翻译科学探索 翻译科学探索中英对照

翻译科学探索 翻译科学探索中英对照翻译科学探索 翻译科学探索中英对照


翻译科学探索 翻译科学探索中英对照



琪琪今天给分享翻译科学探索的知识，其中也会对翻译科学探索中英对照进行解释，希望能解决你的问题，请看下面的文章阅读吧！

1、“埃米尔”是的贵族头衔，此封号用于中东地区和北非的，突厥在历史上亦曾使用过这个封号。

2、埃米尔从原本的指挥官逐步演变为一省总督的意思（后来帝国分裂，又成为割据政权世袭的君主头衔）所以把埃米尔翻译成指挥官、总督、节度使、大公之类比较合适。

本文到这结束，希望上面文章对大家有所帮助。