还君明珠双泪垂,恨不相逢未嫁时?帮忙解释一下!~

1, 出自唐张籍的《节妇吟》。

还君明珠双泪垂何不相逢 还君明珠双泪垂下一句还君明珠双泪垂何不相逢 还君明珠双泪垂下一句


还君明珠双泪垂何不相逢 还君明珠双泪垂下一句


2, 表示对他人的深情厚意,因为时与事的不能相配合,只能忍痛加以拒绝之意。

恐不能解释清楚,又电话询问此句诗文的具体用途。原来,是恋爱中的年轻人互传的信息。我忙提醒:这是恋爱危机,是婉转的回绝。

归还你的双明珠我两眼泪涟涟,只恨没有遇到你在我未嫁之前。

女的也喜欢男的,但已经嫁为人妇了

“还君明珠双泪垂,恨不相逢未嫁时”请问这诗句是怎么意思?

这句诗的作者是唐代诗人张籍,选自他的《节妇吟》.

意思是:我对你有好感,只可惜老天没有让我们在我未曾嫁人时相遇,所以你的这番美意我真的无法接受,只得把你想赠给我的明珠奉还.

"还君明珠双泪垂,恨不相逢未嫁时"的出处?

在字面上,这是一首哀怨凄美的诗,名句「还君明珠双泪垂,恨不相逢未嫁时」,现在也常被人引用,表示对他人的深情厚意,因为时与事的不能相配合,只能忍痛加以拒绝之意。

而在当时的张籍,这首诗的用意,是婉谢而不愿就聘。李师道看了,也只好就此作罢,不再勉强了。

原文应是还君明珠双泪垂,恨不相逢未嫁时,表示对他人的深情厚意,因为时与事的不能相配合,只能忍痛加以拒绝之意。

而在当时的张籍,这首诗的用意,是婉谢而不愿就聘。

在对的时间,遇见对的人,是一种幸福;

在对的时间,遇见错的人,是一种悲伤;

在错的时间,遇见对的人,是一种叹息;

在错的时间,遇见错的人,是一种无奈。