源源今天给分享臣具以表闻的翻译的知识，其中也会对臣具以表闻翻译闻进行解释，希望能解决你的问题，请看下面的文章阅读吧！

1、意译:臣上表明示使您明白我的想法直译:臣通过上表仔细陈述让您听到(我的想法)具以表闻是一个倒装句,调整语序是：以表具闻.希望对你有所帮助。

本文到这结束，希望上面文章对大家有所帮助。