您好,今天小深来为大家解答以上的问题。似花还是非似花翻译相信很多小伙伴还不知道,现在让我们一起来看看吧！

似花还似非花，也无人惜从教坠——小深来解答似花还似非花，也无人惜从教坠——小深来解答


似花还似非花，也无人惜从教坠——小深来解答


似花还似非花，也无人惜从教坠——小深来解答


1、水龙吟 次韵章质夫杨花词似花还似非花，也无人惜从教坠。

2、抛家傍路，思量却是，无情有思。

3、萦损柔肠，困酣娇眼，欲开还闭。

4、梦随风万里，寻郎去处，又还被、莺呼起。

5、不恨此花飞尽，恨西园、落红难缀。

6、晓来雨过，遗踪何在，一池萍碎。

7、春色三分，二分尘土，一分流水。

8、细看来，不是杨花，点点是、离人泪。

9、先看一下关于这首词的写作背景：此词约作于元丰四年（1081），苏轼45岁，正谪居黄州。

10、苏轼与章质夫信云："……柳花词妙绝，使来者何以措词!本不敢继作，又思公正柳花飞时出巡按，坐想四子闭门愁断，故写其意，次韵一首寄去，亦告不以示人也。

11、"下面是关于这首词，朋友的解说和他的观点：句：“似花还似非花，也无人惜从教坠。

12、”因为说的是杨花，似花还似非花这句，就显出味道来了，形态象花，实质不是花。

13、这里用了似是非是一词，在感觉上有远看一朵花，近看是幅画而恍然大悟的惊喜，不禁赞叹它的神奇。

14、“从教坠”是任凭的意思，无人惜，任杨花坠落。

15、我道：是随风而落。

16、朋友言：从这句来，应该是没风，自然慢慢坠落。

17、我想被风吹落和自然坠落，还是有区别的。

18、正好突出了，前面这个“惜”字，这种连风儿都懒得理会，更不要说人来惜的幽怨。

本文到这结束，希望上面文章对大家有所帮助。