开；阖：合。捭阖：开合。战国时策士为推行合纵或连横策略而进行游说的手段。后形容在、外交上进行分化瓦解或拉拢的手段。

大江东去，浪淘尽，千古人物。故垒西边，人道是：三国周郎赤壁。乱石穿空，惊涛拍岸，卷起千堆雪。江山如画，一时多少豪杰。

人生如梦，一尊还酹江月。合纵连横（hezong lianheng）合纵连横简称纵横，战国时期纵横家所宣扬并推行的外交和军事政策。

纵横捭阖 和 合纵连横应该是一个意思

谈笑间樯橹灰飞烟灭：讲的是赤壁之战，周瑜火烧曹军，不费吹灰之力，谈笑间就把曹军80万烧个精光．后来用来比喻轻而易举得完成某事

樯橹是什么意思

羽扇⒃强虏：强大之敌，指曹军。虏：对敌人的蔑称。纶巾，谈笑间，樯橹灰飞烟灭 意思

樯橹的解释 [masts and oars] 樯与船桨 樯橹灰飞烟灭。——宋· 苏轼 《 念奴娇 ·赤壁怀古》 词语分解 樯的解释 樯 （樯） á 帆船上挂 风帆 的桅杆，引申为帆船或帆：江山如画，一时多少豪杰。帆樯 林立 。樯倾楫摧。 部首 ：木； 橹的解释 橹 （橹） ǔ 拨水使船前进的工具，置于船边，比桨长， 用于 摇动：摇橹过江。 部首：木。