广东话常用语有哪些

[普] 为什么不听我的话呢?

日常用语:

粤语日常用语1000句 粤语日常用语1000句教学视频粤语日常用语1000句 粤语日常用语1000句教学视频


粤语日常用语1000句 粤语日常用语1000句教学视频


4.帮唔到你。1 m4 dou3 nei5 帮不了你。

普通话 粤语(拼音)

1、你好! —— 你好!(nei5 hou2 !)

2、在那里呀? —— 系边度呀?(hai6 bin1 dou6 aa1 ?)

3、现在是2点。—— 衣家系两点。(ji1 gaa1 hai6 loeng5 dim2。)

5、你吃饭了没?—— 你食左饭未啊?(nei5 ji6 zo2 faan6 mei6 aa1?)

粤语教程谐音版

(普)您好!(粤)你好!(谐)内侯!

(普)午安!(粤)午安!(谐)唔安!

(普)晚安!(粤)早唞!(谐)走讨!

(普)晚上好!(粤)晚上好!(谐)瞒香侯!

(普)各位好!(粤)大家好!(谐)逮嘎侯!

(普)你好吗,王先生?(粤)你好嘛,王生[粤] 你屋企有几个人啊??(谐)内侯嘛,王桑?

(普)谢谢您,我很好。(粤)我好好,你有心啦!(谐)鹅侯侯,内摇森啦!

(普)很久没见了,你最近过得怎样?家人都好吗?(粤)好耐冇见啦,你呢排过得点样?屋企人好唔好吖?(谐)侯乃谋根啦,内呢派郭哒典样? 喔凯然侯唔侯啊?

(普)很高兴见到您。 (粤)好高兴见到你。 (谐)侯勾狠根豆内。

含家产.仆街.

谁能教我几句粤语中的日常用语

[普] 能帮我叫一下小李吗?

然后比较常叫爹地和妈咪。

搞笑一点的是“老豆”和“老母[普] 下面列出广州日常用语30句,熟练掌握对于日常问候是没有问题的喂,请问现在能马上帮我快递一叠稿子吗?”

粤语聊天常用语

3.唔该借借。m4 goi1 ze3 ze3 请借过一下。

1、佢,拼音qu,粤音keoi5,意思是他或她,例句:佢跳舞好劲(他跳舞很厉害);

[普4、你在干什么?—— 你系度做乜啊?(nei5 hai6 dou6 zou6 mat1 aa1?)] 这本书是不是他一直在用?

2、啲,拼音di,粤音di1,意思是一些,少量,可写作“D”,例句:仲有啲货卖唔出(还有一些货物卖不掉);

3、咁,拼音gan,粤音gam3,意思是这样,这么,咁多嘢,例句:我一定食唔晒(这么多东西我一定吃不完);

4、嗰,拼音ge,粤音go2,意思是那,可写作“果”(gwo2)例句:嗰日我唔得闲(那天我没空)

5、咗,拼音zuo,粤音zo2,意思是了,已经,例句:过咗去嘅嘢唔好谂咁多(过去了的事情不要想太多);

6、系,拼音xi,粤音hai6,意思是是,例句:佢系我细佬(他是我弟弟);

7、喺,拼音xi,粤音hai2,意思是在,例句:唔好喺地铁度食嘢(不要在地铁里吃东西)。

粤语日常应对用语

1. 闷骚 (man3 sou1) - 表面文静,内心热情奔放。2. 黑涩 (hak1 sik1) - 形容人或物在外表上看似普通,但其实相当有特色或不可思议。3. 寸步不让 (cyun3 bou6 bat1 joeng6) - 非常固执,不肯退让。4. 攞手 (loh4 sau2) - 熟识或熟悉的人之间的互动和默契。5. 唔食咸鱼 (m4 sik6 haam4 jyu2) - 表示不能放弃希望,必须积极努力。6. 霸气 (baa3 hei3) - 形容某人的风格、气势或行事作风具有统治力。7. 落力 (lok6 lik6) - 用尽全力,全情投入。8. 甩手 (lat6 sau2) - 指不再管或不再负责某件事情。9. 唔得闲 (m4 dak1 haan4) - 表示很忙,没有空闲时间。10. 出冷汗 (ceot1 laang5 hon6) - 意味着惊恐、害怕或紧张。

粤语日常应对用语

[粤] 茶壶入面再冲D水。

导语:粤语文化博大精深,不学点日常应对的日语,怎么过得去,下面是我收集整理的粤语日常应对用语,希望对你有帮助!

[粤] 呢D系乜嘢嘢?

[普] 这是什么东西?

[粤] 呢个系手提电脑。

[普] 这是上网本。

[粤] 呢个系你嘅手提电脑?

[普] 这是你的上网本?

[粤] 唔系,系我个仔嘅手提电脑。

[普] 不是,是我儿子的上网本。

[粤] 呢D系边个嘅书啊?

[普] 这些是谁的书?

[粤] 呢D系我地嘅书。

[普] 这些是我们的书。

[粤] 果D唔系你地嘅DVD咩?

[普] 那些不是你们的DVD?

[粤] 果度D DVD系距嘅。

[普] 那儿的DVD是他的。

[粤] 呢本书系唔系距一直用紧嘅?

[粤] 唔系,系我一直用紧嘅。

[普] 不,是我一直在用。

[粤] 呢张卡系我嘅。

[普] 这张卡是我的。

[普] 那张卡是我儿子的。

[粤] 门口有个人。

[普] 门口有个人。

[粤] 书架上面都系书。

[普] 书架上都是书。

[粤] 马路斜对面有间银行。

[普] 马路斜对面有家银行。

[粤] 有一间银行系马路斜对面。

[普] 一家银行在马路斜对面。

[粤] 你屋企有无电脑书啊?

[普] 你家里有电脑书吗?

[粤] 有啊。

[普] 有的.。

[粤] 有几多啊?

[普] 有多少?

[粤] 有好多。

[普] 有很多。

[粤] 你有无呢本新书啊?

[普] 你有这本新书吗?

[粤] 我无呢本书。

[普] 我没这本书。

[粤] 你系未有两部电脑。

[普] 你是不是有两台电脑?

[粤] 呢部相机系唔系你嘅?

[普] 这台相机是不是你的?

[粤] 有无?

[普] 有没有?

[粤] 有嘅,但系无带。

[普] 有的,但是没带。

[粤] 你要咩饮料?

[普] 你要什么饮料?

[粤] 我要一杯奶茶。

[普] 我要一杯奶茶。

[粤] 你中意食乜嘢?

[普] 你喜欢吃什么?

[粤] 你可以比D奶油五香豆我食吗?

[普] 你可以给我吃点奶油五香豆。

[粤] 你中意边块?呢块定系果块?

[普] 你喜欢哪块?这块还是那块?

[粤] 唔紧要,随便边块都得。

[普] 没关系,随便哪块。

[粤] 仲要几多?

[普] 还要多少?

[粤] 仲要小小。

[普] 还要一点。

[粤] 你中意边个多D?

[普] 你比较喜欢哪个?

[粤] 我都唔要。

[普] 我都不要。

[粤] 我要同张先生、李先生倾下。

[普] 我要和张先生、李先生谈谈。

[粤] 距地两位现在好忙,唔想同你倾。

[普] 他们两位现在很忙,不想跟你谈。

[粤] 你想吃D点心吗?

[普] 你想吃点点心吗?

[粤] 如果可以,就吃一D啦。

[普] 如果可以,就吃点吧。

[粤] 你距做嘅事吗?

[普] 你他做的事情吗?

[粤] 我当然同意。

[普] 我当然同意。

[粤] 你到底应唔应承啊?

[普] 你到底答应吗?

[普] 我从来没有答应过。

[粤] 你知道距考GRE、托福吗?

[普] 你知道他考GRE、TOEFL吗?

[粤] 我唔清楚。

[普] 我不清楚。

[粤] 你去唔去海滩啊?

[普] 你愿意去海滩吗?

[粤] 你无谂住去啊?

[普] 你不准备去吗?

[粤] 我唔想做保姆。

[普] 我不愿意做保姆。

[粤] 我唔会反对距去。

[普] 我不会反对他去。

[粤] 你做咩郁都唔郁嘅?

[普] 你怎么连动也不动?

[粤] 我理都唔想理距。

[普] 我理也不要理他!

[粤] 快一D啦!

[普] 快一点吧!

[粤] 急乜嘢啊!

[普] 急什么!

[粤] 你做乜甘急啊!

[普] 你怎么这么要紧啊!

[粤] 你做乜甘慢嘅!

[普] 你怎么这么慢!

[粤] 点解唔听我嘅说话呢?

[粤] 点解唔讲我听应该点做啊?

[普] 怎么不告诉我应该怎样做?

[粤] 你做乜要闹人啊?

[普] 你为什么要家?

[普] 为什么不早点说!

[粤] 叫你去点解唔去啊?

[普] 叫你去为什么不去?

[粤] 一切都系为左你,所以唔去!

[普] 一切都是为了你,所以不去!

[粤] 你呢种人太衰啦!

[普] 你这种人太劲了!

[粤] 你有D素质得唔得啊!

[普] 你有点素质行吗!

[粤] 我真系唔好意思!

[普] 我真不好意思!

[粤] 因为我无听到。

[普] 因为我没听到。

[粤] 我做得太求其了。

[普] 我做得太潦草了。

[粤] 好对唔住,真系对你唔住!

[普] 非常抱歉,真对不起你!

[粤] 你现在系度做紧咩啊?

[普] 你现在在干什么?

[粤] 我系度玩紧电脑。

[普] 我正在玩电脑。

[粤] 你个朋友最近系度忙紧咩啊?

[普] 你的朋友最近在忙些什么?

[普] 他一直在做生意。

[粤] 宜家我无嘢做。

[普] 目前我没事情做。

[粤] 你个朋友点解仲未离?

[普] 你的朋友怎么还没来?

[粤] 你睇,距过紧离了。

[普] 你看,他正过来了。

[粤] 天气一日冻过一日。

[普] 天气一天比一天冷。

[粤] 距系度慢慢甘进步。

[普] 他在慢慢地进步。

[粤] 距就要进步啦。

[普] 他要进步了。

[粤] 扮办哑!

[普] 你别装聋作哑!

[粤] 你系度等紧边个?

[普] 你在等谁?

[粤] 我无等紧边个。

[普] 我没等谁。

[粤] 成个上午我都系度忙紧打字。

[普] 整个上午我都在忙着打字。

[粤] 寻日我打电话离嘅时候,你系度做紧咩啊?

[普] 昨天我打电话来的时候,你在干什么?

[粤] 呢间屋系我个女同女婿住嘅。

[普] 这套房子是我女儿女婿住的。

[粤] 你地睇,个窗开住,厨房门又开住!

[普] 你们看,窗开着,厨房门也开着!

[粤] 距地匆匆忙忙去睇睇足球赛,房入面嘅嘢都掟晒系果度。

[普] 他们匆匆忙忙去看足球赛,房间里的东西都扔在那。

[粤] 菜切好放系果度,唔知道咩时候煮。

[普] 菜切好了放在那,不知道什么时候来烧。

[粤] D菜同碗放到成台都系,连食剩嘅肉汤都无执好。

[普] 菜碗放得满桌都是,连吃剩下的肉汤也没收拾好。

[粤] 你地睇,距地书房执得又几干净窝。

[普] 你们看,他们书房里收拾的倒是很干净。

[粤] 书台上面有几本卡通书夹系一沓专业书入面。

[普] 书桌上有几本卡通书混在一叠专业书里。

[粤] 墙上面挂住几张古色古香嘅字画。

[普] 墙上挂着几张古色古香的字画。

[粤] 卧室入面嘅家具一D都唔啊!

[普] 卧室里的家具一点都不!

[普] 一套红木家具要十几万呢!

[粤] 时间仲早,大家坐低倾一阵啦。

[普] 茶壶里再冲点水。

[粤] 我地坐系度睇电视。

[普] 我们坐着看电视。

[粤] 睇下,足球踢得好紧张啊。

[普] 看,足球踢得好紧张。

[粤] 要等距录完,仲有排!

[普] 要等它录完,有段时间了!

[粤] 我地要返去了,你托我地嘅事一定会放系心入面嘅。

[普] 我们要回去了,你托我们的事情一定放在心上。

[粤] 我要打个电话比我个女。

[普] 我要打个电话给我女儿。

[粤] 呢个系自动投电话,打电话要一蚊硬。

[普] 这是自动投电话,需要一元硬打的。

[粤] 系长风饭店吗?唔该转328分机。

[普] 是长风饭店吗?请转328分机。

[粤] 老王,你有电话。

[普] 老王,有你电话。

[粤] 请问你系鹿鸣书店嘅老板吗?

[普] 请问你是鹿鸣书店的老板吗?

[普] 你声音大一点,我听不清楚!

[粤] 对唔住,无人接电话。可能距出左去。

[普] 对不起,没人接电话。可能他出去了。

[粤] 唔该你转达比李民先生听,话我十点钟打过电话比距。

[普] 请你转达李民先生,说我十点钟打过电话给他。

[粤] 听日中午觉距地打个电话比我。

[普] 明天中午叫他们打个电话给我。

[粤] 等一阵,距马上离接电话。

[普] 稍等,他马上来接电话。

[粤] 喂,张小静系唔系屋企啊?麻烦你叫距听电话。

[普] 喂,张小静在家吗?麻烦你叫她听电话。

[粤] 唔好意思,你打错电话啦。

[粤] 大众出租车公司个电话号码系几多啊?

[普] 大众出租车公司的电话号码是多少?

[粤] 喂,我要一部的士,现在就去路200号门口。

[普] 喂,我要一辆出租车,现在就到路200路40号门口。

[粤] 请你唔好系车厢度大声打电话,可以改发短息!

[普] 请你不要在车厢里大声打手机,可以改发短信!

[粤] 喂,请问宜家可以马上帮我快递一沓稿吗?

[粤] 可以,你住系边度?

[普] 可以,你住在哪里?

[粤] 我住系天河北路1136号2楼。

[普] 我住在天河北路1136号2楼。

[粤] 我地派人系半个钟之内去你果度罗快递。

[普] 我们派人在半个小时里去你那取快递。

[粤] 几耐可以送到?

[普] 需要多少时间可以送到?

[粤] 收件地址系边度?

[普] 收件地址在哪里?

[粤] 我要送去上海文艺出版社。

[普] 我要送到上海文艺出版社。

[粤] 唔该讲我听详细地址。

[普] 请告诉我详细地址。

[粤] 今日朝早就可以送到,快递费10蚊。

[普] 今天上午就能送到,快递费10元。

[粤] 甘我等你,你马上离罗啦!再见!

[普] 那我等着,你马上来取吧!再见!

[粤] 喂,系未小李啊?

[普] 喂,小李吗?

[粤] 唔系?你系边个?

[普] 不是,你是谁?

[粤] 我系李勇。

[普] 我是李勇。

[粤] 可唔可以帮我叫一下小李啊?

[粤] 请等一下,距好似出左去。

[普] 请稍等,他好像出去了。

[粤] 等距翻离叫距比电话我。

[普] 等他回来让他给我回个电话。

[粤] 距知唔知道你个电话号码啊?

[普] 他知道你的电话号码吗?

[粤] 唔该留低你个名同电话。

[普] 请留下你的姓名和电话。

[普] 我的手机号码是:12345678901

[粤] 好嘅,我记低左啦。

[普] 好的,我记下了。

[粤(普)你吃饭了没?(粤)你食左饭未啊?] 三十分钟之后叫距打翻电话比你。

[普] 30分钟后让他给你回电话。

[粤] 小李,头先有个电话搵你。

[普] 小李,刚才有你一个电话。

[粤] 系边个打离嘅?

[普] 是谁打来的?

[粤] 呢个系距个名同电话。

[普] 这是他的姓名和电话。

[粤] 哦,知道啦。唔该晒!

[普] 哦,知道了。谢谢!

[粤] 喂,你好!我想搵刘先生。

[普] 喂,你好!我想找刘先生。

[粤] 请问你系边位啊?

[普] 请问你是哪位呀?

[粤] 唔该大声D。

[普] 请大点声。

[粤] 我听唔清你讲野。

[普] 我听不清你说话。

[粤] 我搵李勇。

[普] 我找李勇。

[粤] 你好似打错电话了。

[普] 你好像打错电话了。

[粤] 打搅晒,唔该帮我转过去得吗?

[普] 打扰了,请帮我转过去行吗?

[粤] 我搵李勇有急事。

[普] 我找李勇有急事。

[粤] 请问依家几点?

[普] 请问现在几点了?

[粤] 三点两个字。

[普] 三点十分。

[粤] 你系边度买到呢件衫架?

[普] 你在哪里买到这件衣服的。

[普] 你家有几口人?

[粤] 请问我几时先可以见到赵先生啊?

[普] 请问我什么时候才能见到赵先生?

[粤] 可唔可以讲我听你个名、职业同地址啊?

[普] 能告诉我您的姓名、职业和住址吗?

[粤] 我可唔可以借用一下您嘅电话啊?

[普] 我能借用一下您的电话吗?

[粤] 果D系乜嘢啊?

[普] 那是什么?

[粤] 今日系星期几?

[普] 今天是星期几?

[粤] 我听得唔系好清楚,您可5可以再讲一次啊?

[普] 我听不太清楚,您能再说一遍吗?

[粤] 我可唔可以坐系呢度啊?

[普] 我可以坐在这儿吗?

[粤] 梗系得啦,请坐。

[普] 当然可以,请坐吧。

[粤] 你依家有无时间啊?我要请教你一D问题。

[普] 您现在有时间吗?我需要请教您一些问题。

[粤] 我可唔可以抱下您个女啊?

[普] 我可以抱抱您的小女儿吗?

[粤] 有边个知道小张去左边?

[普] 有谁知道小张到哪里去了?

[粤] 你系边间大学毕业架?乜嘢专业?

[普] 你是哪所大学毕业的?什么专业?

[粤] 你大概乜嘢时候可以番离啊?

[普] 你大概什么时候能回来?

[粤] 呢个会要开几耐啊?几点先可以结束?

[普] 这个会议要开多久?几点才能结束?

[粤] 你可唔可以帮我翻译一下呢篇文章啊?

[普] 你能帮我翻译一下这篇文章吗?

[粤] 点解咁多人嘅?到底出左咩事?

[普] 怎么那么多人?到底出了什么事?

[粤] 开始降温啦,关埋D窗好吗?

[普] 开始降温了,把窗户关上好吗?

[普] 我手上拎着很多东西,能帮忙开一下门吗?

[粤] 冇再坚持你嘅睇法啦,好唔好?

[普] 别再坚持你的看法了,好不好?

[粤] 我系呢度出去就得啦,系吗?

[普] 我从这里出去就行了,是吗?

[粤] 仲记唔记得我上次同你讲嘅果件事?

[普] 还记得我上次跟你说的事吗?

[粤] 可唔可以当果件事无发生过?

[普] 能不能当作那件事没有发生过?

[粤] 我就讲到呢度,仲有无咩问题啊?

[普] 我就说到这儿,还有什么问题吗?

[普] 你想不想识坐大桌子右边的那个人?

[粤] 我可唔可以打扰你一下?

[普] 我能否打扰你一下? ;

怎样用广州话打招呼?

26.(普通话)我不是故意的。 (粤语)我唔系特登嘅。(谐音发音)鹅唔海得登给。

1.(普通话)您好!(粤语)你好!(谐音发音)内侯!

2.(普通话)早上好!(粤语)早晨!(谐音发音)走森!

3.(普通话)午安!(粤语)午安!(谐音发音)唔安!

4.(普通话)晚安!(粤语)早唞!(谐音发音)走讨!

5.(普通话)晚上好!(粤语)晚上好!(谐音发音)瞒香侯!

6.(普通话)各位好!(粤语)大家好!(谐音发音)逮嘎侯!

7.(普通话)你好吗,王先生?(粤语)你好嘛,王生?(谐音发音)内侯嘛,王桑?

8.(普通话)谢谢您,我很好。(粤语)我好好,你有心啦!(谐音发音)鹅侯侯,内摇森啦!

9.(普通话)很久没见了,你最近过得怎样?家人都好吗?(粤语)好耐冇见啦,你呢排过得点样?屋企人好唔好吖?(谐音发音)侯乃谋根啦,内呢派郭哒典样? 喔凯然侯唔侯啊?

10.(普通话)很高兴见到您。 (粤语)好高兴见到你。 (谐音发音)侯勾狠根豆内。

11.(普通话)很荣幸认识您。 (粤语)识得你我好荣幸。 (谐音发音)识哒内鹅侯温很。

12.(普通话)你一向过得可好? (粤语)你一路过得几好嘛? (谐音发音)内呀楼果哒给侯嘛?

13.(普通话)李,您的父亲身体还好吗? (粤语)李,爸嘅身体仲几好嘛? (谐音发音)雷休姐,内爸爸给森台纵给侯嘛?

14.(普通话)请代我向您全家问好。 (粤语)唔该代我问好。 (谐音发音)唔乖堆鹅闷内裙嘎侯。

15.(普通话)这些天天气变化很快,请多保重身体。 (粤语)呢几日天气成日变,你要小心保重身体。 (谐音发音)尼给雅听黑森雅冰,内摇休森步总森台。

16.(普通话)近来还顺利吗?工作很辛苦吧? (粤语)呢段时间过得顺唔顺吖?做嘢好辛苦嘞?

(谐音发音)呢端思干国哒孙唔孙啊?走野侯森服嘞?

18.(普通话)真是太谢谢你了! (粤语)真系唔该晒你啦! (谐音发音)怎海唔乖晒内喇!

19.(普通话)叔叔,谢谢您送的礼物,我很喜欢。 (粤语)叔叔,唔该你送俾我嘅礼物,我好中意。

(谐音发音)速速,唔乖内送北鹅给来木,[粤] 点解唔早D讲!鹅侯宗亿。

20.(普通话)这都是我的错,请你原谅我。(粤语)呢啲全部都系我嘅错,请你原谅我。 (谐音发音)尼低裙步豆海鹅给错,请内圆量鹅。

21.(普通话)抱歉让你等了这么久。(粤语)唔好意思要你等咗咁耐。 (谐音发音)唔侯亿思摇内等左埂乃。

22.(普通话)没关系。 (粤语)冇乜关系。 (谐音发音)谋咩关海。

23.(普通话)别介意。 (粤语)唔使介意。 (谐音发音)唔晒该亿。

24.(普通话)都是我不好,请别再生气了。 (粤语)都系我唔好,唔好再嬲啦。 (谐音发音)豆海鹅唔侯,唔侯载娄啦。

25.(普通话)对不起,我迟到了。 (粤语)对唔住,我迟到咗。 (谐音发音)堆唔句,鹅词豆左。

27.(普通话)我真的没想到会变成这样,原谅我好吗? (粤语)我真系冇谂到会搞成o敢o架,原谅我好唔好? (谐音发音)鹅怎海谋冷豆喂高森埂嘎,晕量鹅侯唔侯?

28.(普通话)生日快乐! (粤语)生辰快乐!(谐音发音)桑申非落!

29.(普通话)你今天晚上有空吗? (粤语)你今晚得唔得闲啊? (谐音发音)内根满得唔得含啊?

3[粤] 我手上拎住好多野,可唔可以帮手开一下门?0.(普通话)我能请你吃顿晚饭吗? (粤语)我可唔可以请你食餐午饭?(谐音发音)鹅活唔活宜请内食餐满凡?

拓展资料:

粤语声调表:

2.“无规矩不足以成方圆”,粤语拼音方案正是粤语语音系统之规矩,是学习粤语的基础。有些书籍用普通话近音字(其实有些相甚远)去读广东话,其实有点误人子弟。如果大家想学一口比较标准的粤语的话,我们强烈您好好掌握这个拼音方案。

3.有关声母知识的两个注解:①在粤语拼音方案中"j"发“衣”音(粤拼中无声母"y",而是用"j"取而代之),在大陆学过普通话拼音的人对通用粤语拼音方案中"j"的用法最不习惯。不管是否学过英语,见到这个“j”字的反应都是“接”音,第二反应是“鸡”,很少会想到是发“衣”音的,请辨别掌握!

参考资料:

粤语日常用语

[粤] 我个手机号码系:12345678901

(普)现在是2点。(粤)衣家系两点。

(普)你在干什么?(粤)你系度做乜啊?

(普)你叫什么名字?(粤)你叫咩名啊?

(普)谢谢!(粤)唔该!

(普)对不起/不好意思!(粤)对唔住/唔好意思!

(普)不好意思打扰你一下[粤] 一套红木家私要十几万啊!。(粤)唔好意思阻你一阵。

问路:

(普)麻烦一下,我想问海滨路怎么走?(粤)唔该我想问海滨路点去啊?

(普)我可以乘车去吗?(粤)我可唔可以坐车去3.我好嬲。ngo5 hou2 nau5 我好生气。啊?

(普)如果我步行要多久呢?(粤)如果我行路去要几耐啊?

(普)你好!好久没见!还好吗?(粤)你好!好耐无见!过得点啊?

(普)我挺好的。你呢?(粤)我几好啊!你又过得点啊?

(普)一年没见,你变漂亮了啊!(粤)一年无见,你靓女左啊!

(普)这么久没见,你长高了/长大了(粤)甘耐无见,你高大左啊/大个左啊!

(普)什么时候有空我们喝两杯吧(粤)几时得闲出来饮两杯啊!

(普)我什么时候都有空(粤)我几时都得闲

(普)我最近比较忙(粤)我尼排比较忙

(普)我赶时间,得先走了。迟点再联络(粤)我赶时间,要走先了,迟D再联系。

买东西:

(普)这个多少钱?(粤)呢个几多钱啊?

(普)这么贵啊!便宜点吧!(粤)咁贵?平少少啦!

(普)给我2斤。(粤)俾2斤我。

(普)我没有零钱,100块找得开吗?(粤)我无散纸,100蚊找唔找?

广东话俚语精选

[粤(普)早上好!(粤)早[粤] 距一直系度左生意。晨!(谐)走森!] 果张卡系我个仔嘅。

广州白话日常用语300句

59.我想开个银行存折,开埋个网上银行。(我想开个银行存折,把网上银行也开了。)

点简单法呢。日常用语普通话 粤语 1、你好! 你好! 2、你叫什么名字? 你叫咩名(啊)? 3、谢谢! 唔该!多谢嗮!(唔该:别人帮了你说的谢谢 / 多谢:别人给你东西说的谢谢..有很大分别!!!) 4、对不起/不好意思 对唔住/唔好意思。 粤语5、不好意思打扰你一下 唔好意思阻你一阵 6、在哪里呀? 喺边度(普)你家电话是多少(粤)我屋企电话系几多啊?呀? 7、现在是2点。宜家两点。 8、2点15分. 2点3个字。(这里的字指的是5分钟, 9、你在干什么? 你喺度做乜? 10、你吃饭了没?你食咗饭未?

17.(普通话)多谢! (粤语)多谢! (谐音发音)多借!

粤语日常语句

[粤] 我从来无应承过。

(一)见面打招呼 1.早晨,你好!zou2 san4, nei5 hou2 早安,你好!

[粤] 你大声D,我听唔清楚。

2.食咗饭未呀?sik6 zo2 faan6 mei6 aa1 吃过饭了没有?

3.好耐冇见。hou2 noi6 mou5 gin3 好久不见。

4.乜咁啱嘅。mat1 gam2 ngaan5 ge3 真是巧合。

5.你几好吗?nei5 gei1 hou2 maa1 你最近好吗?

(二)表示谢意

1.多谢晒你呀!do1 ze6 saai3 nei5 aa1 谢谢你!

2.唔该晒你o呙!m4 goi1 saai3 nei5 wo1 麻烦你了!

4.咁样点系呀?gam2 joeng6 dim2 hai6 aa1 怎么好意思呢?

(三)初次见面

1.好高兴识到你。hou2 gou1 hing1 sik1 dou3 nei5 很高兴认识你。

2.我系…… ngo5 hai6... 我是……

3.我个名叫做…… ngo5 go3 meng4 giu3 zou6 … … 我的名字叫做……

4.我系人。ngo5 hai6 hoeng1 gong2 jan4 我是人。

(四)好友话别

1.第日见。dai6 jat6 gin3 改天见。

2.得闲再倾。dak1 haan4 zoi3 king1 有空再聊。

3.系咁先啦。hai6 gam2 sin1 laa1 在这里作别吧。

(五)在商店里

1.唔该几多钱呀?m4 goi1 gei1 do1 cin4 aa1 请问多少钱?

2.有冇得平啲呀?jau5 mou5 dak1 peng4 dik1 aa1 可以便宜点吗?

3.有冇……卖呀?jau5 mou5...maai6 aa1 有买有……卖呀?

4.帮我包起佢。1 ngo5 baau1 hei2 keoi5 我要这一个。

(六)街上问路

1.唔好意思。m4 hou2 ji3 si1 不好意思。

2.阻你一阵。zo2 nei5 jat1 zan6 耽误你一点时间。

3.呢度点去呀?nei1 dou6 dim2 heoi2 aa1 这里要怎么走?

4.我荡失咗路。ngo5 dong6 sat1 zo2 lou6 我迷路了。

5.呢度系边度?nei1 dou6 hai6 bin1 dou6 这里是那儿?

(七)请求帮忙

2.唔该帮我拧落嚟。m4 goi1 1 ngo5 ning2 lok6 lai4 麻烦帮我拿下来。

(八)邮局、打电话

1.我想寄信去美国。ngo5 soeng2 gei3 seon3 heoi2 mei5 gwok3 我想寄信去美国。

2.唔该要一张邮票。m4 goi1 jiu1 jat1 zoeng1 jau4 piu1 请给我一张邮票。

3.打个电话翻屋企。daa1 go3 din6 waa6 faan1 uk1 kei2 打个电话回家。

(九)喜好、感想

1.我好钟意。ngo5 hou2 zung1 ji3 我好喜欢。

2.我唔钟意。ngo5 m4 zung1 ji3 我不喜欢。

4.够晒靓。gau3 saai3 leng3 真够漂亮。

(十)拒绝要求

1.咁点得架?gam2 dim2 dak1 gaa3 怎么可以这样?

2.唔好一般说爸爸妈妈,他们是叫“阿爸(不是我们用的第二声,用第三声叫爸“阿把”)阿妈(跟咱们发音)一样。意思。m4 hou2 ji3 si1 不好意思。

3.对唔住。deoi3 m4 zyu6 对不起。