牛刀小试英语怎么说(牛刀小试文言文翻译)

新学期一起来学新概念英语二册

新学期一起来学新概念英语二册

牛刀小试英语怎么说(牛刀小试文言文翻译)

一、生词和短语

1、except prep. 除了

except

except for

besides

apart from

2、complain v. 抱怨

complain to . 向某人抱怨

complain of/about：抱怨某事

3、continually a. 不断地

continuously：连续不断地

continually：频繁地(时断时续)

4、bitterly a. 刺骨地

bitterly cold：刺骨地寒冷

chilly：寒冷的

bitterly disappointed：的失望

5、sunshine n. 阳光

a drop of sunshine ;一缕阳光

6、dream of：想，梦见(梦想)

think of：想(思维的活动)

7、settle down：定居

8、so many years：这么多年

After sn years of hard work so many years.

二、课文讲解

1、He had no sooner returned than he bought a house and went to live there.

他刚一回到英国便买下了一幢房子住了进去。

no sooner……than……表示"一……就……"这个句型用来时间状语从句。主句里常用过去完成时，than后面的从句一般用过去式。

He had no sooner found a good job than he graduated from school.

他一毕业就找到了一份好工作。

2、Almost immediay he began to complain about the weather, for n though it was still summer, it rained continually and it was often bitterly cold.

因为即使那时仍为夏季，但雨总是下个不停，而且常常冷得厉害。

n though这一结构用来引出让步状语从句。

Even though you do not like it, you must do it.

即使你不喜欢这工作，你也得做。

3、He had often dreamed of retiring in England and had planned to settle down in the country.

过去他常幻想退休后到英国，并在乡间安顿下来。

dream既可以做动词用，也可以做名词用。名词是"梦, 梦想"的意思，动词是"做梦"的意思，常见短语有：dream about 梦见, 梦想 dream of 梦见, 渴望 dream up 凭空想出

I had some very strange dreams last night.

昨晚我做了很奇怪的梦。

I shouldn't dream of doing such a thing.

我做梦也不会想到做这件事。

I dreamt about flying last night.

昨夜我梦见我在飞翔。

They dreamed up a most imsible plan.

他们凭空想出一个十分荒唐的。

4、He had hardly had time to settle down when he sold the house and left the country.

他的举动就好像他从未在英国生活过一样。

settle做动词的'意思是" 解决, 定居, 安顿, 平静" settle down 安下心来, 定居 settle in 安顿, 适应

I must settle down this morning and finish the term .

我今天上午必须安下心来完成学期论文。

She must settle down to write an article.

她安下心来写一篇文章。

Later, man began to settle in the places where the food and water were plentiful.

后来，人们开始在有充足的食物和水的地方定居下来。

5、He acted as if he had nr lived in England before.

他的举动就好像他从未在英国生活过一样。

as if常用来表示方式的状语从句。

It seems as if he knows rything.

他似乎是个万事通。

6、In the end, it was more than he could bear.

，他再也忍受不住。

end做名词时，意思为"结束, 末端, 目标, 另一端, 亡, 半场"

The battle finally brought the war to an end.

这一仗使这场终告结束。

动词用时"结束, 终结, "常见短语有：in the end 终于, end in 以 ... 告终

Peter and Tom finally made up in the end.

彼特和汤姆和解了。

His summer vacation will end in the late August.

他的暑将于八月底结束。

三、语法 过去完成时

1、含义：过去完成时(past perfect)：

①表示发生在过去的动作对现在造成的某种影响或结果

②过去某动作一直持续到现在将来可能还要延续下去。句中的动作发生在过去之前(过去的过去)，即过去完成时动作发生在过去的过去。

2、结构：主语+had+过去分词vpp.(done)

① 定句：主语+had+过去分词.

②否定句：主语+had+not+过去分词.

③一般疑问句：Had+主语+过去分词?

肯定回答：Yes,主语+had.

否定回答：No,主语+had not .

④特殊疑问句：特殊疑问词或词组+一般疑问句(Had+主语+过去分词)?

⑤被动语态：主语+had(hadn't)+been+过去分词

3、标志词：

( 1 ) by + 过去的时间点。

( 2 ) when + 过去的时间点。

( 3 ) before + 过去的时间点。

( 4 ) after + 过去的时间点。

四、牛刀小试

1.He asked me _____ during the summer holidays.

A. where I had been B. where I had gone C. where had I been D. where had I gone

求“试”字开头的成语 牛刀小试→？ 然后就不知道了

试才录用

试才录用

【注音】shì cái lù yòng

【解释】指根据他人的能力大小给予录用。

【用法】作谓语、定语、宾语；指量才录用

【结构】偏正式

【年代】古代

【英语】take somebody on the staff according to his ability

【相近词】量才录用

【同韵词】西河之痛、以寡敌众、人材出众、礼轻情意重、行军动众、博施济众、才华超众、纹丝不动、道高魔重、讹言惑众

牛刀小试用英语写出“那个东西用英语怎么说”这句话的三种形式？

靠!居然没一个是对的.看我的吧：

1.How do you say that in English?

2.What's that in English?

3.What's English for that?

另外补充一种：

4.What's meaning of in English?,1,

牛刀小试英语怎么说(牛刀小试文言文翻译)

高手来给我翻译个词组：品味有此可见 翻译成专业的服装品牌推广口号英语怎么写？简短而精！

广告语宜采用意译方法：

Shows your taste by our fashion.

上句直译为：用我们的时装展示您的品味。

即表达出了展示品味的主要含义，又突出了“我们的时装”，达到广告效果。

纯手工翻译，供参考。

品味由此可见 see the taste from here 或者 taste thus

My clothes take taste ! 男女都可以

My dress take taste ! 女装较好

买衣服的品味 !

这种广告词，非出自英文很有功底之手不可。同样，也有英文品味高的人才能欣赏。牛刀小试：

The Supremacy of Taste

The Apex of Taste

Proof of the Pudding Lies in Our Taste

your taste shows here

This is the taste

a visible taste

treasure this style