男女之间说苟富贵勿相忘_朋友说苟富贵勿相忘

这句话出自于司马迁的《史记》，陈胜之前，对同伴说：苟富贵，勿相忘。意思是如果有一天我富贵了，是不会忘记大家的。现在这句话被引申开来，常被当作朋友之间的约定，比如关系很好的朋友之间，就可以说苟富贵勿相忘。

男女之间说苟富贵勿相忘_朋友说苟富贵勿相忘

男女之间说苟富贵勿相忘_朋友说苟富贵勿相忘

男女之间说苟富贵勿相忘_朋友说苟富贵勿相忘

《陈涉世家》中有“苟富贵，无相忘”一句，应该译为“有朝一日我富贵了，不会忘记大伙”。理由有三：

一、从“相”字的用法来看。在文言文中，“相”字有一种独特用法，就是表示动作偏指一方。如《陌上桑》中有“来归相怨怒，但坐观罗敷”句，是说男人看了罗敷的美貌，回家之后再看自己老婆，不由地“怨怒”起来，而不是说夫妻“互相”抱怨。因此，“无相忘”中的“相”字，可以理解为偏指陈涉而言，是说他如果富了，不会忘记穷哥儿们。

二、从“佣者”的对答来看。接着陈涉的话，下文是：“佣者笑而应曰：‘若为佣耕，何富贵也？’”“佣者”的回答显然是针对陈涉个人而言。因为陈涉说的是他会富贵，所以“佣者”才讥讽他。否则，“若”字应该用“吾辈”之类的词了。

三、从陈涉的思想性格来看。陈涉在“与人佣耕”时，“辍耕之垄上，怅恨久之”，流露出不甘命运安排的思想；他后来在发动时说“王侯将相宁有种乎”更是显明了他的思想。改变贫的命运，像“王侯将相”一般“富贵”，是陈涉的强烈愿望。可见，他所说的“苟富贵”，设的是自己的未来命运，他相信自己将来一定能“富贵”。所以听了“佣者”的嘲讽，他为“佣者”的听天由命、满足现状而叹息，发出了“燕雀安知鸿鹄之志”的感慨。如果按照《教师教学用书》那样翻译，看似语言委婉，显得谦谦君子，却恰恰有损人物形象的鲜明。《史记》不仅是史学经典，也是文学巨著。司马迁刻画人物的手笔，于此略见一斑。

这句话出自于司马迁的《史记》，陈胜之前，对同伴说：苟富贵，勿相忘。意思是如果有一天我富贵了，是不会忘记大家的。现在这句话被引申开来，常被当作朋友之间的约定，比如关系很好的朋友之间，就可以说苟富贵勿相忘。

如果有朝一日我富贵了，他不会忘记大伙的."

（我们之间）如果有一方富贵了，不要忘记另一方。表示对话的两人感情深厚。

苟富贵，勿相望

这是陈胜说的就是大泽乡的那个

他年轻时候在田里说：“苟富贵，无相望”就是说，有一天发达了，就没什么可求的了

苟，如果。富贵，名作动，富贵了。

勿，不要。相，指对象。忘，忘记。

“如果（你）（将来）富贵了，不要忘记（我）。”

多喝点发过的好多粉人多%大粉粉的发的发粉土豆泥丝

有朝一日我富贵了，不会忘记大伙的。

这不是当年某位古人与陈胜在田间劳动时对陈胜说的么，意思是两人中不论谁以后发达了都不要忘记对方。

我认为意思有两种。。 就是说他富贵飞黄腾达时。。 是不会忘记你的。。。 或许很爱 或许很恨

就是我们日后真的有一天，发达了，富贵了，还是不要忘记我们彼此曾经的拥有。

两人中不论谁以后发达了，都不要忘记对方。

如果其中一个人以后富贵有钱了，不要忘记对方。

即使你以后有钱了（发达了）也希望你不要忘了我。

如果我富贵了，不会忘了你

暗示他是从古代来的

“苟富贵，勿相忘”是什么意思？

这句话出自于司马迁的《史记》，陈胜之前，对同伴说：苟富贵，勿相忘。意思是如果有一天我富贵了，是不会忘记大家的。现在这句话被引申开来，常被当作朋友之间的约定，比如关系很好的朋友之间，就可以说苟富贵勿相忘。

这句话出自于司马迁的《史记》，陈胜之前，对同伴说：苟富贵，勿相忘。意思是如果有一天我富贵了，是不会忘记大家的。现在这句话被引申开来，常被当作朋友之间的约定，比如关系很好的朋友之间，就可以说苟富贵勿相忘。

这句话是有前提的，就是你们的关系还没有好到那种可以交换人生的程度，所以女生这么说，是为了让你不要有非分之想，不要想着她以后会怎么样，她只是想要现在过好就行，不想你以后有什么负担，所以才会这样说，如果你们关系好到可以交心，那她就不会说这样的话了。

女生说这句话的潜台词就是你们的关系还没有到那种程度，她还没有把你当成她的，所以她才会这么说的，你要明白这一点。

女生说这句话的意思就是你们的关系还没有好到那个程度，她不会把你当成她的朋友，所以她才会这么说。

苟富贵，勿相忘的意思是如果有一天富贵了，不要忘记大家。苟，如果。富贵，名作动，富贵了。勿，不要。相，指一方对另一方的动作。忘，忘记。

语出两汉司马迁·《史记·卷四十八·陈涉世家第十八》段，原文是：陈胜者，阳城人也，字涉。吴广者，阳夏人也，字叔。陈涉少时，尝与人佣耕，辍耕之垄上，怅恨久之，曰：“苟富贵，无相忘。”佣者笑而应曰“若为佣耕，何富贵也？”陈涉太息曰：“嗟乎！燕雀安知鸿鹄之志哉！”

白话文释义：陈胜，是阳城人，字涉。吴广，是阳夏人，字叔。陈胜年轻时，曾同别人一起被雇佣给人耕地，（一天他）停止耕作走到田埂高地上休息，因失望而叹息了许久，说：“如果有谁富贵了，不要忘记大家呀。”

一起耕作的同伴笑着回答说：“你一个受雇耕作的人，哪来的富贵呢？”陈涉长叹一声说：“唉，燕雀怎么能知道鸿鹄的志向呢？”

扩展资料

该文是秦末农民陈胜、吴广的传记。文中真实、完整地记述了爆发这次农民的原因、经过和结局，表现了陈涉在反对秦王朝暴政斗争的关键时刻所发挥的重要作用，以显示他洞察时局的能力和卓越的组织才干，从中反映了农民阶级的智慧、勇敢和大无畏的斗争精神。

文章也比较生动地描写了陈涉和吴广的形象。此句是出自文章的段，讲述的是人物的基本信息，司马迁接下来就写到：陈涉少时与人躬耕，休息的时候，陈涉和那些人闲聊，他说了一句让大家觉得十分可笑的话：“苟富贵勿相忘！”（将来如果富贵了，不能忘记对方。）

这句话和一个农奴的身份不符合，所以被人嘲笑，嘲笑后陈涉接着说了一句千古名言：“燕雀安知鸿鹄之志哉！”（小麻雀怎能懂得大雁的志向！）一直以来我们都以为这句话是写陈涉与众不同，更是写这个农奴胸怀大志。

陈涉出身雇农，胸怀大志，有远见，他要求从“苦秦”中解放出来；他聪明果断，具有组织群众、制定策略、指挥的卓越才干，是农民阶级的杰出。

这句话出自于司马迁的《史记》，陈胜之前，对同伴说：苟富贵，勿相忘。意思是如果有一天我富贵了，是不会忘记大家的。现在这句话被引申开来，常被当作朋友之间的约定，比如关系很好的朋友之间，就可以说苟富贵勿相忘。

这句话出自于司马迁的《史记》，陈胜之前，对同伴说：苟富贵，勿相忘。意思是如果有一天我富贵了，是不会忘记大家的。现在这句话被引申开来，常被当作朋友之间的约定，比如关系很好的朋友之间，就可以说苟富贵勿相忘。

“苟富贵，无相忘”一句，应该译为“有朝一日我富贵了，不会忘记大伙”

陈涉在“与人佣耕”时，“辍耕之垄上，怅恨久之”，流露出不甘命运安排的思想；他后来在发动时说“王侯将相宁有种乎”更是显明了他的思想。改变贫的命运，像“王侯将相”一般“富贵”，是陈涉的强烈愿望。可见，他所说的“苟富贵”，设的是自己的未来命运，他相信自己将来一定能“富贵”。所以听了“佣者”的嘲讽，他为“佣者”的听天由命、满足现状而叹息，发出了“燕雀安知鸿鹄之志”的感慨。

这句话出自《史记·陈涉世家》，如果您搜索一下会发现，百度百科里面是这样解释这句话的“如果有谁富贵了，彼此间不要忘记”。事实上这句话的本意不是这样的。

原文是这样的：陈胜者，阳城人也，字涉。吴广者，阳夏人也，字叔。陈涉少时，尝与人佣耕，辍耕之垄上，怅恨久之，曰：“苟富贵，无相忘。”佣者笑而应曰：“若为佣耕，何富贵也？”陈涉太息曰：“嗟乎！燕雀安知鸿鹄之志哉！”

陈涉说了“苟富贵，无相忘。”，然后其他人就嘲笑他说“若为佣耕，何富贵也？”（你替人耕田，哪来的富贵？）。其他人为什么嘲笑陈涉呢，因为他信口开河地说了“苟富贵，无相忘”（如果我将来富贵了，一定不会忘记大家的）。一个泥腿子夸口说自己会成为有钱人，其他人就很自然的反唇相讥啦。

所以啊“苟富贵，无相忘”，“苟”字后面省略了主语“我”，“相”字相当于代词“你们”。整句话就是“如果我将来富贵了，一定不会忘记大家的”。当然这个只是这句话的本意。后来人们把这句话当成成语来使用之后，这句话的意义就发生了细微的改变。如果是考《陈涉世家》的古文翻译，您应该像我这样解释。如果是日常生活中运用这句话的话，您要知道它的意思是说“如果我们当中谁将来有钱了，不要忘了其他人啊。”

这句话出自《史记·陈涉世家》，如果您搜索一下会发现，百度百科里面是这样解释这句话的“如果有谁富贵了，彼此间不要忘记”。事实上这句话的本意不是这样的。

原文是这样的：陈胜者，阳城人也，字涉。吴广者，阳夏人也，字叔。陈涉少时，尝与人佣耕，辍耕之垄上，怅恨久之，曰：“苟富贵，无相忘。”佣者笑而应曰：“若为佣耕，何富贵也？”陈涉太息曰：“嗟乎！燕雀安知鸿鹄之志哉！”

陈涉说了“苟富贵，无相忘。”，然后其他人就嘲笑他说“若为佣耕，何富贵也？”（你替人耕田，哪来的富贵？）。其他人为什么嘲笑陈涉呢，因为他信口开河地说了“苟富贵，无相忘”（如果我将来富贵了，一定不会忘记大家的）。一个泥腿子夸口说自己会成为有钱人，其他人就很自然的反唇相讥啦。

所以啊“苟富贵，无相忘”，“苟”字后面省略了主语“我”，“相”字相当于代词“你们”。整句话就是“如果我将来富贵了，一定不会忘记大家的”。当然这个只是这句话的本意。后来人们把这句话当成成语来使用之后，这句话的意义就发生了细微的改变。如果是考《陈涉世家》的古文翻译，您应该像我这样解释。如果是日常生活中运用这句话的话，您要知道它的意思是说“如果我们当中谁将来有钱了，不要忘了其他人啊。”

这句话是陈胜说的，如果富贵了，不要相互忘记。当时陈胜是地主家的佣人，在干活之余，发出了这句感慨，但是却遭到了别人的嘲讽，结果陈胜又说了一句燕雀安知鸿鹄之志哉，，陈胜带领开始了历史上的次农民

苟富贵中苟的意思译为如果，如果富贵了，别相互忘记了。

陈胜说完这句话，基友傻呵呵的过来找，结果被咔嚓了！

凡是你的基友对你郑重的说了这句话，如果他真富贵了，恭喜你，摸摸头还在不在！

这句话出自于司马迁的《史记》，陈胜之前，对同伴说：苟富贵，勿相忘。意思是如果有一天我富贵了，是不会忘记大家的。现在这句话被引申开来，常被当作朋友之间的约定，比如关系很好的朋友之间，就可以说苟富贵勿相忘。

如果将来富贵发达了，不要忘了曾经一起奋斗过的弟兄们。

“苟富贵，无相忘”一句，这句话出自《史记·陈涉世家》，应该译为“有朝一日我富贵了，不会忘记大伙”