所欲有甚于生者(生亦我所欲,所欲有甚于生者)
所欲有甚于生者的甚的意思 贤者能勿丧耳的耳的意思 呼尔而与之,行道之人弗受的与,弗的意思
“甚”
有比生命更想要的东西。
"弗"的意思是“不,否”;““耳”是一个语气词,可以理解为“罢了”,“贤者能勿丧耳”的意思就是贤明的人能保持不丢弃它罢了。呼尔而与之,行道之人弗受”就可以翻译为吆喝着让他过来把东西的意思是“程度上超过”,“所欲有甚于生者”翻译过来就是给他,连过路的人都不接受。(因为有辱人格)
声明:本站所有文章资源内容,如无特殊说明或标注,均为采集网络资源。如若本站内容侵犯了原著者的合法权益,可联系 836084111@qq.com 删除。